Vorlagentyp: OM ID: OM_7069_2025 Erstellt: 27.05.2025 Aktualisiert: 04.06.2025

Parser Lab: Verkehrsfluss verbessern - Bordstein an der „Konstablerwache“ absenken

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :
   Anregung an den Magistrat vom 27.05.2025, OM
 7069 entstanden aus Vorlage: 
            OF 1623/1 vom
 06.05.2025   Betreff:  Verkehrsfluss verbessern - Bordstein an der
 "Konstablerwache" absenken     Der Magistrat wird gebeten, den
 Bordstein im Bereich des Mülltonnenplatzes an der "Konstablerwache" gegenüber
 der Straßenbahnhaltestelle abzusenken, um die Müllentsorgung effizienter zu
 gestalten und Verkehrsbehinderungen zu reduzieren.      Begründung: Während der Leerung der Mülltonnen im genannten
 Bereich blockiert das Müllfahrzeug regelmäßig die Fahrbahn - ein Überholen ist
 dort nicht möglich. Durch eine Absenkung des Bordsteins können die Tonnen
 schneller und einfacher bewegt werden, was die Dauer der Verkehrsbehinderung
 erheblich verkürzt. Eine solche Maßnahme trägt unmittelbar zur Verbesserung des
 Verkehrsflusses in einem stark frequentierten Innenstadtbereich bei und
 reduziert zugleich Stresssituationen für Autofahrende, Radfahrende und zu Fuß
 Gehende.    Foto: privat   Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 1
   Vertraulichkeit: Nein

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Verkehrsfluss verbessern - Bordstein an der "Konstablerwache" absenken

Begründung

<p>Während der Leerung der Mülltonnen im genannten Bereich blockiert das Müllfahrzeug regelmäßig die Fahrbahn - ein Überholen ist dort nicht möglich. Durch eine Absenkung des Bordsteins können die Tonnen schneller und einfacher bewegt werden, was die Dauer der Verkehrsbehinderung erheblich verkürzt. Eine solche Maßnahme trägt unmittelbar zur Verbesserung des Verkehrsflusses in einem stark frequentierten Innenstadtbereich bei und reduziert zugleich Stresssituationen für Autofahrende, Radfahrende und zu Fuß Gehende. Foto: privat</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Verkehrsfluss verbessern - Bordstein an der\n\"Konstablerwache\" absenken",
  "om_number": "OM 7069",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, den Bordstein im Bereich des Mülltonnenplatzes an der \"Konstablerwache\" gegenüber der Straßenbahnhaltestelle abzusenken, um die Müllentsorgung effizienter zu gestalten und Verkehrsbehinderungen zu reduzieren.</p>",
  "begruendung": "<p>Während der Leerung der Mülltonnen im genannten Bereich blockiert das Müllfahrzeug regelmäßig die Fahrbahn - ein Überholen ist dort nicht möglich. Durch eine Absenkung des Bordsteins können die Tonnen schneller und einfacher bewegt werden, was die Dauer der Verkehrsbehinderung erheblich verkürzt. Eine solche Maßnahme trägt unmittelbar zur Verbesserung des Verkehrsflusses in einem stark frequentierten Innenstadtbereich bei und reduziert zugleich Stresssituationen für Autofahrende, Radfahrende und zu Fuß Gehende. Foto: privat</p>",
  "vorlagen_id": "OM_7069_2025",
  "anregung_date": "2025-05-27",
  "entstanden_aus": "OF 1623/1 vom\n06.05.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": null,
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 1"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen