S A C H S T A N D :
Anregung an den Magistrat vom 23.06.2025, OM
7146 entstanden aus
Vorlage: OF 1164/2 vom
27.05.2025 Betreff: Mehr Grün und zusätzlicher Fußgängerüberweg
für die Sophienstraße Vorgang: OM 1498/17 OBR 2; ST 480/18; OM 1616/22 OBR 2; ST
1301/22; ST 2774/22; ST 674/24 Der Magistrat wird gebeten, zu prüfen und zu
berichten, und bei positivem Prüfungsausgang umzusetzen: - Begrünung der Bürgersteige zwischen der
Konrad-Broßwitz-Straße und der Juliusstraße auf der Südseite der Sophienstraße
in ähnlicher Weise wie auf Höhe der Sophienhöfe (zwischen Ginnheimer Straße und
Konrad-Broßwitz Straße) und/oder - wenn möglich, Festlegung und entsprechende
Pflanzung von Baumstandorten auf dem Abschnitt. In diesem Zusammenhang sei an
das noch ausstehende, dem Ortsbeirat 2 bereits in der Stellungnahme
ST 480 zu Ziffer 5. in Aussicht gestellte, Prüfungsergebnis zu erinnern
und - Einrichtung eines
Fußgängerüberwegs auf Höhe der Bernusstraße/Basaltstraße. Begründung: Im Jahr 2017 erfolgte die Einführung eines
Radstreifens westlich der Kreuzung
Sophienstraße/Juliusstraße/Franz-Rücker-Allee. Anlässlich der Einführung dieses
Radstreifens werden die Radwege auf den Bürgersteigen vorzugsweise von Kindern
bzw. langsam fahrenden Radfahrern genutzt. Daher böte es sich nach Ansicht des
Ortsbeirats an, die Flächen zu begrünen. Das Straßenbild wirkt auf dem
westlichen Teil mit Begrünung sehr viel freundlicher. An der Nordseite gibt es
Baumstände und Vorgärten, die Südseite hingegen ist vollends versiegelt.
Es wird auf die Anregung OM 1616 hingewiesen. Die
dort vorgeschlagenen Maßnahmen sollen durch diese Vorlage nicht ersetzt
werden. Antragstellender Ortsbeirat:
Ortsbeirat 2
Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage:
Anregung an den
Magistrat vom 24.04.2017, OM 1498
Stellungnahme des
Magistrats vom 05.03.2018, ST 480
Anregung an den
Magistrat vom 14.02.2022, OM 1616
Stellungnahme des
Magistrats vom 03.06.2022, ST 1301
Stellungnahme des
Magistrats vom 19.12.2022, ST 2774
Stellungnahme des
Magistrats vom 08.04.2024, ST 674
Vorlagentyp: OM
ID: OM_7146_2025
Erstellt: 23.06.2025
Aktualisiert: 04.07.2025
Parser Lab: Mehr Grün und zusätzlicher Fußgängerüberweg für die Sophienstraße
Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.
Originaltext (PARLIS)
Quelle ✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse
Regex Feld-Check
- Betreff Passt zum Original
- Vorgang Fehlt
- Beschlussvorschlag Fehlt
- Begründung Nicht im Original gefunden
- Anlagen Fehlt
- Beratungsergebnisse Fehlt
Betreff
Mehr Grün und zusätzlicher Fußgängerüberweg
für die Sophienstraße Vorgang: OM 1498/17 OBR 2; ST 480/18; OM 1616/22 OBR 2; ST
1301/22; ST 2774/22; ST 674/24
Begründung
<p>Im Jahr 2017 erfolgte die Einführung eines Radstreifens westlich der Kreuzung Sophienstraße/Juliusstraße/Franz-Rücker-Allee. Anlässlich der Einführung dieses Radstreifens werden die Radwege auf den Bürgersteigen vorzugsweise von Kindern bzw. langsam fahrenden Radfahrern genutzt. Daher böte es sich nach Ansicht des Ortsbeirats an, die Flächen zu begrünen. Das Straßenbild wirkt auf dem westlichen Teil mit Begrünung sehr viel freundlicher. An der Nordseite gibt es Baumstände und Vorgärten, die Südseite hingegen ist vollends versiegelt. Es wird auf die Anregung OM 1616 hingewiesen. Die dort vorgeschlagenen Maßnahmen sollen durch diese Vorlage nicht ersetzt werden.</p>
Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)
{
"betreff": "Mehr Grün und zusätzlicher Fußgängerüberweg\nfür die Sophienstraße Vorgang: OM 1498/17 OBR 2; ST 480/18; OM 1616/22 OBR 2; ST\n1301/22; ST 2774/22; ST 674/24",
"om_number": "OM 7146",
"antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, zu prüfen und zu berichten, und bei positivem Prüfungsausgang umzusetzen: - Begrünung der Bürgersteige zwischen der Konrad-Broßwitz-Straße und der Juliusstraße auf der Südseite der Sophienstraße in ähnlicher Weise wie auf Höhe der Sophienhöfe (zwischen Ginnheimer Straße und Konrad-Broßwitz Straße) und/oder - wenn möglich, Festlegung und entsprechende Pflanzung von Baumstandorten auf dem Abschnitt. In diesem Zusammenhang sei an das noch ausstehende, dem Ortsbeirat 2 bereits in der Stellungnahme ST 480 zu Ziffer 5. in Aussicht gestellte, Prüfungsergebnis zu erinnern und - Einrichtung eines Fußgängerüberwegs auf Höhe der Bernusstraße/Basaltstraße.</p>",
"begruendung": "<p>Im Jahr 2017 erfolgte die Einführung eines Radstreifens westlich der Kreuzung Sophienstraße/Juliusstraße/Franz-Rücker-Allee. Anlässlich der Einführung dieses Radstreifens werden die Radwege auf den Bürgersteigen vorzugsweise von Kindern bzw. langsam fahrenden Radfahrern genutzt. Daher böte es sich nach Ansicht des Ortsbeirats an, die Flächen zu begrünen. Das Straßenbild wirkt auf dem westlichen Teil mit Begrünung sehr viel freundlicher. An der Nordseite gibt es Baumstände und Vorgärten, die Südseite hingegen ist vollends versiegelt. Es wird auf die Anregung OM 1616 hingewiesen. Die dort vorgeschlagenen Maßnahmen sollen durch diese Vorlage nicht ersetzt werden.</p>",
"vorlagen_id": "OM_7146_2025",
"anregung_date": "2025-06-23",
"entstanden_aus": "OF 1164/2 vom\n27.05.2025",
"vertraulichkeit": "Nein",
"ortsbeirat_number": null,
"dazugehoerige_vorlage": "Anregung an den\nMagistrat vom 24.04.2017, OM 1498\nStellungnahme des\nMagistrats vom 05.03.2018, ST 480\nAnregung an den\nMagistrat vom 14.02.2022, OM 1616\nStellungnahme des\nMagistrats vom 03.06.2022, ST 1301\nStellungnahme des\nMagistrats vom 19.12.2022, ST 2774\nStellungnahme des\nMagistrats vom 08.04.2024, ST 674",
"antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 2"
}
Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.
Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.
Parser-Diagnostik
- Strukturierte Daten vorhanden
- Ja
- Regex Felder
- 11
- docETL Extraktion
- Fehlt
- docETL Entscheidungsschritte
- Fehlt
- docETL Markdown
- Fehlt
- Pflichtfelder Regex
- 1 Feld(er) fehlen