Vorlagentyp: OM ID: OM_7214_2025 Erstellt: 27.06.2025 Aktualisiert: 14.10.2025

Parser Lab: Vermüllung im Bereich des Rudererdorfs

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :   Anregung an den
 Magistrat vom 27.06.2025, OM 7214 entstanden aus Vorlage: 
            OF 1447/5 vom
 05.06.2025   Betreff:  Vermüllung im Bereich des Rudererdorfs 
    Der Magistrat
 wird gebeten, im Bereich des Rudererdorfs Maßnahmen zu ergreifen, um der
 zunehmenden  Vermüllung entgegenzuwirken. Außerdem sind
 Maßnahmen umzusetzen, die das vermehrte Rasen durch Verkehrsteilnehmerinnen und
 Verkehrsteilnehmer unterbinden.     Begründung: Im Bereich des Rudererdorfs häufen sich die
 Beschwerden über steigende Vermüllung und zu schnell fahrende Autos.    Müll, Abfälle und Lachgasflaschen im Bereich des
 Rudererdorfs haben negative Auswirkungen auf das Landschaftsbild und stellen
 eine Gefahr für die Umwelt dar. Häufig finden sich vor Ort Flaschen,
 Essensreste und andere Abfälle, die unsachgemäß entsorgt wurden. Besonders an
 Wochenenden kommt es häufig zu Geschwindigkeitsüberschreitungen. Hier sind
 Maßnahmen nötig, um die Sicherheit der Fußgängerinnen und Fußgänger,
 Radfahrerinnen und Radfahrer sowie Sportlerinnen und Sportler zu
 gewährleisten.     Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 5
   Vertraulichkeit: Nein   dazugehörende Vorlage: 
            Stellungnahme des
 Magistrats vom 13.10.2025, ST 1735  
 Beratung im Ortsbeirat: 5

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Vermüllung im Bereich des Rudererdorfs

Begründung

<p>Im Bereich des Rudererdorfs häufen sich die Beschwerden über steigende Vermüllung und zu schnell fahrende Autos. Müll, Abfälle und Lachgasflaschen im Bereich des Rudererdorfs haben negative Auswirkungen auf das Landschaftsbild und stellen eine Gefahr für die Umwelt dar. Häufig finden sich vor Ort Flaschen, Essensreste und andere Abfälle, die unsachgemäß entsorgt wurden. Besonders an Wochenenden kommt es häufig zu Geschwindigkeitsüberschreitungen. Hier sind Maßnahmen nötig, um die Sicherheit der Fußgängerinnen und Fußgänger, Radfahrerinnen und Radfahrer sowie Sportlerinnen und Sportler zu gewährleisten.</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Vermüllung im Bereich des Rudererdorfs",
  "om_number": "OM 7214",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, im Bereich des Rudererdorfs Maßnahmen zu ergreifen, um der zunehmenden  Vermüllung entgegenzuwirken. Außerdem sind Maßnahmen umzusetzen, die das vermehrte Rasen durch Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer unterbinden.</p>",
  "begruendung": "<p>Im Bereich des Rudererdorfs häufen sich die Beschwerden über steigende Vermüllung und zu schnell fahrende Autos. Müll, Abfälle und Lachgasflaschen im Bereich des Rudererdorfs haben negative Auswirkungen auf das Landschaftsbild und stellen eine Gefahr für die Umwelt dar. Häufig finden sich vor Ort Flaschen, Essensreste und andere Abfälle, die unsachgemäß entsorgt wurden. Besonders an Wochenenden kommt es häufig zu Geschwindigkeitsüberschreitungen. Hier sind Maßnahmen nötig, um die Sicherheit der Fußgängerinnen und Fußgänger, Radfahrerinnen und Radfahrer sowie Sportlerinnen und Sportler zu gewährleisten.</p>",
  "vorlagen_id": "OM_7214_2025",
  "anregung_date": "2025-06-27",
  "entstanden_aus": "OF 1447/5 vom\n05.06.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": null,
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 5"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen