Aktion Biotonne - in weiteren Sprachen anbieten

Anregung der KAV vom 31.05.2016, K 7

Betreff: Aktion Biotonne - in weiteren Sprachen anbieten Gemäß dem Beschluss der Kommunalen Ausländer- und Ausländerinnenvertretung (KAV) der 4. öffentlichen ordentlichen Plenarsitzung vom 30.05.2016 wird die Stadtverordnetenversammlung gebeten, den Magistrat aufzufordern die "Aktion Biotonne" in anderen Sprachen bekannt zu machen.

Begründung: Als Vertreter von Frankfurtern mit Migrationshintergrund wünscht sich auch die KAV der Stadt Frankfurt eine Umstellung auf eine vollständig regenerative Energieversorgung bis 2050 und hat mit mehreren Anfragen und Vorschlägen diese Pläne unterstützt. Die Stadt Frankfurt nimmt an der hessenweiten "Aktion Biotonne" teil. Fast die Hälfte aller organischen Abfälle landen derzeit noch in der Restmülltonne. Nicht alle Newcomers in Frankfurt kennen sich mit der Verarbeitung der (organischen) Abfälle aus, die in Wärme und klimafreundlichen Strom umgewandelt werden. Vor allem Erwachsene sind öfters von den Vorteilen der Mülltrennung positiv überrascht. KAV schlägt vor Flyer zum Thema "Aktion Biotonne" in verschiedenen Fremdsprachen zu gestalten. Frankfurter sollen mit dem Thema in verschiedenen Sprachen vertraut. Große und vor allem schnell wachsende Communities sollen sich in Englisch, Russisch, Türkisch, Französisch, Kroatisch, Rumänisch, Griechisch, Chinesisch und Hindu über das Programm informieren können.