S A C H S T A N D :
Anregung an den Magistrat vom 04.09.2025, OM
7341 entstanden aus Vorlage:
OF 1088/9 vom
20.08.2025 Betreff: Rettungsplatz am S-Bahnhof
"Eschersheim" Der Magistrat wird aufgefordert, sich mit der
Deutschen Bahn AG ins Benehmen zu setzen, um folgende Fragen zu klären: 1. Welche Abmessungen
muss der Rettungsplatz am S-Bahnhof "Eschersheim" zwingend haben? 2. Welche weiteren Anforderungen (z. B.
Zugänglichkeit von der Erschließungsstraße, Entfernung von den Gleisen,
Ausstattung, Umfang der frei zu haltenden Flächen etc.) müssen außerdem
erfüllt/beachtet werden? Begründung: Der Ortsbeirat hat in der Vergangenheit mehrfach
gefordert, den Platz vor dem S-Bahnhof "Eschersheim" neu zu gestalten und
zu diesem Zweck zu einem Runden Tisch einzuladen. Diese Wünsche wurden mit
Hinweis auf die Erforderlichkeit eines Rettungsplatzes an dieser Stelle
abgelehnt. Ungeachtet dessen bleibt eine Neugestaltung erforderlich, bei der
die Anforderungen an eine Nutzung als Rettungsplatz zu beachten sind. Die Fragen stellen sich auch vor dem Hintergrund der
nun von der Stadt Frankfurt in Abstimmung mit der Deutschen Bahn AG
vorgelegten Pläne für die Installation einer Bike-and-Ride-Anlage am S-Bahnhof
"Eschersheim", die einen nicht unerheblichen und auch prominenten Teil der
Fläche in Anspruch nimmt. Gegen die Einrichtung einer Bike-and-Ride-Anlage ist
grundsätzlich nichts einzuwenden, jedoch ist die vorgeschlagene Gestaltung
weder städtebaulich gelungen, noch lässt sie sich mit dem bisherigen Vortrag
vereinbaren, dass die Fläche als Rettungsplatz benötigt werde. Antragstellender Ortsbeirat:
Ortsbeirat 9
Vertraulichkeit: Nein
Vorlagentyp: OM
ID: OM_7341_2025
Erstellt: 04.09.2025
Aktualisiert: 10.09.2025
Parser Lab: Rettungsplatz am S-Bahnhof „Eschersheim“
Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.
Originaltext (PARLIS)
Quelle ✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse
Regex Feld-Check
- Betreff Passt zum Original
- Vorgang Fehlt
- Beschlussvorschlag Fehlt
- Begründung Nicht im Original gefunden
- Anlagen Fehlt
- Beratungsergebnisse Fehlt
Betreff
Rettungsplatz am S-Bahnhof
"Eschersheim"
Begründung
<p>Der Ortsbeirat hat in der Vergangenheit mehrfach gefordert, den Platz vor dem S-Bahnhof "Eschersheim" neu zu gestalten und zu diesem Zweck zu einem Runden Tisch einzuladen. Diese Wünsche wurden mit Hinweis auf die Erforderlichkeit eines Rettungsplatzes an dieser Stelle abgelehnt. Ungeachtet dessen bleibt eine Neugestaltung erforderlich, bei der die Anforderungen an eine Nutzung als Rettungsplatz zu beachten sind. Die Fragen stellen sich auch vor dem Hintergrund der nun von der Stadt Frankfurt in Abstimmung mit der Deutschen Bahn AG vorgelegten Pläne für die Installation einer Bike-and-Ride-Anlage am S-Bahnhof "Eschersheim", die einen nicht unerheblichen und auch prominenten Teil der Fläche in Anspruch nimmt. Gegen die Einrichtung einer Bike-and-Ride-Anlage ist grundsätzlich nichts einzuwenden, jedoch ist die vorgeschlagene Gestaltung weder städtebaulich gelungen, noch lässt sie sich mit dem bisherigen Vortrag vereinbaren, dass die Fläche als Rettungsplatz benötigt werde.</p>
Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)
{
"betreff": "Rettungsplatz am S-Bahnhof\n\"Eschersheim\"",
"om_number": "OM 7341",
"antrag_text": "<p>Der Magistrat wird aufgefordert, sich mit der Deutschen Bahn AG ins Benehmen zu setzen, um folgende Fragen zu klären: 1. Welche Abmessungen muss der Rettungsplatz am S-Bahnhof \"Eschersheim\" zwingend haben? 2. Welche weiteren Anforderungen (z. B. Zugänglichkeit von der Erschließungsstraße, Entfernung von den Gleisen, Ausstattung, Umfang der frei zu haltenden Flächen etc.) müssen außerdem erfüllt/beachtet werden?</p>",
"begruendung": "<p>Der Ortsbeirat hat in der Vergangenheit mehrfach gefordert, den Platz vor dem S-Bahnhof \"Eschersheim\" neu zu gestalten und zu diesem Zweck zu einem Runden Tisch einzuladen. Diese Wünsche wurden mit Hinweis auf die Erforderlichkeit eines Rettungsplatzes an dieser Stelle abgelehnt. Ungeachtet dessen bleibt eine Neugestaltung erforderlich, bei der die Anforderungen an eine Nutzung als Rettungsplatz zu beachten sind. Die Fragen stellen sich auch vor dem Hintergrund der nun von der Stadt Frankfurt in Abstimmung mit der Deutschen Bahn AG vorgelegten Pläne für die Installation einer Bike-and-Ride-Anlage am S-Bahnhof \"Eschersheim\", die einen nicht unerheblichen und auch prominenten Teil der Fläche in Anspruch nimmt. Gegen die Einrichtung einer Bike-and-Ride-Anlage ist grundsätzlich nichts einzuwenden, jedoch ist die vorgeschlagene Gestaltung weder städtebaulich gelungen, noch lässt sie sich mit dem bisherigen Vortrag vereinbaren, dass die Fläche als Rettungsplatz benötigt werde.</p>",
"vorlagen_id": "OM_7341_2025",
"anregung_date": "2025-09-04",
"entstanden_aus": "OF 1088/9 vom\n20.08.2025",
"vertraulichkeit": "Nein",
"ortsbeirat_number": null,
"dazugehoerige_vorlage": null,
"antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 9"
}
Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.
Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.
Parser-Diagnostik
- Strukturierte Daten vorhanden
- Ja
- Regex Felder
- 11
- docETL Extraktion
- Fehlt
- docETL Entscheidungsschritte
- Fehlt
- docETL Markdown
- Fehlt
- Pflichtfelder Regex
- 1 Feld(er) fehlen