Vorlagentyp: OM ID: OM_6471_2025 Erstellt: 10.02.2025 Aktualisiert: 08.07.2025

Parser Lab: Leitlinien für die Ansiedlung von Rechenzentren so früh wie möglich in einer Sitzung des Ortsbeirats 11 vorstellen

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :
Anregung an den Magistrat vom 10.02.2025, OM
6471 entstanden aus
Vorlage: OF 700/11 vom
30.01.2025 Betreff: Leitlinien für die Ansiedlung von
Rechenzentren so früh wie möglich in einer Sitzung des Ortsbeirats 11
vorstellen Vorgang: B 5/25 Der Magistrat wird gebeten, die o. g. in Abstimmung befindlichen Leitlinien so schnell wie
möglich in einer Sitzung des Ortsbeirats 11 vorzustellen und Hinweise des
Ortsbeirats aufzunehmen. Begründung: Der Ortsbezirk 11 ist in besonders hohem Ausmaß von
den städtebaulichen Umständen, den Emissionen und anderen Umweltauswirkungen
von Rechenzentren betroffen. Der Ortsbeirat hat daher das dringende Anliegen,
an der Formulierung der Leitlinien mitzuwirken. Nachrichtlich ein Auszug aus dem o. g. Bericht B 5:
"Mit der Aktualisierung des Gewerbeflächenentwicklungsprogramms beschloss die
Stadtverordnetenversammlung am 09.06.2022 (§ 1838) eine städtebauliche
Steuerung der Ansiedlung von Rechenzentren. In diesem Zuge wurde der Magistrat
damit beauftragt, Standards für die städtebauliche Qualität von Rechenzentren
und deren nachhaltigen, ressourcensparenden Bewirtschaftung zu entwickeln. Mit
den Leitlinien werden Forderungen und Empfehlungen formuliert, die als
Richtschnur für Bauleitplanverfahren, Bauberatungen, Verträge und das
allgemeine Handeln der Stadtverwaltung fungieren, um Rechenzentren stadtraum-
und klimaverträglich zu integrieren. Darüber hinaus enthalten die Leitlinien
weitere Kriterien zum nachhaltigen Handeln bei Planung, Bau und Betrieb von
Rechenzentren. Die Leitlinien wurden mit der Branche und weiteren Stakeholdern
diskutiert und befinden sich im städtischen Abstimmungsprozess." Antragstellender Ortsbeirat:
Ortsbeirat 11
Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage:
Bericht des
Magistrats vom 06.01.2025, B 5
Stellungnahme des
Magistrats vom 07.07.2025, ST 1081
Beratung im Ortsbeirat: 11 Beratungsergebnisse: 40. Sitzung des OBR
11 am 16.06.2025, TO I, TOP 5 Beschluss: a) Es dient zur Kenntnis, dass eine schriftliche
Stellungnahme des Magistrats nicht vorliegt und ein Vertreter des Magistrats
in der Sitzung nicht zugegen war. b) Der Magistrat wird hiermit
unter Hinweis auf § 4 Absatz 10 GOOBR an die Erledigung der Angelegenheit
erinnert. Abstimmung:
Einstimmige Annahme

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Leitlinien für die Ansiedlung von Rechenzentren so früh wie möglich in einer Sitzung des Ortsbeirats 11 vorstellen Vorgang: B 5/25

Begründung

<p>Der Ortsbezirk 11 ist in besonders hohem Ausmaß von den städtebaulichen Umständen, den Emissionen und anderen Umweltauswirkungen von Rechenzentren betroffen. Der Ortsbeirat hat daher das dringende Anliegen, an der Formulierung der Leitlinien mitzuwirken. Nachrichtlich ein Auszug aus dem o. g. Bericht B 5: "Mit der Aktualisierung des Gewerbeflächenentwicklungsprogramms beschloss die Stadtverordnetenversammlung am 09.06.2022 (§ 1838) eine städtebauliche Steuerung der Ansiedlung von Rechenzentren. In diesem Zuge wurde der Magistrat damit beauftragt, Standards für die städtebauliche Qualität von Rechenzentren und deren nachhaltigen, ressourcensparenden Bewirtschaftung zu entwickeln. Mit den Leitlinien werden Forderungen und Empfehlungen formuliert, die als Richtschnur für Bauleitplanverfahren, Bauberatungen, Verträge und das allgemeine Handeln der Stadtverwaltung fungieren, um Rechenzentren stadtraum- und klimaverträglich zu integrieren. Darüber hinaus enthalten die Leitlinien weitere Kriterien zum nachhaltigen Handeln bei Planung, Bau und Betrieb von Rechenzentren. Die Leitlinien wurden mit der Branche und weiteren Stakeholdern diskutiert und befinden sich im städtischen Abstimmungsprozess."</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Leitlinien für die Ansiedlung von\nRechenzentren so früh wie möglich in einer Sitzung des Ortsbeirats 11\nvorstellen Vorgang: B 5/25",
  "om_number": "OM 6471",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, die o. g. in Abstimmung befindlichen Leitlinien so schnell wie möglich in einer Sitzung des Ortsbeirats 11 vorzustellen und Hinweise des Ortsbeirats aufzunehmen.</p>",
  "begruendung": "<p>Der Ortsbezirk 11 ist in besonders hohem Ausmaß von den städtebaulichen Umständen, den Emissionen und anderen Umweltauswirkungen von Rechenzentren betroffen. Der Ortsbeirat hat daher das dringende Anliegen, an der Formulierung der Leitlinien mitzuwirken. Nachrichtlich ein Auszug aus dem o. g. Bericht B 5: \"Mit der Aktualisierung des Gewerbeflächenentwicklungsprogramms beschloss die Stadtverordnetenversammlung am 09.06.2022 (§ 1838) eine städtebauliche Steuerung der Ansiedlung von Rechenzentren. In diesem Zuge wurde der Magistrat damit beauftragt, Standards für die städtebauliche Qualität von Rechenzentren und deren nachhaltigen, ressourcensparenden Bewirtschaftung zu entwickeln. Mit den Leitlinien werden Forderungen und Empfehlungen formuliert, die als Richtschnur für Bauleitplanverfahren, Bauberatungen, Verträge und das allgemeine Handeln der Stadtverwaltung fungieren, um Rechenzentren stadtraum- und klimaverträglich zu integrieren. Darüber hinaus enthalten die Leitlinien weitere Kriterien zum nachhaltigen Handeln bei Planung, Bau und Betrieb von Rechenzentren. Die Leitlinien wurden mit der Branche und weiteren Stakeholdern diskutiert und befinden sich im städtischen Abstimmungsprozess.\"</p>",
  "vorlagen_id": "OM_6471_2025",
  "anregung_date": "2025-02-10",
  "entstanden_aus": "OF 700/11 vom\n30.01.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": "11",
  "dazugehoerige_vorlage": "Bericht des\nMagistrats vom 06.01.2025, B 5\nStellungnahme des\nMagistrats vom 07.07.2025, ST 1081",
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 11"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen