Vorlagentyp: OM ID: OM_7331_2025 Erstellt: 04.09.2025 Aktualisiert: 10.09.2025

Parser Lab: Bäume entlang Verbindungsweg zwischen Woogstraße und Unterführung Niedwiesenstraße anpflanzen (parallel zur S6Strecke)

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :
   Anregung an den Magistrat vom 04.09.2025, OM
 7331 entstanden aus Vorlage: 
            OF 1074/9 vom
 20.08.2025   Betreff:  Bäume entlang Verbindungsweg zwischen
 Woogstraße und Unterführung Niedwiesenstraße anpflanzen (parallel zur
 S6-Strecke)     Der Magistrat wird gebeten, für den Verbindungsweg
 von der Woogstraße über die Unterführung An den Zehn Ruthen bis
 hin zur Unterführung Niedwiesenstraße zu prüfen, ob eine Bepflanzung mit
 Bäumen entlang dieser Strecke auf der östlichen Seite möglich ist und, wenn ja,
 dies dann ggf. zu unterstützen.      Begründung:   Eine Bepflanzung des Weges ist
 wünschenswert, da mit dem Ausbau der Bahnstrecke viele Bäume gefällt werden
 mussten und hier nun die pralle Sonne scheint und es nur wenige
 Schattenbereiche für Spazierende und Radfahrende gibt.      Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 9
   Vertraulichkeit: Nein

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Bäume entlang Verbindungsweg zwischen Woogstraße und Unterführung Niedwiesenstraße anpflanzen (parallel zur S6-Strecke)

Begründung

<p>Eine Bepflanzung des Weges ist wünschenswert, da mit dem Ausbau der Bahnstrecke viele Bäume gefällt werden mussten und hier nun die pralle Sonne scheint und es nur wenige Schattenbereiche für Spazierende und Radfahrende gibt.</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Bäume entlang Verbindungsweg zwischen\nWoogstraße und Unterführung Niedwiesenstraße anpflanzen (parallel zur\nS6-Strecke)",
  "om_number": "OM 7331",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, für den Verbindungsweg von der Woogstraße über die Unterführung An den Zehn Ruthen bis hin zur Unterführung Niedwiesenstraße zu prüfen, ob eine Bepflanzung mit Bäumen entlang dieser Strecke auf der östlichen Seite möglich ist und, wenn ja, dies dann ggf. zu unterstützen.</p>",
  "begruendung": "<p>Eine Bepflanzung des Weges ist wünschenswert, da mit dem Ausbau der Bahnstrecke viele Bäume gefällt werden mussten und hier nun die pralle Sonne scheint und es nur wenige Schattenbereiche für Spazierende und Radfahrende gibt.</p>",
  "vorlagen_id": "OM_7331_2025",
  "anregung_date": "2025-09-04",
  "entstanden_aus": "OF 1074/9 vom\n20.08.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": null,
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 9"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen