Sprachtests bei der Feuerwehr

Anfrage vom 16.07.2012, A 180

Betreff: Sprachtests bei der Feuerwehr Mit dem Bericht B 300 vom 22.06.2012 wurde die Anfrage A 120 vom 14.02.2012 beantwortet. Gegenstand der Anfrage waren die sprachlichen Eignungstests zur Einstellung bei der Feuerwehr. Der Magistrat führte hierzu aus, dass das Sprachverständnis von Bewerbern für den Feuerwehrdienst - abgesehen von einem Rechtschreibtest - durch "ein persönliches Gespräch" überprüft werde. Diesen Ausführungen ist zu entnehmen, dass kein normierter Sprachtest durchgeführt wird, sondern das Sprachverständnis nur im Rahmen des Bewerbungsgespräches überprüft wird und dabei der persönliche und subjektive Eindruck des Gesprächführenden entscheidend ist. Auch den weiteren Ausführungen ist zu entnehmen, dass das reine Sprachverständnis überhaupt nicht in die Bewertung eingeht. Hintergrund der Anfrage war - wie dort ausgeführt - die elementare Bedeutung des Sprachverständnisses für den Erfolg von Einsätzen der Feuerwehr und anderer Rettungsdienste. Diese Bedeutung zeigte sich gerade in einem aktuellen Fall: im Rahmen der Fußball-EM ereignete sich bei einem Autokorso ein Unfall, bei dem eine Person tödlich verletzt wurde. Wie den Berichten zu diesem Fall zu entnehmen war, erschien der sofort gerufene Rettungsarzt erst nach 45 min am Unfallort. Ursache hierfür war eine "Kommunikationspanne", da der Notarzt nicht in die Inheidener Straße - wo sich der Unfall ereignete - fuhr, sondern in die in einem weit entfernt liegenden Stadtteil gelegene Ginnheimer Straße. Auch wenn im vorliegenden Fall ein rechtzeitiges Eintreffen des Notarztes wohl nichts am tödlichen Ausgang geändert hätte, zeigt dieser Fall die Bedeutung der sprachlichen Kommunikation auch unter erschwerten Bedingungen (Zeitdruck, Nebengeräusche, Störungen der Funkgeräte etc.). Sinnvoll wäre es daher, das Sprachverständnis von Bewerbern für den Feuerwehrdienst nicht alleine im persönlichen Gespräch zu testen, sondern spezifische Sprachtests durchzuführen, ggf. auch unter realistischen Bedingungen, d.h. über Funkgeräte und unter Einspielung von Störgeräuschen. Vor diesem Hintergrund fragen wir den Magistrat: Hält der Magistrat nach wie vor das Testverfahren der Feuerwehr zum Sprachverständnis für ausreichend?