Skip to main content Skip to navigation Skip to footer
Vorlagentyp: OF ID: OF_885-5_2018 Erstellt: 19.05.2018 Aktualisiert: 19.06.2018

Parser Lab: Anwohner- und bürgerverträglicher Umgang mit der Shisha-Bar im Ziegelhüttenweg 35

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originaltext (PARLIS)

Quelle
⛔️ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⛔️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse
S
 A C H S T A N D :    Antrag vom 19.05.2018, OF 885/5  
  Betreff:  Anwohner- und bürgerverträglicher
 Umgang mit der Shisha-Bar im Ziegelhüttenweg 35     Der Magistrat wird aufgefordert,
 zusammen mit den zuständigen Behörden - Gewerbeaufsicht, Ordnungsamt und
 Bauaufsicht - eine Lösung für die übermäßige Lärm- und extreme Rauch- bzw.
 Geruchsbelästigung der Nachbarschaft durch die obige Shisha Bar zu
 finden.     Begründung: Zum Jahreswechsel 2018 hat im Ziegelhüttenweg 35 in
 bisher als Büroräume genutzten Ladenflächen eine neue Shisha-Bar eröffnet.
  Diese befindet sich inmitten eines stark familiär
 geprägten Wohngebiets. Im gleichen Gebäude der Bar sowie in den angrenzenden
 Häusern wohnen zum großen Teil junge Familien und ältere Menschen und befinden
 sich Einrichtungen zur Kinderbetreuung (KITA, Krabbelstube, Tagesmutter).
  Seit der Eröffnung der Bar haben sämtliche Anwohner
 im größeren Umkreis nun mit erheblichen Einschränkungen zu kämpfen, die nun im
 Laufe des Frühjahrs und der beginnenden Freiluftsaison deutlich zugenommen
 haben.   Regelmäßig, und insbesondere an den
 Wochenenden, wird durch die Lüftungsanlage der Bar, 2 Ventilatoren, ab 16:00
 Uhr nachmittags bis 4:00 Uhr nachts äußerst durchdringender Shisha-Rauch
 ungefiltert auf die Straße geblasen. Ebenso wird im Wirtschaftsgarten der Bar
 im Freien Shisha geraucht. Die entsprechende Geruchsbelästigung ist derart
 intensiv, dass nicht nur ein Aufenthalt im Freien/auf den Balkonen und
 Terrassen kaum denkbar, sondern auch ein Lüften der Wohnung am Abend und
 während der Schlafenszeit nicht mehr möglich ist und dies bei dem einen oder
 anderen Anwohner auch zur Übelkeit führt. Auch mit Hinblick auf mögliche
 gesundheitliche Risiken, insbesondere für kleine Kinder und Personen mit
 gesundheitlichen Einschränkungen, sind deshalb viele besorgt.   Des Weiteren ergeben sich Einschränkungen in Bezug
 auf Lärm, da die Lokalität zu Veranstaltungen inkl. DJ ab 22:00 Uhr einlädt -
 mit entsprechender Musik-Beschallung bis 04.00 Uhr morgens - teilweise wird
 sogar erst ab 02:00 Uhr nachts eingeladen.    Die Gesamtsituation ist für die Anwohner belastend
 und inakzeptabel.  
Insgesamt stellt die neue
 Lokalität eine erhebliche Belastung für das nachbarschaftliche Miteinander in
 unserem Wohnviertel auf Basis gegenseitiger Rücksichtnahme dar und wir bitten
 um Ihre Unterstützung.     Antragsteller: 
            SPD  
 Vertraulichkeit: Nein   Beratung im Ortsbeirat: 5     Beratungsergebnisse:  23. Sitzung des OBR 5
 am 08.06.2018, TO I, TOP 26                           Die Vorlage OF 885/5
 wird zum   gemeinsamen Antrag von SPD und LINKE. erklärt.  
   Beschluss:    Anregung an den   Magistrat OM 3307   2018 
     Die
 Vorlage OF 885/5 wird in der vorgelegten Fassung   beschlossen. 
    
 Abstimmung:      
Einstimmige Annahme
Keine Regex-Ausgabe gefunden. Prüfe, ob die Vorverarbeitung in Xata für diesen Datensatz gelaufen ist.
Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.
Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden
Nein
Regex Felder
0
docETL Extraktion
Fehlt
docETL Entscheidungsschritte
Fehlt
docETL Markdown
Fehlt
Pflichtfelder Regex
3 Feld(er) fehlen