Vorlagentyp: OM ID: OM_6581_2025 Erstellt: 20.02.2025 Aktualisiert: 08.09.2025

Parser Lab: Erneuerung des Fußgängerüberweges Rothschildallee/Höhe Günthersburgallee

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :
   Anregung an den Magistrat vom 20.02.2025, OM
 6581 entstanden aus Vorlage: 
            OF 830/3 vom
 06.02.2025   Betreff:  Erneuerung des Fußgängerüberweges
 Rothschildallee/Höhe Günthersburgallee     Der Magistrat wird gebeten, den
 Fußgängerweg über die Rothschildallee auf Höhe der Günthersburgallee
 einschließlich der Grünfläche auf dem Alleenring neu zu gestalten.   Im Einzelnen wünscht der Ortsbeirat   - eine zielorientierte Wegeführung für FußgängerInnen
 und RadfahrerInnen;   - eine   Neueinsaat der
 Rasenfläche bzw. Einsaat einer Wildblumenwiese.          Begründung: Der Fußgängerüberweg ist derzeit in einem Zustand,
 der sehr unbefriedigend ist. Die Grünflächen der Allee werden am bezeichneten
 Überweg immer spärlicher, weil sie aufgrund einer Zickzack-Führung des
 befestigten Weges durch FußgängerInnen und RadfahrerInnen bei der Überquerung
 der Grünfläche mitbenutzt werden. Die Folge ist eine stetige Verringerung der
 begrünten Rasenfläche. Abhilfe kann eine Wegeführung bringen, die den
 Bedürfnissen des Verkehrs entspricht.   Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 3
   Vertraulichkeit: Nein   dazugehörende Vorlage: 
            Stellungnahme des
 Magistrats vom 02.06.2025, ST 858

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Erneuerung des Fußgängerüberweges Rothschildallee/Höhe Günthersburgallee

Begründung

<p>Der Fußgängerüberweg ist derzeit in einem Zustand, der sehr unbefriedigend ist. Die Grünflächen der Allee werden am bezeichneten Überweg immer spärlicher, weil sie aufgrund einer Zickzack-Führung des befestigten Weges durch FußgängerInnen und RadfahrerInnen bei der Überquerung der Grünfläche mitbenutzt werden. Die Folge ist eine stetige Verringerung der begrünten Rasenfläche. Abhilfe kann eine Wegeführung bringen, die den Bedürfnissen des Verkehrs entspricht.</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Erneuerung des Fußgängerüberweges\nRothschildallee/Höhe Günthersburgallee",
  "om_number": "OM 6581",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, den Fußgängerweg über die Rothschildallee auf Höhe der Günthersburgallee einschließlich der Grünfläche auf dem Alleenring neu zu gestalten.   Im Einzelnen wünscht der Ortsbeirat   - eine zielorientierte Wegeführung für FußgängerInnen und RadfahrerInnen;   - eine   Neueinsaat der Rasenfläche bzw. Einsaat einer Wildblumenwiese.</p>",
  "begruendung": "<p>Der Fußgängerüberweg ist derzeit in einem Zustand, der sehr unbefriedigend ist. Die Grünflächen der Allee werden am bezeichneten Überweg immer spärlicher, weil sie aufgrund einer Zickzack-Führung des befestigten Weges durch FußgängerInnen und RadfahrerInnen bei der Überquerung der Grünfläche mitbenutzt werden. Die Folge ist eine stetige Verringerung der begrünten Rasenfläche. Abhilfe kann eine Wegeführung bringen, die den Bedürfnissen des Verkehrs entspricht.</p>",
  "vorlagen_id": "OM_6581_2025",
  "anregung_date": "2025-02-20",
  "entstanden_aus": "OF 830/3 vom\n06.02.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": "Stellungnahme des\nMagistrats vom 02.06.2025, ST 858",
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 3"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen