Sindlingen: Spielplätze instand setzen

Der Ortsbeirat möge beschließen a) Der Ortsbeirat begrüßt die Sanierungen der Spiel- und Bolzplätze!

b) Er bittet aber den Magistrat,

- das Quartiersmanagement und Kinderbeauftragten in den Stadtteilen, sowie die Kinder- und Jugendeinrichtungen rechtzeitig vor einer Sperrung eines Spiel- oder Bolzplatzes zu informieren, so dass geplante Veranstaltungen oder Ferienspiele entsprechend geplant werden können.

- Auch sollen an den Baustellen und Sperrungen der Spielplätze direkt vor Ort gut sichtbar Informationstafeln angebracht werden.

Z.B. wurde am Basketballplatz Hermann-Brill-Straße eine komplett neue Spielanlage im Boden verankert, wahrscheinlich im Jahr 2025. Die Sperrung erfolgte ohne Information im Stadtteil an die Kinder- und Jugendeinrichtungen, zeitüberschneidend mit der Sanierung des Bolzplatzes, so dass über den Sommer keine Spielmöglichkeit zur Verfügung stand. Weitere aktuelle Beispiele im Folgenden.

c) Des Weiteren wird der Magistrat gebeten, die bei der Begehung der Sindlinger Spiel- und Bolzplätze am 08.09.2026 festgestellten Mängel zu beseitigen. Das Protokoll der Begehung wird dem Magistrat gesondert zur Verfügung gestellt:

1. Bolzplatz Hermann-Brill-Straße

- Ecken im Material des Bodens waren gerissen, nun sind 2 Ecken abgeschnitten und entfernt. Dadurch besteht Stolpergefahr an der Kante, die durch eine geeignete Maßnahme (Abschrägen o.ä.) beseitigt werden muss.

- Die Spielfeld-Linien sind fast verblasst, bitte wieder markieren.

- Ein Seil am Tor ist aus dem Plastik gerissen - bitte reparieren.

1. Fitness-Anlage (8015) Hermann-Brill-Straße

- Rücken-Trainer und Schulter-Trainer sind schwergängig und lassen sich nicht gut bewegen- Fitnessgeräte bitte leichtgängiger machen und ggf. ölen

- Hinweisschild Station Schulter-Rücken beschädigt - bitte erneuern

- Die Slackline weist einen Riss von 2 cm auf, der sich weiter ausdehnt - bitte erneuern

- Insbesondere in der Mittagszeit liegt die Anlage in der Sonne- bitte mehr Beschattung anbringen

1. Spielplatz (0186) Hermann-Brill-Straße

- Schaukel: Loch im Material des Bodens mit ca. 5 cm Durchmesser

- Nestschaukel: Wellen im Material des Bodens, Platten lose - bitte austauschen

- Der Sandspielplatz ist mit einem Bauzaun eingezäunt. Es liegen den Anwesenden keine näheren Informationen vor und vor Ort gibt es auch keine Information über die Dauer der Schließung - bitte um Angabe der geplanten Baumaßnahmen und Umsetzungszeit

- Verbeultes Metallnetz an der Tischtennisplatte - bitte austauschen

- Wenig Schatten zur Mittagszeit - Bäume oder Sonnensegel anbringen

1. Spielplatz (0262), am Main im Naherholungsgebiet

- Die Röhrenrutsche des Rutschen-Turms liegt auf der Westseite und damit den ganzen Tag in direkter Sonne. Ist die gefahrlose Nutzung durch Kinder im Sommer, insbesondere bei heißen Sonnentagen möglich oder kann der Turm gedreht bzw. die Rutsche auf der Nord-Ostseite angebracht werden? Ggf. Sonnenschutz anbringen.

- Bauschutt auf der Seite zwischen Spielplatz und Industriepark: bitte entfernen

- Anbringen eines Ballfangschutzes zwischen den Fußballtoren und Main, damit die Bälle nicht verlorengehen.

- Aufwertung des Spielplatzes durch Liegen, Picknicktische, Grillmöglichkeiten sowie Angebote für Boule oder Schach und z.B. ein Baucontainer mit ausleihbaren Spielgeräten.

1. Spielplatz (0261) Sindlinger Bahnstraße

- Der Kleinkindbereich ist mit einem Bauzaun eingezäunt. Es liegen keine Informationen vor über die Dauer der Schließung - bitte um Angabe der geplanten Baumaßnahmen und Umsetzungszeit

- Büsche werden als Toilette genutzt (Toilettenpapier sichtbar), Aufstellen einer Komposttoilette o.Ä.

- Loch im Fallschutz unter der Schaukel bitte reparieren

- Bänke unter dem Laubengang sind häufig durch Vogelkot verschmutzt, die Vögel sitzen auf den unbewachsenen Balken- bitte durch Bepflanzung oder Abdeckung Abhilfe schaffen.

- Anbringen von Schattensegeln über dem Sandspielbereich

- Aufstellen einer weiteren Tisch-Bank-Garnitur, da vor allem am Nachmittag und am Wochenende der Spielplatz/Park sehr gut besucht ist und Familien/ältere Menschen dort gerne picknicken

1. Tisch-Bank-Garnituren

- zwischen Küferstraße 15 und Johann-Sittig-Straße steht nur noch ein Tisch - bitte Bänke oder andere Sitzmöglichkeiten anbringen

- Hermann-Brill-Straße 2 - Tisch-Bankgarnitur erhalten, dort belassen oder mitteilen, an welchem Standort diese besser aufgestellt werden soll.

Der Ortsbeirat möge beschließen a) Der Ortsbeirat begrüßt die Sanierungen der Spiel- und Bolzplätze!

b) Er bittet aber den Magistrat, - das Quartiersmanagement und Kinderbeauftragten in den Stadtteilen, sowie die Kinder- und Jugendeinrichtungen rechtzeitig vor einer Sperrung eines Spiel- oder Bolzplatzes zu informieren, so dass geplante Veranstaltungen oder Ferienspiele entsprechend geplant werden können. - Auch sollen an den Baustellen und Sperrungen der Spielplätze direkt vor Ort gut sichtbar Informationstafeln angebracht werden. Z.B. wurde am Basketballplatz Hermann-Brill-Straße eine komplett neue Spielanlage im Boden verankert, wahrscheinlich im Jahr 2025. Die Sperrung erfolgte ohne Information im Stadtteil an die Kinder- und Jugendeinrichtungen, zeitüberschneidend mit der Sanierung des Bolzplatzes, so dass über den Sommer keine Spielmöglichkeit zur Verfügung stand. Weitere aktuelle Beispiele im Folgenden.

c) Des Weiteren wird der Magistrat gebeten, die bei der Begehung der Sindlinger Spiel- und Bolzplätze am 08.09.2026 festgestellten Mängel zu beseitigen. Das Protokoll der Begehung wird dem Magistrat gesondert zur Verfügung gestellt:

1. Bolzplatz Hermann-Brill-Straße - Ecken im Material des Bodens waren gerissen, nun sind 2 Ecken abgeschnitten und entfernt. Dadurch besteht Stolpergefahr an der Kante, die durch eine geeignete Maßnahme (Abschrägen o.ä.) beseitigt werden muss. - Die Spielfeld-Linien sind fast verblasst, bitte wieder markieren. - Ein Seil am Tor ist aus dem Plastik gerissen - bitte reparieren.
2. Fitness-Anlage (8015) Hermann-Brill-Straße - Rücken-Trainer und Schulter-Trainer sind schwergängig und lassen sich nicht gut bewegen- Fitnessgeräte bitte leichtgängiger machen und ggf. ölen - Hinweisschild Station Schulter-Rücken beschädigt - bitte erneuern - Die Slackline weist einen Riss von 2 cm auf, der sich weiter ausdehnt - bitte erneuern - Insbesondere in der Mittagszeit liegt die Anlage in der Sonne- bitte mehr Beschattung anbringen
3. Spielplatz (0186) Hermann-Brill-Straße - Schaukel: Loch im Material des Bodens mit ca. 5 cm Durchmesser - Nestschaukel: Wellen im Material des Bodens, Platten lose - bitte austauschen - Der Sandspielplatz ist mit einem Bauzaun eingezäunt. Es liegen den Anwesenden keine näheren Informationen vor und vor Ort gibt es auch keine Information über die Dauer der Schließung - bitte um Angabe der geplanten Baumaßnahmen und Umsetzungszeit - Verbeultes Metallnetz an der Tischtennisplatte - bitte austauschen - Wenig Schatten zur Mittagszeit - Bäume oder Sonnensegel anbringen
4. Spielplatz (0262), am Main im Naherholungsgebiet - Die Röhrenrutsche des Rutschen-Turms liegt auf der Westseite und damit den ganzen Tag in direkter Sonne. Ist die gefahrlose Nutzung durch Kinder im Sommer, insbesondere bei heißen Sonnentagen möglich oder kann der Turm gedreht bzw. die Rutsche auf der Nord-Ostseite angebracht werden? Ggf. Sonnenschutz anbringen. - Bauschutt auf der Seite zwischen Spielplatz und Industriepark: bitte entfernen - Anbringen eines Ballfangschutzes zwischen den Fußballtoren und Main, damit die Bälle nicht verlorengehen. - Aufwertung des Spielplatzes durch Liegen, Picknicktische, Grillmöglichkeiten sowie Angebote für Boule oder Schach und z.B. ein Baucontainer mit ausleihbaren Spielgeräten.
5. Spielplatz (0261) Sindlinger Bahnstraße - Der Kleinkindbereich ist mit einem Bauzaun eingezäunt. Es liegen keine Informationen vor über die Dauer der Schließung - bitte um Angabe der geplanten Baumaßnahmen und Umsetzungszeit - Büsche werden als Toilette genutzt (Toilettenpapier sichtbar), Aufstellen einer Komposttoilette o.Ä. - Loch im Fallschutz unter der Schaukel bitte reparieren - Bänke unter dem Laubengang sind häufig durch Vogelkot verschmutzt, die Vögel sitzen auf den unbewachsenen Balken- bitte durch Bepflanzung oder Abdeckung Abhilfe schaffen. - Anbringen von Schattensegeln über dem Sandspielbereich - Aufstellen einer weiteren Tisch-Bank-Garnitur, da vor allem am Nachmittag und am Wochenende der Spielplatz/Park sehr gut besucht ist und Familien/ältere Menschen dort gerne picknicken
6. Tisch-Bank-Garnituren - zwischen Küferstraße 15 und Johann-Sittig-Straße 20 steht nur noch ein Tisch - bitte Bänke oder andere Sitzmöglichkeiten anbringen - Hermann-Brill-Straße 2 - Tisch-Bankgarnitur erhalten, dort belassen oder mitteilen, an welchem Standort diese besser aufgestellt werden soll.