S A C H S T A N D :
Anregung an den Magistrat vom 23.05.2025, OM
7037 entstanden aus Vorlage:
OF 361/15 vom
07.05.2025 Betreff: Maßnahmen gegen unzumutbares Verhalten von
Busfahrern am Bushalteplatz an der Deuil-La-Barre-Straße in Höhe der Kirche St.
Stephanus Der Magistrat wird gebeten, Maßnahmen zu ergreifen,
um sicherzustellen, dass Busfahrer der Linie HG 8 am Bushalteplatz an
der Deuil-La-Barre-Straße in Höhe der Kirche St. Stephanus nicht weiterhin
ihre Notdurft in der Öffentlichkeit verrichten, insbesondere nicht an der Wand
der katholischen Kirche oder im angrenzenden Gebüsch vor dem
Kirchengebäude.
Insofern könnte auch die
Möglichkeit geprüft werden, mit der sich in der Nähe
befindlichen Tankstelle zu vereinbaren, dass die dort befindliche Toilette
genutzt werden kann. Die Busunternehmen sind auf jeden Fall auf die Problematik
hinzuweisen und sollen zur Disziplin ihrer Fahrer angehalten werden. Begründung: In den letzten Monaten wurde wiederholt beobachtet,
dass Busfahrer am genannten Haltepunkt aussteigen und ihre Notdurft -
insbesondere das Urinieren - offen aus dem Bus heraus an der Kirchenwand oder
in das Gebüsch vor der Kirche verrichten. Dieses Verhalten ist nicht nur
unhygienisch und respektlos gegenüber dem sakralen Ort, sondern stellt auch
eine Belästigung der Anwohnerinnen und Anwohner sowie der Besucherinnen und
Besucher des Stadtteils dar. Zudem wirkt es sich negativ auf das Ortsbild aus und
könnte langfristig die Substanz des Kirchengebäudes schädigen. Auch aus Gründen
des öffentlichen Anstands und der Wahrung des sozialen Miteinanders sollte
diesem Verhalten Einhalt geboten werden. Antragstellender Ortsbeirat:
Ortsbeirat 15
Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage:
Stellungnahme des
Magistrats vom 05.09.2025, ST 1484
Vorlagentyp: OM
ID: OM_7037_2025
Erstellt: 23.05.2025
Aktualisiert: 09.09.2025
Parser Lab: Maßnahmen gegen unzumutbares Verhalten von Busfahrern am Bushalteplatz an der DeuilLaBarreStraße in Höhe der Kirche St. Stephanus
Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.
Originaltext (PARLIS)
Quelle ✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse
Regex Feld-Check
- Betreff Passt zum Original
- Vorgang Fehlt
- Beschlussvorschlag Fehlt
- Begründung Nicht im Original gefunden
- Anlagen Fehlt
- Beratungsergebnisse Fehlt
Betreff
Maßnahmen gegen unzumutbares Verhalten von
Busfahrern am Bushalteplatz an der Deuil-La-Barre-Straße in Höhe der Kirche St.
Stephanus
Begründung
<p>In den letzten Monaten wurde wiederholt beobachtet, dass Busfahrer am genannten Haltepunkt aussteigen und ihre Notdurft - insbesondere das Urinieren - offen aus dem Bus heraus an der Kirchenwand oder in das Gebüsch vor der Kirche verrichten. Dieses Verhalten ist nicht nur unhygienisch und respektlos gegenüber dem sakralen Ort, sondern stellt auch eine Belästigung der Anwohnerinnen und Anwohner sowie der Besucherinnen und Besucher des Stadtteils dar. Zudem wirkt es sich negativ auf das Ortsbild aus und könnte langfristig die Substanz des Kirchengebäudes schädigen. Auch aus Gründen des öffentlichen Anstands und der Wahrung des sozialen Miteinanders sollte diesem Verhalten Einhalt geboten werden.</p>
Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)
{
"betreff": "Maßnahmen gegen unzumutbares Verhalten von\nBusfahrern am Bushalteplatz an der Deuil-La-Barre-Straße in Höhe der Kirche St.\nStephanus",
"om_number": "OM 7037",
"antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass Busfahrer der Linie HG 8 am Bushalteplatz an der Deuil-La-Barre-Straße in Höhe der Kirche St. Stephanus nicht weiterhin ihre Notdurft in der Öffentlichkeit verrichten, insbesondere nicht an der Wand der katholischen Kirche oder im angrenzenden Gebüsch vor dem Kirchengebäude. Insofern könnte auch die Möglichkeit geprüft werden, mit der sich in der Nähe befindlichen Tankstelle zu vereinbaren, dass die dort befindliche Toilette genutzt werden kann. Die Busunternehmen sind auf jeden Fall auf die Problematik hinzuweisen und sollen zur Disziplin ihrer Fahrer angehalten werden.</p>",
"begruendung": "<p>In den letzten Monaten wurde wiederholt beobachtet, dass Busfahrer am genannten Haltepunkt aussteigen und ihre Notdurft - insbesondere das Urinieren - offen aus dem Bus heraus an der Kirchenwand oder in das Gebüsch vor der Kirche verrichten. Dieses Verhalten ist nicht nur unhygienisch und respektlos gegenüber dem sakralen Ort, sondern stellt auch eine Belästigung der Anwohnerinnen und Anwohner sowie der Besucherinnen und Besucher des Stadtteils dar. Zudem wirkt es sich negativ auf das Ortsbild aus und könnte langfristig die Substanz des Kirchengebäudes schädigen. Auch aus Gründen des öffentlichen Anstands und der Wahrung des sozialen Miteinanders sollte diesem Verhalten Einhalt geboten werden.</p>",
"vorlagen_id": "OM_7037_2025",
"anregung_date": "2025-05-23",
"entstanden_aus": "OF 361/15 vom\n07.05.2025",
"vertraulichkeit": "Nein",
"ortsbeirat_number": null,
"dazugehoerige_vorlage": "Stellungnahme des\nMagistrats vom 05.09.2025, ST 1484",
"antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 15"
}
Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.
Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.
Parser-Diagnostik
- Strukturierte Daten vorhanden
- Ja
- Regex Felder
- 11
- docETL Extraktion
- Fehlt
- docETL Entscheidungsschritte
- Fehlt
- docETL Markdown
- Fehlt
- Pflichtfelder Regex
- 1 Feld(er) fehlen