Vorlagentyp: OM ID: OM_6818_2025 Erstellt: 22.04.2025 Aktualisiert: 06.08.2025

Parser Lab: Schwanheim: Bessere Beschilderung und mehr Verkehrssicherheit an der Straße Zur Frankenfurt

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :   Anregung an den
 Magistrat vom 22.04.2025, OM 6818 entstanden aus Vorlage: 
            OF 1199/6 vom
 06.04.2025   Betreff:  Schwanheim: Bessere Beschilderung und mehr
 Verkehrssicherheit an der Straße Zur Frankenfurt     Der Magistrat wird gebeten, eine
 bessere Beschilderung für Radfahrende in Richtung Stadtmitte auf der Straße
 Zur Frankenfurt vorzunehmen. Der Ortsbeirat schlägt vor, dass an den
 Einmündungen der Straßen   Am Auerborn und
 Am Ruhestein den Radfahrenden mittels Verkehrszeichen 301 der
 Straßenverkehrsordnung (StVO) die Vorfahrt gewährt wird, um so mehr Klarheit
 und eine höhere Verkehrssicherheit zu schaffen.   Begründung: Die bisherige Beschilderung ist verwirrend, denn an
 der Einmündung zur Straße Am Auerborn wird eine generelle Vorfahrtstraße
 (Verkehrszeichen 306 StVO) ausgewiesen, also eine längere Strecke mit
 Vorfahrt für Radfahrende angekündigt. Schon bei der nächsten Einmündung wird
 aber mit einem relativ kleinen Schild (Verkehrszeichen 205 StVO) die
 Vorfahrt wieder genommen, ohne dass mit dem korrekten Verkehrszeichen
 (Verkehrszeichen 307 StVO) die generelle Vorfahrtstraße zuvor beendet
 wurde. An der nächsten Kreuzung folgt dann noch ein Stoppschild. Während
 Radfahrende zunächst in den Glauben versetzt werden, freie Fahrt zu haben, wird
 ihnen dies gleich anschließend mit zwei unterschiedlichen Schildern wieder
 genommen. Das dient nicht der Verkehrssicherheit (siehe Fotos).       (Fotos: privat)   Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 6
 - Frankfurter Westen   Vertraulichkeit: Nein   dazugehörende
 Vorlage:            
 Stellungnahme des Magistrats vom 04.08.2025, ST 1298

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Schwanheim: Bessere Beschilderung und mehr Verkehrssicherheit an der Straße Zur Frankenfurt

Begründung

<p>Die bisherige Beschilderung ist verwirrend, denn an der Einmündung zur Straße Am Auerborn wird eine generelle Vorfahrtstraße (Verkehrszeichen 306 StVO) ausgewiesen, also eine längere Strecke mit Vorfahrt für Radfahrende angekündigt. Schon bei der nächsten Einmündung wird aber mit einem relativ kleinen Schild (Verkehrszeichen 205 StVO) die Vorfahrt wieder genommen, ohne dass mit dem korrekten Verkehrszeichen (Verkehrszeichen 307 StVO) die generelle Vorfahrtstraße zuvor beendet wurde. An der nächsten Kreuzung folgt dann noch ein Stoppschild. Während Radfahrende zunächst in den Glauben versetzt werden, freie Fahrt zu haben, wird ihnen dies gleich anschließend mit zwei unterschiedlichen Schildern wieder genommen. Das dient nicht der Verkehrssicherheit (siehe Fotos). (Fotos: privat)</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Schwanheim: Bessere Beschilderung und mehr\nVerkehrssicherheit an der Straße Zur Frankenfurt",
  "om_number": "OM 6818",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, eine bessere Beschilderung für Radfahrende in Richtung Stadtmitte auf der Straße Zur Frankenfurt vorzunehmen. Der Ortsbeirat schlägt vor, dass an den Einmündungen der Straßen   Am Auerborn und Am Ruhestein den Radfahrenden mittels Verkehrszeichen 301 der Straßenverkehrsordnung (StVO) die Vorfahrt gewährt wird, um so mehr Klarheit und eine höhere Verkehrssicherheit zu schaffen.</p>",
  "begruendung": "<p>Die bisherige Beschilderung ist verwirrend, denn an der Einmündung zur Straße Am Auerborn wird eine generelle Vorfahrtstraße (Verkehrszeichen 306 StVO) ausgewiesen, also eine längere Strecke mit Vorfahrt für Radfahrende angekündigt. Schon bei der nächsten Einmündung wird aber mit einem relativ kleinen Schild (Verkehrszeichen 205 StVO) die Vorfahrt wieder genommen, ohne dass mit dem korrekten Verkehrszeichen (Verkehrszeichen 307 StVO) die generelle Vorfahrtstraße zuvor beendet wurde. An der nächsten Kreuzung folgt dann noch ein Stoppschild. Während Radfahrende zunächst in den Glauben versetzt werden, freie Fahrt zu haben, wird ihnen dies gleich anschließend mit zwei unterschiedlichen Schildern wieder genommen. Das dient nicht der Verkehrssicherheit (siehe Fotos). (Fotos: privat)</p>",
  "vorlagen_id": "OM_6818_2025",
  "anregung_date": "2025-04-22",
  "entstanden_aus": "OF 1199/6 vom\n06.04.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": "Stellungnahme des Magistrats vom 04.08.2025, ST 1298",
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 6"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen