Parser Lab: Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit und Sport Produktgruppe: 21.15 SportstûÊtten und SportstûÊttenvergabe Schaffung zusûÊtzlicher TrainingsflûÊchen fû¥r den FC Union Niederrad 07 e. V.

                      {
  "betreff": "Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit und\n Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten und Sportstättenvergabe \n Schaffung zusätzlicher Trainingsflächen für den FC Union Niederrad 07 e. V.",
  "vorgang": "H i n w e i\n s: Es handelt sich um eine Vorlage zum Vortrag des Magistrats, M 21\n vom 08.03.2024, Entwurf Doppelhaushalt 2024/25 mit Finanzplanung und\n eingearbeitetem Investitionsprogramm 2024-2027. Das Ergebnis ist im Beschluss\n der Stadtverordnetenversammlung vom 11.07.2024, §\n 4994, dokumentiert.",
  "ea_number": "EA 190",
  "begruendung": "Der Fußballverein\n FC Union Niederrad 07 e. V. leistet eine sehr gute\n Kinder- und Jugendarbeit. Aufgrund dieser erfolgreichen Arbeit ist die\n Nachfrage auch sehr groß und der Verein kann leider nicht alle Kinder, die sich\n sportlich betätigen wollen (aktuell\n 220 Kinder/elf Jugendmannschaften) aufnehmen. Leider verfügt der Verein nur über ein einziges\n Spielfeld, das täglich von den unterschiedlichen Gruppen belegt ist. Die Union\n hat ausreichend Trainer und Betreuerkapazitäten, um zusätzliches Training\n anzubieten - es fehlt nur der Platz für die Kinder und Jugendlichen.",
  "content_text": "Etatanregung vom 26.04.2024, EA 190 entstanden aus Vorlage: \n OF 1118/5 vom\n 04.04.2024 Betreff: Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit und\n Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten und Sportstättenvergabe \n Schaffung zusätzlicher Trainingsflächen für den FC Union Niederrad 07 e. V.\n Vorgang: H i n w e i\n s: Es handelt sich um eine Vorlage zum Vortrag des Magistrats, M 21\n vom 08.03.2024, Entwurf Doppelhaushalt 2024/25 mit Finanzplanung und\n eingearbeitetem Investitionsprogramm 2024-2027. Das Ergebnis ist im Beschluss\n der Stadtverordnetenversammlung vom 11.07.2024, §\n 4994, dokumentiert. Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:\n Es werden ausreichend Mittel für die Einrichtung\n eines Kleinfeldkunstrasenspielfeldes für den\n FC Union Niederrad 07 e. V. in den\n Haushalt 2024/2025 eingeplant. Begründung: Der Fußballverein\n FC Union Niederrad 07 e. V. leistet eine sehr gute\n Kinder- und Jugendarbeit. Aufgrund dieser erfolgreichen Arbeit ist die\n Nachfrage auch sehr groß und der Verein kann leider nicht alle Kinder, die sich\n sportlich betätigen wollen (aktuell\n 220 Kinder/elf Jugendmannschaften) aufnehmen. Leider verfügt der Verein nur über ein einziges\n Spielfeld, das täglich von den unterschiedlichen Gruppen belegt ist. Die Union\n hat ausreichend Trainer und Betreuerkapazitäten, um zusätzliches Training\n anzubieten - es fehlt nur der Platz für die Kinder und Jugendlichen. Antragstellender Ortsbeirat:\n Ortsbeirat 5\n Vertraulichkeit: Nein Zuständige Ausschüsse: \n Ausschuss für\n Kultur, Wissenschaft und Sport Versandpaket: 06.05.2024 Beratungsergebnisse: 28. Sitzung des\n Ausschusses für Kultur, Wissenschaft und Sport am 04.07.2024, TO I, TOP\n 122 Bericht: TO I \n Die Stadtverordnetenversammlung wolle\n beschließen: Die Vorlage EA 190 wird\n abgelehnt. Abstimmung: \n GRÜNE, SPD, FDP und Volt gegen CDU (= Prüfung und\n Berichterstattung) sowie Linke und BFF-BIG (= Annahme) \n Sonstige Voten/Protokollerklärung:\n AfD und FRAKTION (= Annahme) ÖkoLinX-ELF (= Ablehnung)",
  "request_text": "Es werden ausreichend Mittel für die Einrichtung\n eines Kleinfeldkunstrasenspielfeldes für den\n FC Union Niederrad 07 e. V. in den\n Haushalt 2024/2025 eingeplant.",
  "entstanden_aus": "OF 1118/5 vom\n 04.04.2024",
  "etatanregung_date": "2024-04-26",
  "beratungsergebnisse": [
    {
      "date": "2024-07-04",
      "to_section": "TO I",
      "top_number": "TOP 122",
      "parties_for": [
        "GRÜNE",
        "SPD",
        "FDP",
        "Volt"
      ],
      "voting_text": "GRÜNE, SPD, FDP und Volt gegen CDU (= Prüfung und Berichterstattung) sowie Linke und BFF-BIG (= Annahme)",
      "decision_text": "Die Vorlage EA 190 wird abgelehnt.",
      "decision_type": "Ablehnung",
      "committee_name": "Ausschuss für Kultur, Wissenschaft und Sport",
      "session_number": "28",
      "sonstige_voten": "AfD und FRAKTION (= Annahme) ÖkoLinX-ELF (= Ablehnung)",
      "parties_abstain": [],
      "parties_against": [
        "CDU",
        "Linke",
        "BFF-BIG"
      ]
    }
  ],
  "dazugehoerige_vorlage": null,
  "zustaendige_ausschuesse": "Ausschuss für\n Kultur, Wissenschaft und Sport",
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 5"
}