Vorlagentyp: OM ID: OM_6463_2025 Erstellt: 10.02.2025 Aktualisiert: 16.07.2025

Parser Lab: Fuß- und Radweg Teufelsbruch

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :
   Anregung an den Magistrat vom 10.02.2025, OM
 6463 entstanden aus
 Vorlage:             OF 683/11 vom
 14.01.2025   Betreff:  Fuß- und Radweg Teufelsbruch 
 Vorgang:  OM 5195/24 OBR 11;
 ST 1275/24      Der Magistrat wird gebeten, das Gespräch mit der
 Autobahn GmbH des Bundes zu suchen, um während der Bauzeit des
 Riederwaldtunnels doch noch eine Fuß- und Radwegeverbindung durch den
 Teufelsbruch von der Wächtersbacher Straße (Höhe Poco-Einrichtungshaus)
 zum Kinderzentrum Lauterbacher   Straße zu
 ermöglichen.     Begründung: Das Gelände gehört zum Baufeld des Riederwaldtunnels,
 ist aber relativ breit, sodass es möglich sein sollte, am Rande einen
 öffentlichen Weg einzurichten. Die Autobahn GmbH des Bundes hat laut
 Stellungnahme des Magistrats vom 21.06.2024, ST 1275, freundlicherweise
 zugesagt, im Zuge der weiteren Bautätigkeiten zu prüfen, "ob innerhalb des
 Baufeldes (...) zumindest zeitweise eine abgesicherte Trasse für Fußgänger und
 Radfahrer eingerichtet werden kann".   Die Verbindung ist für die Bürgerinnen und Bürger von
 hohem Wert, da sie einen langen Umweg durch bebautes Gebiet vermeidet, um zur
 Kita und in das Naherholungsgebiet des Fechenheimer Waldes zu kommen. Die
 Bauzeit wird mindestens zehn Jahre dauern, ein provisorischer Weg lohnt
 sich also.     Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 11
   Vertraulichkeit: Nein   dazugehörende Vorlage: 
            Anregung an den
 Magistrat vom 04.03.2024, OM 5195 
            Stellungnahme des
 Magistrats vom 21.06.2024, ST 1275 
            Stellungnahme des
 Magistrats vom 14.07.2025, ST 1156  
 Beratung im Ortsbeirat: 11     Beratungsergebnisse:  40. Sitzung des OBR
 11 am 16.06.2025, TO I, TOP 5                           Beschluss:        a) Es dient zur Kenntnis, dass   eine schriftliche
 Stellungnahme des Magistrats nicht vorliegt und ein   Vertreter des Magistrats
 in der Sitzung nicht zugegen war.     b) Der Magistrat wird hiermit
 unter Hinweis auf § 4 Absatz 10 GOOBR an die   Erledigung der Angelegenheit
 erinnert.         Abstimmung: 
     Einstimmige Annahme

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Fuß- und Radweg Teufelsbruch Vorgang: OM 5195/24 OBR 11; ST 1275/24

Begründung

<p>Das Gelände gehört zum Baufeld des Riederwaldtunnels, ist aber relativ breit, sodass es möglich sein sollte, am Rande einen öffentlichen Weg einzurichten. Die Autobahn GmbH des Bundes hat laut Stellungnahme des Magistrats vom 21.06.2024, ST 1275, freundlicherweise zugesagt, im Zuge der weiteren Bautätigkeiten zu prüfen, "ob innerhalb des Baufeldes (...) zumindest zeitweise eine abgesicherte Trasse für Fußgänger und Radfahrer eingerichtet werden kann". Die Verbindung ist für die Bürgerinnen und Bürger von hohem Wert, da sie einen langen Umweg durch bebautes Gebiet vermeidet, um zur Kita und in das Naherholungsgebiet des Fechenheimer Waldes zu kommen. Die Bauzeit wird mindestens zehn Jahre dauern, ein provisorischer Weg lohnt sich also.</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Fuß- und Radweg Teufelsbruch\nVorgang: OM 5195/24 OBR 11;\nST 1275/24",
  "om_number": "OM 6463",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, das Gespräch mit der Autobahn GmbH des Bundes zu suchen, um während der Bauzeit des Riederwaldtunnels doch noch eine Fuß- und Radwegeverbindung durch den Teufelsbruch von der Wächtersbacher Straße (Höhe Poco-Einrichtungshaus) zum Kinderzentrum Lauterbacher   Straße zu ermöglichen.</p>",
  "begruendung": "<p>Das Gelände gehört zum Baufeld des Riederwaldtunnels, ist aber relativ breit, sodass es möglich sein sollte, am Rande einen öffentlichen Weg einzurichten. Die Autobahn GmbH des Bundes hat laut Stellungnahme des Magistrats vom 21.06.2024, ST 1275, freundlicherweise zugesagt, im Zuge der weiteren Bautätigkeiten zu prüfen, \"ob innerhalb des Baufeldes (...) zumindest zeitweise eine abgesicherte Trasse für Fußgänger und Radfahrer eingerichtet werden kann\". Die Verbindung ist für die Bürgerinnen und Bürger von hohem Wert, da sie einen langen Umweg durch bebautes Gebiet vermeidet, um zur Kita und in das Naherholungsgebiet des Fechenheimer Waldes zu kommen. Die Bauzeit wird mindestens zehn Jahre dauern, ein provisorischer Weg lohnt sich also.</p>",
  "vorlagen_id": "OM_6463_2025",
  "anregung_date": "2025-02-10",
  "entstanden_aus": "OF 683/11 vom\n14.01.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": "11",
  "dazugehoerige_vorlage": "Anregung an den\nMagistrat vom 04.03.2024, OM 5195\nStellungnahme des\nMagistrats vom 21.06.2024, ST 1275\nStellungnahme des\nMagistrats vom 14.07.2025, ST 1156",
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 11"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen