Nach der Begehung durch Mitglieder des Ortsbeirates am 23.10.2000: Eine behutsame Objektsanierung des Wohnquartiers Volta-, Ohm-, Galvanistraße ist möglich
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Galvanistraße — 9 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 22.10.2026.
- Schönhofviertel: Planungsversäumnisse aufarbeiten – ehemaligen Mitarbeiterweg als Übergangslösung sichern22.10.2026 · NR (Antrag Stadtverordnetenversammlung)
- Jetzt direkte und barrierefreie Verbindung zwischen Schönhofviertel und Westbahnhof ermöglichen!22.09.2026 · NR (Antrag Stadtverordnetenversammlung)
- Fußwegeverbindung zwischen Westbahnhof und Schönhofviertel21.08.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Galvanistraße per E-MailBegründung
Ortsbeiratsmitglieder aller Fraktionen haben Gespräche mit Bewohnerinnen und Bewohnern geführt sowie eine Ortsbegehung in den Gebäuden durchgeführt. Es wurde dabei festgestellt, dass sich die Inaugenscheinnahme eines Teils der Gebäude vollkommen von den Feststellungen der "qualifizierten Diplom-Bauingenieure und renommierten Fachingenieure" unterscheidet, die im Auftrag der ABG die Gebäude untersucht haben. Diese Diskrepanz sollte aufgeschlüsselt werden, um es hier nicht zu weiteren Misshelligkeiten kommen zu lassen. Mit einem Abriss der oben genannten Gebäude ist auch die Zerstörung einer in knapp 100 Jahren gewachsenen Struktur verbunden, die überwiegend geprägt ist durch gegenseitige Anteilnahme, Nachbarschaftshilfe, private Sorge für die Erhaltung der Wohnungen und einer von vielen bestätigten Wohn- und Wohnumfeldqualität. Um nicht den Eindruck entstehen zu lassen, dass der Magistrat die Meinung von Auftragsexperten - in diesem Fall im Auftrag des Eigentümers, der ABG - unhinterfragt über die gegenteiligen Aussagen der Bewohnerinnen und Bewohner stellt, sollten alle Hebel in Bewegung gesetzt werden, um hier einvernehmliche Lösungen zu finden. Der Ortsbeirat hatte sich bereits mehrfach verwundert gezeigt, dass vor den Entmietungsaktivitäten der ABG keine öffentliche Mieterversammlung stattfand, sondern lediglich Einzelgespräch mit den Mietern geführt wurden. Im Sinne der Resolution des Ortsbeirates vom 16.10.2000, OA 1641, befürchtet der Ortsbeirat einmal mehr, dass ohne weitere Aufklärung und Abwägung von Alternativen die Glaubwürdigkeit der Politik leidet und die Chance vertan wird, unter Mitwirkung von Mietern ein historisch und sozial gewachsenes Quartier zu erhalten. Im Gespräch haben sich Mieter durchaus bereit erklärt, die Kosten für eine Modernisierung in einem gewissen Rahmen mitzutragen, beziehungsweise hier auch während der Bauzeit Unannehmlichkeiten in Kauf zu nehmen. Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 2 Vertraulichkeit: Nein Nebenvorlage: Antrag vom 10.11.2000, NR 1267 dazugehörende Vorlage: Bericht des Magistrats vom 04.02.2002, B 137 Bericht des Magistrats vom 11.06.2001, B 456 Zuständige Ausschüsse: Haupt- und Finanzausschuss Ausschuss für Wohnungsbau und Wohnen Versandpaket: 08.11.2000 Beratungsergebnisse: 35. Sitzung des Ausschusses für Wohnungsbau und Wohnen am 09.11.2000, TO I, TOP 13 Bericht: TO II Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen: Die Vorlage OA 1706 wird dem Magistrat mit der Maßgabe zur Prüfung und Berichterstattung überwiesen, dass der Bericht als vertrauliche Vorlage vorgelegt wird. Abstimmung: CDU (= vorbehaltlich Haupt- und Finanzausschuss), SPD, REP und F.D.P. gegen GRÜNE (= Annahme vorbehaltlich Haupt- und Finanzausschuss) 38. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 14.11.2000, TO I, TOP 40 Bericht: TO II Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen:
- Der Vorlage OA 1706 wird unter Berücksichtigung der Vorlage NR 1267 zugestimmt.
- Der Vorlage NR 1267 wird mit der Maßgabe zugestimmt, dass sie den zweiten Absatz der Vorlage OA 1706 ersetzt. Abstimmung: zu
- SPD, GRÜNE und F.D.P. gegen CDU und REP (= Prüfung und Berichterstattung) zu
- SPD, GRÜNE und F.D.P. gegen CDU (= Prüfung und Berichterstattung) und REP (= Ablehnung)
- Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 16.11.2000, TO II, TOP 67 Beschluss:
- Der Vorlage OA 1706 wird unter Berücksichtigung der Vorlage NR 1267 zugestimmt.
- Der Vorlage NR 1267 wird mit der Maßgabe zugestimmt, dass sie den zweiten Absatz der Vorlage OA 1706 ersetzt. Abstimmung: zu
- SPD, GRÜNE, F.D.P. und Stadtv. Athanassiadis gegen CDU und REP (= Prüfung und Berichterstattung) zu
- SPD, GRÜNE, F.D.P. und Stadtv. Athanassiadis gegen CDU (= Prüfung und Berichterstattung) und REP (= Ablehnung) Beschlussausfertigung(en): § 7248,
- Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 16.11.2000 Aktenzeichen: 92 40
Inhalt
Anregung vom 06.11.2000, OA 1706
entstanden aus Vorlage: OF 463/2 vom 31.10.2000
Betreff:
Nach der Begehung durch Mitglieder des Ortsbeirates am 23.10.2000: Eine behutsame Objektsanierung des Wohnquartiers Volta-, Ohm-, Galvanistraße ist möglich
Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:
Der Magistrat wird aufgefordert, seine Haltung zum Abriss und Neubau des oben genannten Wohnquartiers dringend noch einmal zu überdenken und nach Fakten- und nicht nach Aktenlage zu entscheiden.
Weiterhin wird der Magistrat aufgefordert, darauf hinzuwirken, dass die Entmietung sofort gestoppt wird, und neutrale Gutachten in Auftrag gegeben werden. Der Magistrat wird aufgefordert, bei seiner Entscheidung soziale, städtebauliche und historische Belange zu berücksichtigen.
Insbesondere wird der Magistrat aufgefordert, folgende Fragen zu prüfen und zu berichten:
- Der Beurteilung der ABG zur Bausubstanz der oben genannten Gebäude - wie in der Stellungnahme von Stadtkämmerer Glaser dargelegt - kann in weiten Teilen nicht gefolgt werden. Die angegebenen Sanierungs- beziehungsweise Neubaukosten können nicht nachvollzogen werden. Der Magistrat wird deshalb aufgefordert, bei der ABG darauf hinzuwirken, dass die (vorhandenen?) Gutachten zu den Sanierungs- beziehungsweise Neubauaufwendungen - aufgeschlüsselt nach Gewerken - offengelegt werden, um die Situation für die Mieter transparenter zu machen.
- Herrscht im Magistrat die Auffassung vor, dass stadtnahe Wohnungsbaugesellschaften immer und unter allen Umständen möglichen Rentabilitätserwartungen den Vorrang vor sozial und städtebaulich verträglichen Wohnformen einräumen müssen?
- Es wird bezweifelt, ob sorgfältig überprüft wurde, ob sich eine behutsame Objektsanierung nicht doch rentabler, als bisher dargestellt, bewerkstelligen lässt, da insbesondere stadtnahe Wohnungsbaugesellschaften auch der Öffentlichkeit verpflichtet sind. Vor allem, wenn auch Langzeitkosten insbesondere für ältere Bewohner/innen, die aus ihrem gewohnten Umfeld gerissen werden, in die Kosten-Nutzen-Analyse einbezogen werden?
- Ein Neubau rentiert sich dann, wenn verdichteter gebaut wird, also mehr Wohnungen auf gleichem Grundstück errichtet werden. Könnten zusätzlicher Wohnraum beziehungsweise größere Wohnungen auch durch andere Lösungen erreicht werden, zum Beispiel Ausbau der relativ großen Speicher (Dachausbau), Zusammenlegung von Wohnungen, um auch Familien mit Kindern ansiedeln zu können et cetera?
Begründung:
Ortsbeiratsmitglieder aller Fraktionen haben Gespräche mit Bewohnerinnen und Bewohnern geführt sowie eine Ortsbegehung in den Gebäuden durchgeführt. Es wurde dabei festgestellt, dass sich die Inaugenscheinnahme eines Teils der Gebäude vollkommen von den Feststellungen der "qualifizierten Diplom-Bauingenieure und renommierten Fachingenieure" unterscheidet, die im Auftrag der ABG die Gebäude untersucht haben. Diese Diskrepanz sollte aufgeschlüsselt werden, um es hier nicht zu weiteren Misshelligkeiten kommen zu lassen.
Mit einem Abriss der oben genannten Gebäude ist auch die Zerstörung einer in knapp 100 Jahren gewachsenen Struktur verbunden, die überwiegend geprägt ist durch gegenseitige Anteilnahme, Nachbarschaftshilfe, private Sorge für die Erhaltung der Wohnungen und einer von vielen bestätigten Wohn- und Wohnumfeldqualität. Um nicht den Eindruck entstehen zu lassen, dass der Magistrat die Meinung von Auftragsexperten - in diesem Fall im Auftrag des Eigentümers, der ABG - unhinterfragt über die gegenteiligen Aussagen der Bewohnerinnen und Bewohner stellt, sollten alle Hebel in Bewegung gesetzt werden, um hier einvernehmliche Lösungen zu finden.
Der Ortsbeirat hatte sich bereits mehrfach verwundert gezeigt, dass vor den Entmietungsaktivitäten der ABG keine öffentliche Mieterversammlung stattfand, sondern lediglich Einzelgespräch mit den Mietern geführt wurden. Im Sinne der Resolution des Ortsbeirates vom 16.10.2000, OA 1641, befürchtet der Ortsbeirat einmal mehr, dass ohne weitere Aufklärung und Abwägung von Alternativen die Glaubwürdigkeit der Politik leidet und die Chance vertan wird, unter Mitwirkung von Mietern ein historisch und sozial gewachsenes Quartier zu erhalten. Im Gespräch haben sich Mieter durchaus bereit erklärt, die Kosten für eine Modernisierung in einem gewissen Rahmen mitzutragen, beziehungsweise hier auch während der Bauzeit Unannehmlichkeiten in Kauf zu nehmen.
Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 2Nebenvorlage: Antrag vom 10.11.2000, NR 1267
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 31. Oktober 2000OFOF 463/2Nach der Begehung durch Mitglieder des Ortsbeirates am 23.10.2000: Eine behutsame Objektsanierung des Wohnquartiers Volta-, Ohm-, Galvanistraße ist möglichOrtsbeiratsantrag · SPD, CDU, GRÜNE, F.D.P.
- 6. November 2000Sie sind hierOAOA 1706Nach der Begehung durch Mitglieder des Ortsbeirates am 23.10.2000: Eine behutsame Objektsanierung des Wohnquartiers Volta-, Ohm-, Galvanistraße ist möglichAnregung
- 11. Juni 2001BB 456Behutsame Objektsanierung des Wohnquartiers Volta-, Ohm-, GalvanistraßeMagistratsbericht
- 4. Februar 2002Antwort des Magistrats · nach 66 WochenBB 137Behutsame Objektsanierung des Wohnquartiers Volta-, Ohm-, GalvanistraßeMagistratsbericht
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Der lange Weg: ein beschlossener Ortsbeiratsantrag, der über die Stadtverordnetenversammlung läuft. Die Stadtverordnetenvorsteherin verteilt ihn an Ausschüsse, die beraten und eine Empfehlung geben. Das Plenum entscheidet, danach setzt der Magistrat um.
- 1Ortsbeirat beschließt OF
- 2Anregung an die Stadtverordnetenversammlung
- 3Ausschüsse beraten & empfehlen
- 4Plenum entscheidet
- 5Magistrat setzt um
Frist: 12 Wochen bei Überweisung zur Prüfung und Berichterstattung
Beratungsverlauf3 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: CDU (= vorbehaltlich Haupt- und Finanzausschuss), SPD, REP und F.D.P. gegen GRÜNE (= Annahme vorbehaltlich Haupt- und Finanzausschuss)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: zu 1. SPD, GRÜNE und F.D.P. gegen CDU und REP (= Prüfung und Berichterstattung) zu 2. SPD, GRÜNE und F.D.P. gegen CDU (= Prüfung und Berichterstattung) und REP (= Ablehnung)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: zu 1. SPD, GRÜNE, F.D.P. und Stadtv. Athanassiadis gegen CDU und REP (= Prüfung und Berichterstattung) zu 2. SPD, GRÜNE, F.D.P. und Stadtv. Athanassiadis gegen CDU (= Prüfung und Berichterstattung) und REP (= Ablehnung)