Bonames
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Aktuelle Themen· letzte 90 Tage
5Grünflächen, Wald und Friedhöfe
- ›Konsistente Beschilderung am GrünGürtelPark Eschbachtal
- ›Standortvorschläge für orangefarbene Bänke im Ortsbezirk 10
- ›Spiel- und Trinkwasserbrunnen Am Wendelsgarten
- ›Lkw-Parken im Landschaftsschutzgebiet verhindern
- ›Gießkannen für den Hauptfriedhof und die vier Stadtteilfriedhöfe in Berkersheim, Bonames, Eckenheim und Preungesheim
4Umwelt und Energie
- ›Hitzeschutzkonzept für den Frankfurter Nordosten
- ›Begrünung der Linie U 2 in Bonames Mitte
- ›Lkw-Parken im Landschaftsschutzgebiet verhindern
- ›Beantragung von Mitteln aus dem Sonderfonds „Klimaresilienz in den Stadtteilen verbessern“ für Sonnenschutzmaßnahmen an sieben öffentlichen Schulen in Frankfurt
3Öffentlicher Nahverkehr und neue Mobilität
2Fußverkehr
1Verkehr und Straße
1Wirtschaft und Tourismus
Zuständiger Ortsbeirat
Bonames wird im Ortsbeirat 10 vertreten — dort stehen Sitzverteilung, Mitglieder und die nächsten Sitzungen.
Was ist ein Ortsbeirat?
Ortsbeiräte sind in Frankfurt die gewählten „Stadtteilparlamente", die die Interessen der Bewohnerinnen und Bewohner gegenüber Magistrat und Stadtverordnetenversammlung vertreten und in vielen Fragen vor Ort mitreden oder sogar mitentscheiden.
Mehr erfahren: Geschichte, Rechtsgrundlage & Arbeitsweise
Geschichte
Die Frankfurter Stadtverordnetenversammlung hat 1972 erstmals 15 Ortsbezirke eingerichtet. 1977 kam mit der Eingemeindung von Bergen-Enkheim ein 16. Ortsbezirk hinzu.
Rechtliche Grundlage
Grundlage ist die Hessische Gemeindeordnung (HGO), konkretisiert in der Frankfurter Hauptsatzung und einer eigenen Geschäftsordnung der Ortsbeiräte.
Typische Themen
Verkehrsberuhigung, Haltestellen, Plätze und Grünanlagen, Spielplätze, Fuß- und Radwege, Schul- und Kitafragen, Lärmschutz, Sauberkeit und Unterstützung lokaler Vereine.
Bedeutung
Die Stadt bezeichnet die Ortsbeiräte als „aktives Bindeglied" zwischen Bürgerschaft und Rathaus. Ihre Beschlüsse sind meist nicht rechtlich bindend, spielen aber bei Beratungen eine wichtige Rolle — bei Straßenbenennung sind sie sogar verbindlich.
Parteien in Ihrem Stadtteil(3)
Ihre Nachbarschaft
Wir machen Frankfurts Lokalpolitik verständlich, damit Sie auf dem Laufenden bleiben. Unabhängig, seit 2010.
Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
E-Mail-Abo startenVorlagen
Stand und Entwicklung von Kleingartenanlagen 2023–2025
Bericht des Magistrats vom 04.09.2026, B 273 Betreff: Stand und Entwicklung von Kleingartenanlagen 2023-2025 Vorgang: l. Beschl. d. Stv.-V. vom 20.07.2023, § 3620 - NR 838/63 SPD, l. B 159/23 - Kl...
Die Freiflächen westlich von Nieder-Eschbach endlich dem GrünGürtel-Park zuordnen
Anregung vom 12.06.2026, OA 8 entstanden aus Vorlage: OF 16/15 vom 25.05.2026 Betreff: Die Freiflächen westlich von Nieder-Eschbach endlich dem GrünGürtel-Park zuordnen Vorgang: V 1391/26 OBR 15; ST...
Umsetzung des Entwicklungskonzeptes Alter Flugplatz Bonames/ Kalbach - Bericht und Ausblick (2026)
Bericht des Magistrats vom 13.04.2026, B 141 Betreff: Umsetzung des Entwicklungskonzeptes Alter Flugplatz Bonames/ Kalbach - Bericht und Ausblick (2026) Im Auftrag des Magistrats wurde bis Sommer 20...
Erschließung und Wohnungsneubau im Bereich Bonames-Ost
Anregung an den Magistrat vom 24.02.2026, OM 8122 entstanden aus Vorlage: OF 1208/10 vom 09.02.2026 Betreff: Erschließung und Wohnungsneubau im Bereich Bonames-Ost Der Magistrat wird gebeten, zu ...
Erschließung und Wohnungsneubau im Bereich Bonames-Ost
Antrag vom 09.02.2026, OF 1208/10 Betreff: Erschließung und Wohnungsneubau im Bereich Bonames-Ost Der Ortsbeirat 10 möge beschließen: Der Magistrat wird gemäß Geschäftsordnung der Ortsbeiräte und i...
Städtebauförderprogramm „Sozialer Zusammenhalt Ben-Gurion-Ring“ hier: Neugestaltung Quartierseingang Südost (Bunter Ben)
Vortrag des Magistrats vom 28.11.2025, M 195 Betreff: Städtebauförderprogramm "Sozialer Zusammenhalt Ben-Gurion-Ring" hier: Neugestaltung Quartierseingang Südost (Bunter Ben) Vorgang: Beschl. d. S...
Versetzen von Pollern im Bereich Gerhart-Hauptmann-Ring 398c und 414
Stellungnahme des Magistrats vom 10.11.2025, ST 1852 Betreff: Versetzen von Pollern im Bereich Gerhart-Hauptmann-Ring 398c und 414 Der Magistrat entspricht der Anregung nicht. Der Bereich ist durch ...
Ortsrandstraße Bonames
Anregung an den Magistrat vom 02.09.2025, OM 7248 entstanden aus Vorlage: OF 1080/10 vom 19.08.2025 Betreff: Ortsrandstraße Bonames Der Magistrat wird gebeten, zu prüfen und zu berichten, bis wann die...
Großflächiges und leistungsfähiges Gewerbegebiet nördlich der Silostraße
Antrag vom 19.08.2025, NR 1339 Betreff: Großflächiges und leistungsfähiges Gewerbegebiet nördlich der Silostraße Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen: 1. Der Magistrat wird beauftragt, ...
U60311 Gebäude äußerlich ansprechend gestalten
Stellungnahme des Magistrats vom 23.06.2025, ST 1013 Betreff: U60311 Gebäude äußerlich ansprechend gestalten Es wird davon ausgegangen, dass mit dem oberirdischen Gebäude des ehemaligen U60311 der e...
Neues Verkehrskonzept zwecks Verhinderung des Verkehrschaos auf dem Lohrberg
Anregung an den Magistrat vom 16.06.2025, OM 7087 entstanden aus Vorlage: OF 741/11 vom 28.05.2025 Betreff: Neues Verkehrskonzept zwecks Verhinderung des Verkehrschaos auf dem Lohrberg Vorgang: V 78...
Kinder- und Jugendbeteiligung im Ortsbezirk 9
Antrag vom 10.06.2025, OF 1055/9 Betreff: Kinder- und Jugendbeteiligung im Ortsbezirk 9 Vorgang: OM 6573/25 OBR 9; ST 830/25 Der Ortsbeirat möge beschließen, der Magistrat wird gebeten, seine Stel...
An die Geschichte der Wohngemeinschaft Bonameser Straße würdig erinnern
Antrag vom 09.06.2025, OF 1048/9 Betreff: An die Geschichte der Wohngemeinschaft Bonameser Straße würdig erinnern Vorgang: OIB 337/19 OBR 9; ST 1954/19 Der Ortsbeirat hat bereits in der letzten Wah...
Festsetzung des geförderten sowie genossenschaftlichen Wohnungsbaus im Baugebiet "BonamesOst/Am Eschbachtal" - Bebauungsplan Nr. 516
Stellungnahme des Magistrats vom 06.01.2025, ST 5 Betreff: Festsetzung des geförderten sowie genossenschaftlichen Wohnungsbaus im Baugebiet "Bonames-Ost/Am Eschbachtal" - Bebauungsplan Nr. 516 ...
Leer stehende städtische Gebäude, unter anderem in Bonames
Anregung an den Magistrat vom 03.12.2024, OM 6214 entstanden aus Vorlage: OF 927/10 vom 18.11.2024 Betreff: Leer stehende städtische Gebäude, unter anderem in Bonames Vorgang: OM 5265/24 OBR 10; ...
Stand der Umsetzung des Entwicklungskonzepts „Alter Flugplatz Bonames“
Anregung an den Magistrat vom 05.11.2024, OM 6061 entstanden aus Vorlage: OF 910/10 vom 21.10.2024 Betreff: Stand der Umsetzung des Entwicklungskonzepts "Alter Flugplatz Bonames" V...
Stand der Umsetzung des Entwicklungskonzepts „Alter Flugplatz Bonames“
Antrag vom 21.10.2024, OF 910/10 Betreff: Stand der Umsetzung des Entwicklungskonzepts "Alter Flugplatz Bonames" Vorgang: F 2030/23 Am 25.11.2023 wurde das aus breiter Beteiligung ents...
Stand der Umsetzung des Entwicklungskonzepts Alter Flugplatz Bonames/Kalbach
Antrag vom 21.10.2024, OF 561/12 Betreff: Stand der Umsetzung des Entwicklungskonzepts Alter Flugplatz Bonames/Kalbach Vorgang: F 2030/23 Am 25.11.2023 wurde das aus breiter Beteiligung ...
Weitere Neubaugebiete im Ortsbezirk 10 vermeiden
Stellungnahme des Magistrats vom 15.07.2024, ST 1376 Betreff: Weitere Neubaugebiete im Ortsbezirk 10 vermeiden Im Ortsbezirk 10 befinden sich zwei Bebauungspläne mit dem Ziel der Schaffung vo...
a) Anfrage Baugebiet „Am Eschbachtal“ (Bonames-Ost) B-Plan 516 b) Baugebiet „Am Eschbachtal“ (Bonames-Ost) B-Plan 516
Stellungnahme des Magistrats vom 09.02.2024, ST 341 Betreff: a) Anfrage Baugebiet "Am Eschbachtal" (Bonames-Ost) B-Plan 516 b) Baugebiet "Am Eschbachtal" (Bonames-Ost) B-Plan 516 Zur beschle...
Bund-Länder-Programm „Sozialer Zusammenhalt Ben-Gurion-Ring“ - Frankfurt am Main Vorplanung Neugestaltung Homburger Hohl
Bericht des Magistrats vom 18.12.2023, B 465 Betreff: Bund-Länder-Programm "Sozialer Zusammenhalt Ben-Gurion-Ring" - Frankfurt am Main Vorplanung Neugestaltung Homburger Hohl Vorgang: Beschl. ...
Spielplatz- und Parkplatzkonzept Bonames
Anregung an den Magistrat vom 05.12.2023, OM 4873 entstanden aus Vorlage: OF 722/10 vom 20.11.2023 Betreff: Spielplatz- und Parkplatzkonzept Bonames Vorgang: OM 3966/22 OBR 10; ST 1961/23 Der Magistra...
Gedenktafel für die Talstraße 107
Stellungnahme des Magistrats vom 18.09.2023, ST 1884 Betreff: Gedenktafel für die Talstraße 107 Der Magistrat befürwortet die Anregung des Ortsbeirats 12, an dem Gebäude Talstraße 107/Ecke Ca...
Weiterentwicklung des Alten Flugplatzes Bonames/Kalbach
Stellungnahme des Magistrats vom 08.09.2023, ST 1867 Betreff: Weiterentwicklung des Alten Flugplatzes Bonames/Kalbach Im Zuge der Erstellung des Entwicklungskonzeptes Alter Flugplatz Bonames...
Schulen im Baugebiet „Nordwestlich Auf der Steinernen Straße“
Bericht des Magistrats vom 07.08.2023, B 311 Betreff: Schulen im Baugebiet "Nordwestlich Auf der Steinernen Straße" Vorgang: A 221/23 ÖkoLinX-ELF Für die aufzustellenden Bebauungspläne zu...
Planungen für Alten Flugplatz im September öffentlich vorstellen
Anregung an den Magistrat vom 14.07.2023, OM 4313 entstanden aus Vorlage: OF 406/12 vom 03.07.2023 Betreff: Planungen für Alten Flugplatz im September öffentlich vorstellen Der ...
Keine Pförtnerampel am Harheimer Weg
Stellungnahme des Magistrats vom 10.07.2023, ST 1461 Betreff: Keine Pförtnerampel am Harheimer Weg Vorläufige Stellungnahme: Vor dem Hintergrund, dass für den Bebauungsplan Nr. 516 "Am Esc...
Planungen für Alten Flugplatz im September öffentlich vorstellen
Antrag vom 03.07.2023, OF 406/12 Betreff: Planungen für Alten Flugplatz im September öffentlich vorstellen Der Magistrat wird gebeten, die Planungen für die Neukonzeption des Alten Flugpl...
Miyawaki und Mini-Wäldchen zur Verbesserung des Mikroklimas verschonen
Antrag vom 23.05.2023, NR 675 Betreff: Miyawaki und Mini-Wäldchen zur Verbesserung des Mikroklimas verschonen Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen: Der NR 659 wird zugestimmt, wenn folgend...
Bebauungsplan Nr. 923 Nordwestlich Auf der Steinern Straße
Antrag vom 22.05.2023, OF 601/10 Betreff: Bebauungsplan Nr. 923 Nordwestlich Auf der Steinern Straße Der Ortsbeirat 10 möge beschließen: Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließ...
Spielplatz im Bebauungsplan Nr. 923 BonamesOst berücksichtigen
Antrag vom 18.05.2023, OF 610/10 Betreff: Spielplatz im Bebauungsplan Nr. 923 Bonames-Ost berücksichtigen Der Ortsbeirat möge beschließen: Der Magistrat wird gebeten, zu prüfen und zu ...
Verlängerung der Stadtbahnlinie 5 gegebenenfalls auch über den Frankfurter Berg hinaus
Anregung an den Magistrat vom 02.05.2023, OM 3880 entstanden aus Vorlage: OF 576/10 vom 17.04.2023 Betreff: Verlängerung der Stadtbahnlinie 5 gegebenenfalls auch über den Frankfurte...
Nieder-Eschbach: Einladung von Planungsdernent Mike Josef
Stellungnahme des Magistrats vom 28.04.2023, ST 965 Betreff: Nieder-Eschbach: Einladung von Planungsdernent Mike Josef Der Magistrat wird der Aufforderung nachkommen und den aktuellen Sachst...
Umgehungsstraße und Verkehrskonzept für Bonames
Bericht des Magistrats vom 11.04.2023, B 158 Betreff: Umgehungsstraße und Verkehrskonzept für Bonames Vorgang: l. Beschl. d. Stv.-V. vom 17.11.2022, § 2501 - OA 228/18 OBR 10 - Geplan...
Bebauungsplan Nr. 923 - Nordwestlich Auf der Steinern Straße - hier: Aufstellungsbeschluss-Änderung - § 2 (1) BauGB
Vortrag des Magistrats vom 03.04.2023, M 47 Betreff: Bebauungsplan Nr. 923 - Nordwestlich Auf der Steinern Straße - hier: Aufstellungsbeschluss-Änderung - § 2 (1) BauGB Vorgang: Beschl. d. Stv.-V. vom...
Aufnahme der Nordweststadt ins Bund-Länder-Programm „Sozialer Zusammenhalt“
Anregung an den Magistrat vom 23.03.2023, OM 3811 entstanden aus Vorlage: OF 273/8 vom 23.03.2023 Betreff: Aufnahme der Nordweststadt ins Bund-Länder-Programm "Sozialer Zusammenhalt" 2020 wurden die V...
Sanierungsbedürftiger Weg im Nordpark Bonames
Anregung an den Magistrat vom 21.03.2023, OM 3742 entstanden aus Vorlage: OF 549/10 vom 06.03.2023 Betreff: Sanierungsbedürftiger Weg im Nordpark Bonames Der Magistrat wird gebe...
Umschichtung von Geldmitteln aus dem Baugebiet Am Eschbachtal
Anregung an den Magistrat vom 17.03.2023, OM 3706 entstanden aus Vorlage: OF 224/15 vom 16.03.2023 Betreff: Umschichtung von Geldmitteln aus dem Baugebiet Am Eschbachtal Vorgang: ...
Umschichtung von Geldmitteln aus dem Baugebiet Am Eschbachtal
Antrag vom 16.03.2023, OF 224/15 Betreff: Umschichtung von Geldmitteln aus dem Baugebiet Am Eschbachtal In der M 23 wird unter Punkt 3. "Die zur Deckung benötigten Mittel ..." in Buchstabe...
Junges Wohnen im Hilgenfeld
Stellungnahme des Magistrats vom 06.03.2023, ST 618 Betreff: Junges Wohnen im Hilgenfeld Im Neubaugebiet Hilgenfeld werden insgesamt 15% der für den Wohnungsbau neu nutzbaren Fläche für geme...
Weiterentwicklung des Alten Flugplatzes Bonames/Kalbach
Antrag vom 27.02.2023, OF 372/12 Betreff: Weiterentwicklung des Alten Flugplatzes Bonames/Kalbach In mehreren Veranstaltungen wurde im Rahmen eines Beteiligungsverfahrens ein Entwicklungskonzept fü...
Aufnahme einer Solardachempfehlung in die noch nicht umgesetzten Bebauungspläne für NiederEschbach
Anregung an den Magistrat vom 17.02.2023, OM 3575 entstanden aus Vorlage: OF 213/15 vom 01.02.2023 Betreff: Aufnahme einer Solardachempfehlung in die noch nicht umgesetzten Bebauung...
Gymnasium für den Norden
Anregung an den Magistrat vom 07.02.2023, OM 3491 entstanden aus Vorlage: OF 483/10 vom 19.12.2022 Betreff: Gymnasium für den Norden Der Magistrat wird in Verbindung mit den zuständigen Stellen...
Aufnahme einer Solardachpflicht in die noch nicht umgesetzten Bebauungspläne für Nieder-Eschbach
Antrag vom 01.02.2023, OF 213/15 Betreff: Aufnahme einer Solardachpflicht in die noch nicht umgesetzten Bebauungspläne für Nieder-Eschbach Der Ortsbeirat möge beschließen: Der Magistrat w...
Schnelles Internet für den Stadtrand
Anregung vom 17.01.2023, OA 309 entstanden aus Vorlage: OF 104/13 vom 01.01.2023 Betreff: Schnelles Internet für den Stadtrand Vorgang: F 1204/22 Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen...
Gymnasium für den Norden
Antrag vom 19.12.2022, OF 483/10 Betreff: Gymnasium für den Norden Der Ortsbeirat 10 möge beschließen: Der Magistrat wird in Verbindung mit den zuständigen Stellen, insbesondere dem Plan...
Friedrich-Fauldrath-Anlage
Stellungnahme des Magistrats vom 21.11.2022, ST 2655 Betreff: Friedrich-Fauldrath-Anlage Nach Prüfung steht der Platzierung eines weiteren Spielgerätes in der Friedrich-Fauldrath-Anlage aus ...
Nieder-Eschbach: Einladung von Planungsdezernent Mike Josef
Anregung an den Magistrat vom 04.11.2022, OM 3043 entstanden aus Vorlage: OF 193/15 vom 19.10.2022 Betreff: Nieder-Eschbach: Einladung von Planungsdezernent Mike Josef Der Magis...
Nieder-Eschbach: Einladung von Planungsdezernent Herrn Mike Josef
Antrag vom 19.10.2022, OF 193/15 Betreff: Nieder-Eschbach: Einladung von Planungsdezernent Herrn Mike Josef Der Ortsbeirat möge beschließen: der Magistrat wird gebeten, den Magistrat zu ...
Klimafreundliches Wochenmarktgelände am Wendelsgarten
Anregung an den Magistrat vom 11.10.2022, OM 2884 entstanden aus Vorlage: OF 405/10 vom 26.09.2022 Betreff: Klimafreundliches Wochenmarktgelände am Wendelsgarten Der Magistrat w...
Ideen
Parkverbot Harheimer Weg
Seit etwa einem Jahr parken am Harheimer Weg - Höhe Einmündung Gonzenheimer Straße -, Bonames einwärts gesehen, Fahrzeuge. Seit diese dort (nicht verkehrswidrig) parken, hat sich die Verkehrssituation stark verschärft. Entgegenkommende Autos kommen aufgrund einer Kurve erst während des Überholens der parkenden Fahrzeuge zum Vorschein. Viele dieser entgegenkommenden Autos beharren dann auf ihr Recht, die Vorfahrt zu bekommen, welche Ihnen auch zusteht. Da man aber vorher nicht sehen kann, dass Autos entgegen kommen werden, ist dies oftmals fatal, insbesondere da viele schlichtweg draufhalten. Hier wäre ein Parkverbot ratsam. Früher hat die Vernunft der Menschen gesiegt, dort haben nie Autos gestanden. Vor ca. einem bis anderthalb Jahren fing das erste Fahrzeug damit an, seit dem reihen sich massenweise parkende Fahrzeug dort ein. bitte schauen Sie sich die Situation vor Ort an und bedenken Sie, ob ich ein Halteverbot machbar wäre.
Erst Schulen und Kitas, dann neue Baugebiete
Es fehlt dem städtischen Haushalt am nötigen Geld, um den jetzt schon bestehenden Bedarf an Schulen und Kitas zu decken. Selbst dort, wo die städtischen Bebauungspläne soziale und Bildungseinrichtungen vorsehen, verdienen zwar die Investoren, die Bürger aber gehen leer aus. Die Stadt bricht ihre Versprechungen, Schulen und Kitas zu bauen. Bestandsschulen platzen aus allen Nähten - ganz abgesehen vom dem desolaten Zustand, in dem sie sich teilweise befinden, weil es der Stadt nicht gelingt, den Sanierungsstau aufzulösen. Die Stadtplaner scheint das nicht zu interessieren; sie planen unbeeindruckt weiter, wollen auf Biegen und Brechen, dass die Stadt weiter wächst. Die Antwort auf die Frage, wo die Kinder der Neu-Bürger zur Schule gehen sollen, bleiben sie uns schuldig. Wo ist die Grundschule am Bügel / Ben-Gurion-Ring, die so dringend gebraucht wird und im Zuge der Hochhausbebauung versprochen wurde? In Bonames-Ost will die Stadt mindestens 1500 Wohneinheiten bauen - wie dort eine Grundschule oder vier Kitas finanziert werden sollen, ist nicht geklärt. Das Planerversprechen wird zur Utopie - die Gelackmeierten sind die Bürger. Das kann und darf so nicht weitergehen - deshalb: erst Schulen und Kitas bauen, dann neue Baugebiete planen!
Nordpark "Brücke über den Altarm Nidda"
Die Holzbrücke über den Altarm Nidda ist seit diesem Jahr für marode erklärt und für die Spaziergänger/Jogger/Radfahrer etc. gesperrt. Eine Reparatur bzw. Neubau ist wohl nicht vorgesehen, soweit ich das lt. Zeitungsberichten wahrgenommen habe (scheitert wohl am Geld...) Ich habe mir das angesehen und meine, dass nur das Holzfundament verrottet ist. Warum kann man diese kleine Brücke nicht mit einem stabilen Betonfundament versehen und dann wieder in Holzbauweise errichten. Das kann ja nicht so teuer sein. Das Brücklein muss doch nicht gleich in aufwendiger Stahlkonstruktion gebaut werden. Es ist jammerschade, dass dieser Fußweg gesperrt ist. Er fehlt uns allen, denn der Weg führt über Serpentinen hinunter über den Altarm in den Nordpark hinein oder auch umgekehrt. Der Blick von diesem Brücklein auf das Wasser und den unmittelbaren Baumbestand, der sich darin spiegelt, erinnert an ein Dschungelgebiet. Total romantisch. Winterbild im Anhang zu sehen. Einen anderen Weg aus Richtung Fußballplatz in den Nordpark zu nehmen ist vielen Menschen unbekannt (nur Insider wie ich kennen ihn) und auch für Ältere gefährlich, weil der Pfad steil und glitschig ist und mit Dickicht bewachsen. Einmal habe ich gelesen, dass die Stadt die Brücke wohl nicht mehr erstellten will, da der Weg nicht stark genug frequentiert sei. Was für ein Unsinn. Muss denn immer erst eine Völkerwanderung stattfinden. Dort laufen täglich Menschen mit und ohne Hund. Wir alten Bonameser wandern das ganze Jahr über durch diese schöne Landschaft.