Vollgelaufene Keller am 10.09.2002 in Bergen - Enkheim

Stellungnahme des Magistrats vom 20.11.2002, ST 1982

Betreff:

Vollgelaufene Keller am 10.09.2002 in Bergen - Enkheim

Zu Frage 1: Warum, trotz aufwändiger Kanalbaumaßnahmen in den vergangenen Jahren, immer wieder die Keller in Enkheim nach Regenfällen voll Wasser laufen?

Das Kanalnetz im Stadtteil Bergen-Enkheim verfügt über eine ausreichende hydraulische Leistungsfähigkeit, um selbst die bei Starkregen zum Abfluss kommenden Wassermengen ordnungsgemäß ableiten zu können. Auch bei dem Regenereignis am 10.09.2002 war dies der Fall, trotz einer gleichzeitigen Betriebsstörung an der Hochwasserpumpstation "Roter Graben". Dabei lag nach den Feststellungen der Betriebsabteilung der Stadtentwässerung Frankfurt am Main der Wasserspiegel im Kanalnetz von Bergen-Enkheim überall noch unterhalb der Höhe der Straßen- bzw. Geländeoberkante. Nach diesen Beobachtungen und nach übereinstimmenden Aussagen der betroffenen Anwohner konnte an keiner Stelle der Austritt von Abwasser aus den Schächten oder Straßensinkkästen festgestellt werden.

Wenn dennoch bei dem genannten Regenereignis in zahlreichen Gebäuden durch Rückstau in der öffentlichen Kanalisation Souterrainwohnungen oder Kellerräume überschwemmt wurden, kann dies demnach nur die Folge von unzureichenden, nicht ordnungsgemäß betriebenen Haus- und Grundstücksentwässerungsanlagen bzw. von fehlenden oder nicht ausreichenden Rückstausicherungen sein. Derartige Mängel sowie die dadurch bedingten Schäden und Schadensfolgen sind ganz eindeutig dem Verantwortungsbereich der betroffenen Kanalanschlussnehmer/innen zuzuordnen.

Zu Frage 2: Ist der Magistrat sicher, dass nach Fertigstellung der Kanalbaumaßnahmen in der Triebstraße, solche Überschwemmungen ausbleiben werden?

Generell ist ein zeitweiser Rückstau, insbesondere bei starken Niederschlägen oder Betriebsstörungen, in der öffentlichen Kanalisation - so auch im Stadtteil Bergen-Enkheim - gemäß den allgemein anerkannten Regeln der Entwässerungstechnik stets möglich und auch weiterhin planmäßig vorgesehen, da ein Kanalnetz schon aus ökonomischen Gründen nicht für jeden denkbaren Starkregen ausgelegt werden kann. Die Häufigkeit und die Dauer der Rückstauereignisse im Kanalnetz ist allerdings für die betroffenen Bürgerinnen und Bürger immer dann unbedeutend, wenn deren Haus- und Grundstücksentwässerungsanlagen den geltenden Vorschriften und Regeln entsprechen.

Die zum Schutz der Gebäude zwingend notwendige Rückstausicherung fällt ganz eindeutig in den Verantwortungs- und Wirkungsbereich der jeweiligen Anschlussnehmer/innen.

Zu Frage 3: Welche Möglichkeiten der Magistrat sieht, die Abwassersituation in Bergen-Enkheim so zu lösen, dass bei starken Regenfällen, wie am Morgen des 10.09.2002 geschehen, solche Kellerüberflutungen nicht wieder vorkommen?

Das öffentliche Kanalnetz im Stadtteil Bergen-Enkheim verfügt - wie bereits erläutert - über eine ausreichende hydraulische Leistungsfähigkeit. Den von Kellerüberflutungen betroffenen Bürgerinnen und Bürgern kann nur die Sicherung ihrer Liegenschaft gegen Rückstau in der öffentlichen Kanalisation von Bergen-Enkheim dringend empfohlen werden.