S A C H S T A N D :
Anregung an den Magistrat vom 18.03.2025, OM
6632 entstanden aus Vorlage:
OF 1002/10 vom
03.03.2025 Betreff: Gefährliche Einmündung Krälingweg/Am
Dorfgarten entschärfen Der Magistrat wird gebeten, dafür Sorge zu tragen,
dass die Einmündung des Krälingwegs in die Straße Am Dorfgarten so gestaltet
wird, dass Fußgängerinnen, Fußgänger, Auto- und Radfahrende, die aus dem
Krälingweg kommen, gefahrlos die Straße Am Dorfgarten überqueren
beziehungsweise in die Straße einbiegen können. Der Mündungsbereich Krälingweg/Am Dorfgarten
wird regelmäßig mit Pkw und Transportern so zugeparkt, dass der fließende
Verkehr in der Straße Am Dorfgarten erst in der Fahrbahnmitte wahrgenommen
werden kann. Weil der Krälingweg aufgepflastert ist und über einen abgesenkten
Bordstein verfügt, gilt an der oben beschriebenen Einmündung die
"Rechts-vor-links"-Regel nicht. Begründung: Der Einmündungsbereich der Kreuzung Krälingweg/Am
Dorfgarten ist durch dort geparkte Autos sehr unübersichtlich und stellt für
alle Verkehrsteilnehmenden eine Gefahr dar. Im vergangenen Jahr wurde im Rahmen
eines Ortstermins mit Vertretern verschiedener Ämter, von Mitgliedern des
Ortsbeirates sowie Anwohnerinnen und Anwohnern bereits auf das Problem
hingewiesen. Zudem kommt es immer wieder vor, dass die dort geparkten Autos
nicht nur die Sicht im Einmündungsbereich Krälingweg/Am Dorfgarten
versperren, sondern auch die Einfahrt des direkt angrenzenden Getränkehändlers
verhindern. Antragstellender Ortsbeirat:
Ortsbeirat 10
Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage:
Stellungnahme des
Magistrats vom 14.07.2025, ST 1145
Vorlagentyp: OM
ID: OM_6632_2025
Erstellt: 18.03.2025
Aktualisiert: 16.07.2025
Parser Lab: Gefährliche Einmündung Krälingweg/Am Dorfgarten entschärfen
Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.
Originaltext (PARLIS)
Quelle ✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse
Regex Feld-Check
- Betreff Passt zum Original
- Vorgang Fehlt
- Beschlussvorschlag Fehlt
- Begründung Nicht im Original gefunden
- Anlagen Fehlt
- Beratungsergebnisse Fehlt
Betreff
Gefährliche Einmündung Krälingweg/Am
Dorfgarten entschärfen
Begründung
<p>Der Einmündungsbereich der Kreuzung Krälingweg/Am Dorfgarten ist durch dort geparkte Autos sehr unübersichtlich und stellt für alle Verkehrsteilnehmenden eine Gefahr dar. Im vergangenen Jahr wurde im Rahmen eines Ortstermins mit Vertretern verschiedener Ämter, von Mitgliedern des Ortsbeirates sowie Anwohnerinnen und Anwohnern bereits auf das Problem hingewiesen. Zudem kommt es immer wieder vor, dass die dort geparkten Autos nicht nur die Sicht im Einmündungsbereich Krälingweg/Am Dorfgarten versperren, sondern auch die Einfahrt des direkt angrenzenden Getränkehändlers verhindern.</p>
Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)
{
"betreff": "Gefährliche Einmündung Krälingweg/Am\nDorfgarten entschärfen",
"om_number": "OM 6632",
"antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, dafür Sorge zu tragen, dass die Einmündung des Krälingwegs in die Straße Am Dorfgarten so gestaltet wird, dass Fußgängerinnen, Fußgänger, Auto- und Radfahrende, die aus dem Krälingweg kommen, gefahrlos die Straße Am Dorfgarten überqueren beziehungsweise in die Straße einbiegen können. Der Mündungsbereich Krälingweg/Am Dorfgarten wird regelmäßig mit Pkw und Transportern so zugeparkt, dass der fließende Verkehr in der Straße Am Dorfgarten erst in der Fahrbahnmitte wahrgenommen werden kann. Weil der Krälingweg aufgepflastert ist und über einen abgesenkten Bordstein verfügt, gilt an der oben beschriebenen Einmündung die \"Rechts-vor-links\"-Regel nicht.</p>",
"begruendung": "<p>Der Einmündungsbereich der Kreuzung Krälingweg/Am Dorfgarten ist durch dort geparkte Autos sehr unübersichtlich und stellt für alle Verkehrsteilnehmenden eine Gefahr dar. Im vergangenen Jahr wurde im Rahmen eines Ortstermins mit Vertretern verschiedener Ämter, von Mitgliedern des Ortsbeirates sowie Anwohnerinnen und Anwohnern bereits auf das Problem hingewiesen. Zudem kommt es immer wieder vor, dass die dort geparkten Autos nicht nur die Sicht im Einmündungsbereich Krälingweg/Am Dorfgarten versperren, sondern auch die Einfahrt des direkt angrenzenden Getränkehändlers verhindern.</p>",
"vorlagen_id": "OM_6632_2025",
"anregung_date": "2025-03-18",
"entstanden_aus": "OF 1002/10 vom\n03.03.2025",
"vertraulichkeit": "Nein",
"ortsbeirat_number": null,
"dazugehoerige_vorlage": "Stellungnahme des\nMagistrats vom 14.07.2025, ST 1145",
"antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 10"
}
Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.
Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.
Parser-Diagnostik
- Strukturierte Daten vorhanden
- Ja
- Regex Felder
- 11
- docETL Extraktion
- Fehlt
- docETL Entscheidungsschritte
- Fehlt
- docETL Markdown
- Fehlt
- Pflichtfelder Regex
- 1 Feld(er) fehlen