Zum Inhalt springen Zur Navigation springen Zum Fußbereich springen
Ortsbeiräte
Nachbarschaft
Abo

Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer Anlauf Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk 1 Nachtbuskonzept für den Ortsbezirk 6

Vorlagentyp: B
154 Wochen bis zur Antwort14 Stationen im Verfahren19 Sitzungen
Vorlage
Idee
Bei einigen tausend Vorlagen geht die
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.

Zu dieser Straße geht es weiter

Konstablerwache — 34 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 10.11.2026.

Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.

Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.

Neues zu Konstablerwache per E-Mail

Inhalt

Bericht des Magistrats vom 04.05.2001, B 344

Betreff:

Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer Anlauf
Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk 1
Nachtbuskonzept für den Ortsbezirk 6

Vorgang:

l. Beschl. d. Stv.-V. vom 11.05.2000, § 6004
- NR 348 CDU, OM 1621 OBR 9, OA 593 OBR 1, OA1346 OBR 7, V 1150 OBR 6,
l. B 772/00 -

Zum Fahrplanwechsel im Juni 2001 soll das neukonzipierte Nachtbusnetz der VGF in Betrieb genommen werden. Auf Grund eigener Überlegungen der Stadtwerke VerkehrsGesellschaft Frankfurt am Main mbH (VGF) sowie unter Berücksichtigung zahlreicher politischer Initiativen und einem Netzvorschlag des Verkehrsclub Deutschland (VCD) wurde das Nachtbusnetz komplett überarbeitet. Zu den Grundlagen für die erfolgreiche Marktpositionierung des neuen Konzeptes gehören auch eine überarbeitete Preisgestaltung und ein Kommunikationskonzept.

  1. Status quo Das zum Jahreswechsel 1989/90 eingeführte und seitdem nur marginal veränderte Nachtbusnetz in Frankfurt besteht aus 4 Durchmesserlinien, die ab dem zentralen Umsteigepunkt an der Konstablerwache 5 mal pro Nacht gleichzeitig (Sternanschluss) in 8 Richtungen abfahren: N1: Nordweststadt - Konstablerwache - Oberrad N2: Berkersheim - Konstablerwache - Rödelheim N3: Fechenheim - Konstablerwache - Schwanheim N4: Enkheim - Konstablerwache - Höchst Die Nachtbusse verkehren in den Nächten von Freitag auf Samstag sowie von Samstag auf Sonntag und zusätzlich in der Silvesternacht, das entspricht durchschnittlich 105 Betriebstagen im Jahr. Es finden 5 Abfahrten ab Konstablerwache statt: 01:30, 02:00, 02:30, 03:30 und um 04:30 Uhr. Der derzeitige Wageneinsatz liegt bei 18 Bussen (inkl. ein Bus Betriebsreserve). Die Nachfrage entspricht z. Z. nicht mehr den Erwartungen (Fahrplanjahr 1998/1999: 1.241 Linienbeförderungsfälle je Wochenende). Die durchschnittliche Besetzung bei Abfahrt an der Konstablerwache liegt nur bei maximal 17 Fahrgästen. Die Nachfrage liegt damit weit unter den Fahrgastzahlen der Nachtbusse vergleichbarer Großstädte und ist zudem leicht rückläufig. Das Nachtbusnetz erfüllt auf Grund der starken Konzentration von Schwerpunkten des Nachtlebens im Innenstadtbereich überwiegend eine Abbringerfunktion (stadtauswärts). Für die Benutzung des Nachtbusses gelten die Fahrausweise des RMV. Derzeit ist von jedem Benutzer zusätzlich ein gesonderter Nachtbuszuschlag in Höhe von 3,- DM zu entrichten.
  2. Neukonzeption Netz und Leistungsangebot Derzeit sind 10 Frankfurter Stadtteile (Ginnheim, Bonames, Kalbach, Nieder-Eschbach, Nieder-Erlenbach, Harheim, Sindlingen, Zeilsheim, Unterliederbach und Sossenheim) nicht durch das Nachtbussystem erschlossen. Weiterhin sind die Bereiche Sachsenhausen-Süd und der Frankfurter Flughafen nicht angebunden. In den letzten Jahren hat sich entlang der Hanauer Landstraße ein neuer Schwerpunkt des Frankfurter Nachtlebens herausgebildet, der heute ebenfalls nicht durch den Nachtbus bedient wird. Die netzplanerischen Ziele für die Neukonzeption des Nachtbusnetzes waren: Erschließung möglichst aller Frankfurter Stadtteile, Anbindung an die Schwerpunkte des Nachtlebens, einfache Merkbarkeit des neuen Netzes und der Erhalt des zentralen Umsteigepunktes Konstablerwache. Weiterhin sollte die maximale Fahrzeit von der Konstablerwache in die Außenbereiche 60 Minuten nicht überschreiten. Bei der Planung wurde vergleichend auch das Nachtangebot in anderen Großstädten einbezogen. Weiterhin war eines der Planungsziele eine umlaufzeitenoptimierte Linienführung. Das neue Nachtbusnetz der VGF wird als Radialliniennetz mit insgesamt 8 Linien ausgebildet. Ausgangspunkt und Endpunkt aller 8 Nachtbuslinien ist die Konstablerwache. Die 8 Linien werden ausgehend von der Linie N1 nach Unterliederbach im Uhrzeigersinn durchnummeriert. Dies hat für den Fahrgast an der Konstablerwache den Vorteil, dass er sich rein nach der Liniennummer orientieren kann und die Fahrtrichtung nicht beachten muss. Eine zusätzliche Orientierungshilfe stellt die zukünftige Busaufstellung an der Konstablerwache dar. Die Linien N1 bis N4, die die nördlichen bis nordwestlichen Stadtteile anbinden, fahren zukünftig an der Konstablerwache in Richtung Norden ab und die Linien N5 bis N8, die die östlichen, süd- und südwestlichen Stadtteile anbinden, in Richtung Süden. Das neue Netz umfasst folgende Linien: N1: Konstablerwache - Bockenheim - Rödelheim - Sossenheim - Höchst - Unterliederbach N2: Konstablerwache - Ginnheim - Bockenheim - Praunheim - Niederursel - Hausen N3: Konstablerwache - Dornbusch - Eschersheim - Heddernheim - Nordwestzentrum N4: Konstablerwache - Preungesheim - Bonames - Nieder-Eschbach - Harheim N5: Konstablerwache - Bornheim - Seckbach - Bergen - Enkheim - Riederwald N6: Konstablerwache - Oberrad - Fechenheim - Hanauer Landstraße N7: Konstablerwache - Sachsenhausen - Niederrad - Goldstein - Schwanheim - Flughafen N8: Konstablerwache - Gallus - Griesheim - Nied - Höchst - Zeilsheim - Sindlingen Mit dem neuen Netz besteht eine annähernd flächendeckende Erschließung aller Frankfurter Stadtteile. Es wurde ein Haltestelleneinzugsradius von 600 m zu Grunde gelegt, der einem zehnminütigen Fußweg entspricht. Mit dem neuen Netz sind rund 154.000 Einwohner erstmalig an das Nachtbusnetz angebunden. Weiterhin sind alle Schwerpunkte des Nachtlebens, insbesondere auch die Hanauer Landstraße, in das Nachtbusnetz integriert. Die Zahl der angedienten Haltestellen steigt von 173 auf 324, dies entspricht einer Zunahme von 87 %. Die Außenbereiche sind in der Regel von der Konstablerwache innerhalb von 60 Minuten zu erreichen; in einigen Relationen, auf denen im Tagesverkehr ein Umstieg notwendig ist, sogar umsteigefrei. Es werden zukünftig 5 Abfahrten im Halbstundentakt ab Konstablerwache angeboten: 1:30, 2:00, 2:30, 3:00, 3:30 Uhr. Auf Grund der zu erwartenden geringeren Nachfrage in den Außenbereichen und aus Kostengründen werden die Stadtteile im Frankfurter Norden und Westen sowie der Flughafen nur im Stundentakt bei den Abfahrten um 01:30 Uhr, 02:30 Uhr und 03:30 Uhr bedient. Der neue Fahrplan ist weitgehend auf die ersten und letzten Fahrten im Tagesverkehr abgestimmt worden, wobei die Werks- und Personalfahrten in den regulären Fahrplan integriert sind. An Wochenenden besteht in Kombination mit den Nachtbuslinien somit künftig ein ÖPNV-Angebot auf dem gesamten Frankfurter Stadtgebiet, das sich über 24 Stunden erstreckt. Die Anzahl der angebotenen Nutzkilometer steigt deutlich um fast 50 % von 77.000 auf 115.000. Der zukünftige Wageneinsatz liegt inklusive Reserve bei 24 Bussen. Die neuen Nachtbuslinien sollen an 105 Betriebstagen im Jahr verkehren, d. h. in allen Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag sowie an Silvester. Die Anzahl der Betriebstage bleibt damit gegenüber dem Status quo unverändert. Bei guter Annahme des neuen Nachtbussystems ist eine Ausweitung des Angebotes auf die Nächte vor Feiertagen möglich. Für die Nächte zwischen den Werktagen wird ein zusätzliches Nachtbusangebot als nicht erforderlich erachtet, da der reguläre Fahrplanbetrieb auf den meisten Linien erst zwischen 1:00 Uhr und 2:00 Uhr endet und darüber hinaus in den späteren Nachtstunden die Nachfrage schon wegen mangelnder gastronomischer Angebote so gering wird, dass ein spezielles Angebot auf keine Resonanz treffen würde. Die Betriebskosten für das Nachtbusnetz erhöhen sich durch die oben dargestellten Maßnahmen um ca. 300.000,- DM auf dann rund 920.000,- DM pro Jahr.
  3. Preis- und Tarifgestaltung Die mangelnde Akzeptanz des heutigen Nachtbusangebots ist auch auf den unpopulären Zuschlag zurückzuführen. Um das Ziel einer Verdreifachung der momentan niedrigen Fahrgastzahlen und eine Steigerung des Anteils der Einzelkartennutzer zu erreichen, soll neben den oben näher erläuterten Verbesserungen des Angebotes der Nachtbuszuschlag abgeschafft werden. Damit können sämtliche Fahrkarten des RMV-Regeltarifes im Nachtbus verwendet werden; Zeitkarten berechtigen zuschlaglos zur Benutzung des Nachtbusses. Von diesem attraktiven und kundenfreundlichen Angebot profitieren sowohl die Zeitkartenbesitzer als auch die Einzelfahrkartennutzer, die zudem mit der Tageskarte eine weitere Tarifvergünstigung nutzen können.
  4. Kommunikationskonzept Da neben einer attraktiven Leistungsgestaltung und einem kundenfreundlichen Tarif insbesondere auch die Kundeninformation hinsichtlich der Neuerungen entscheidend zum Erfolg des überarbeiteten Frankfurter Nachtbusnetzes beiträgt, wird den Marketing- und Kommunikationsmaßnahmen ein hoher Stellenwert beigemessen. In diesem Kommunikationskonzept soll der Nachtbus als ein Angebot für alle Altersgruppen dargestellt werden. Ein Schwerpunkt der kommunikativen Arbeit wird jedoch darin liegen, Jugendliche und junge Erwachsene als Nutzer des Nachtbusses zu gewinnen. Die zentralen Botschaften des Kommunikationskonzeptes konzentrieren sich vor allem auf die Veränderungen zum bisherigen Nachtbusangebot in Frankfurt: - neue Linienführung (alle Stadtteile und Schwerpunkte des Frankfurter Nachtlebens werden angeschlossen - einfache Orientierung (Radiallinien im Uhrzeigersinn, 1/2 h-Takt, Verbesserung am zentralen Umsteigeknoten Konstablerwache) - Tarifänderung (Abschaffung des Nachtbuszuschlags) - Die Verbesserung der Verkehrssicherheit und auch der sozialen Sicherheit während der Nachtstunden werden als Ziele ausdrücklich verfolgt, eignen sich aber weniger als zentrale Botschaften an die Hauptzielgruppe.
  5. Alternative Konzepte im Nachtverkehr Im Rahmen der Neukonzeption des Nachtbusnetzes wurden von der VGF auch Alternativen zu dem hier vorgestellten Nachtbussystem geprüft; darunter ein Nachtangebot auf Schienenstrecken und das im Verkehrsclub Deutschland (VCD) entwickelte Konzept: Der von der VCD-Ortsgruppe Frankfurt veröffentlichte Netzvorschlag für ein neues Frankfurter Nachtbusnetz war u. a. Basis für mehrere Ortsbeiratsanregungen. Das vom VCD konzipierte Netz weist in etwa den gleichen Erschließungsgrad wie das neue Nachtbusnetz auf, besteht jedoch nur aus 7 Linien mit entsprechend längeren Fahrzeiten in einige Stadtteile. Dadurch bedingt und auf Grund von zu hoch angesetzten Fahrgeschwindigkeiten sowie einer unregelmäßigen Bedienung einzelner Linienäste ist der VCD von einer Kostenneutralität ausgegangen, die tatsächlich nicht hätte erreicht werden können. Ein mögliches Nachtangebot auf Schienenstrecken ist von der VGF geprüft worden und wird aus verschiedenen Gründen nicht befürwortet. Zum einen ist der nächtliche Betrieb auf Stadtbahnstrecken wegen der Problematik "Subjektives Sicherheitsempfinden" (Tunnelstationen) als sehr kritisch anzusehen, zum anderen finden Wartungs- und Bauarbeiten an Schienenstrecken vorwiegend nachts und an Wochenenden statt und würden sehr erschwert. Weiterhin rechtfertigen die derzeitige und auch zukünftige Fahrgastnachfrage allgemein keinen Einsatz von Schienenverkehrsmitteln. Nachteilig gegenüber einem Busbetrieb sind auch die wesentlich höheren Kosten für Energie und Unterhalt im Schienenbereich. Mit dem Busbetrieb ist sowohl die Verbindung einzelner Stadtteile untereinander, als auch die flächenhafte Erschließung einzelner Ortsteile möglich. Auch können mit dem Bus direkte, umsteigefreie Verbindungen von der Innenstadt in alle Außenbereiche geschaffen werden.

Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen

Verfahrensverlauf

Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.

  1. 20. Mai 1998NRNR 348Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer AnlaufSTVV-Antrag · CDU
  2. 1. September 1998OAOA 593Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk 1Anregung
  3. 11. Januar 1999BB 17Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer AnlaufMagistratsbericht
  4. 17. Mai 1999BB 327Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk.1Magistratsbericht
  5. 20. Januar 2000OFOF 850/6Nachtbuskonzept für den Ortsbezirk 6Ortsbeiratsantrag · SPD
  6. 4. Februar 2000BB 71Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer AnlaufMagistratsbericht
  7. 8. Februar 2000VV 1150Nachtbuskonzept für den Ortsbezirk 6Anfrage
  8. 9. März 2000OFOF 971/9Ausbau des Nachtliniennetzes Wann kommt endlich das Konzept?Ortsbeiratsantrag · GRÜNE
  9. 16. März 2000OMOM 1621Ausbau des Nachtliniennetzes Wann kommt endlich das Konzept?Direktanregung
  10. 21. März 2000OAOA 1346Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer Anlauf Bericht des Magistrats vom 04.02.2000, B 71Anregung
  11. 25. April 2000BB 282Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk 1Magistratsbericht
  12. 28. August 2000BB 670Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer AnlaufMagistratsbericht
  13. 20. Oktober 2000BB 772Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk 1Magistratsbericht
  14. 4. Mai 2001Sie sind hierAntwort des Magistrats · nach 154 Wochen
    BB 344Ausbau des Nachtliniennetzes, neuer Anlauf Nachtbuskonzept des VCD im Ortsbezirk 1 Nachtbuskonzept für den Ortsbezirk 6
    Magistratsbericht

Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.

Was bedeutet diese Vorlage?

BBericht des Magistrats

Ein Informationsbericht des Magistrats an die Stadtverordnetenversammlung — etwa als Antwort auf eine Anregung oder als Zwischenbericht. Die Stadtverordnetenversammlung nimmt ihn zur Kenntnis, weist ihn zurück oder fordert einen Folgebericht. Es ist keine Sachentscheidung.

  1. 1Magistrat legt Bericht vor
  2. 2Stadtverordnetenversammlung nimmt zur Kenntnis
Wie Frankfurter Lokalpolitik funktioniert
Beratungsverlauf19 Beratungen
OBR 13
Sitzung 2 · 29.05.2001
TO I, TOP 15
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 10
Sitzung 2 · 29.05.2001
TO II, TOP 34
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 6
Sitzung 2 · 29.05.2001
TO I, TOP 61
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 8
Sitzung 2 · 07.06.2001
TO I, TOP 31
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 3
Sitzung 2 · 07.06.2001
TO II, TOP 10
Beraten
a) Die Beratung des Tagesordnungspunktes wird auf Wunsch der SPD-Fraktion bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt. b) Die Stadtverordnetenversammlung wird gebeten, die Vorlage B 344 ebenfalls zurückzustellen.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 9
Sitzung 2 · 07.06.2001
TO II, TOP 11
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 5
Sitzung 2 · 08.06.2001
TO I, TOP 41
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 15
Sitzung 2 · 08.06.2001
TO I, TOP 26
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 12
Sitzung 2 · 08.06.2001
TO I, TOP 19
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 11
Sitzung 2 · 11.06.2001
TO II, TOP 9
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 2
Sitzung 2 · 11.06.2001
TO I, TOP 42
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 14
Sitzung 2 · 11.06.2001
TO I, TOP 15
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 1
Sitzung 2 · 12.06.2001
TO II, TOP 6
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 16
Sitzung 2 · 12.06.2001
TO I, TOP 43
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 7
Sitzung 2 · 12.06.2001
TO II, TOP 9
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
Alle
Abstimmung im Original

Abstimmung: Einstimmige Annahme

OBR 4
Sitzung 2 · 12.06.2001
TO II, TOP 8
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Enthaltung:
PDS
Abstimmung im Original

Abstimmung: Annahme bei Enthaltung PDS

OBR 3
Sitzung 3 · 16.08.2001
TO I, TOP 28
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
GrüneCDUSPD
Abstimmung im Original

Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.

Abstimmung: GRÜNE, CDU, SPD und F.D.P. gegen ÖkoLinX- ARL (= Zurückweisung)

Verkehrsausschusses
Sitzung 3 · 21.08.2001
TO I, TOP 33
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
CDUSPDGrüneFAGREP
Sonstige:
PDS (Kenntnis)BFF (Kenntnis)E.l (Kenntnis)ÖkoLinX-ARL (Zurückweisung)
Abstimmung im Original

Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.

Abstimmung: CDU, SPD, GRÜNE, F.D.P., FAG und REP Sonstige Voten/Protokollerklärung: PDS, BFF und E.L. (= Kenntnis) ÖkoLinX-ARL (= Zurückweisung)

Stadtverordnetenversammlung
Sitzung 4 · 30.08.2001
TO II, TOP 131
Zur Kenntnis
Die Vorlage B 344 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
CDUSPDGrüneFAGREPPDSBFFE.l
Ablehnung:
ÖkoLinX-ARL
Abstimmung im Original

Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.

Abstimmung: CDU, SPD, GRÜNE, F.D.P., FAG, REP, PDS, BFF und E.L. gegen ÖkoLinX-ARL (= Zurückweisung)

Mitdiskutieren

Ortsbeiratssitzung
Alle verknüpften Vorlagen