Lärm beeinträchtigt und gefährdet das Kabarett die KäS in seiner Existenz. Wann schafft der Magistrat Abhilfe?

Anfrage vom 22.09.2010, A 1299

Betreff: Lärm beeinträchtigt und gefährdet das Kabarett die KäS in seiner Existenz. Wann schafft der Magistrat Abhilfe? Seit über 13 Jahren bietet die KäS, als ein Markenzeichen der Stadt Frankfurt, Kabarett auf höchstem Niveau. In dieser Zeit hat sich die KäS als eine der bedeutendsten und renommiertesten deutschsprachigen Kabarett-Bühnen in Deutschland, Schweiz und Österreich etabliert. Alle große Namen des deutschsprachigem Qualitätskabaretts, wie Dieter Hildebrandt, Georg Schramm, Urban Priol, Hagen Rether, Reiner Kröhnert, Bruno Jonas, Gerhard Polt und Ottfried Fischer, sowie Josef Hader aus Österreich und Emil Steinberger aus der Schweiz standen und stehen auf dem Spielplan. Künstler und Manager bezeichnen die KäS als das vielleicht schönste Kabarett-Theater Deutschlands und werden darin auch von der stetig wachsenden Besucherzahl, mittlerweile weit über 30.000, bestätigt. Gründer Sinasi Dikmen war der erste, der sich schon vor 25 Jahren mit dem "Dasein" der Türken in Deutschland humoristisch-satirisch auseinander setzte und damit einen wichtigen Beitrag zur kulturellen Integration von MigrantInnen in unserer Stadt leistete. Seit dem Jahr 2002 ist die KäS in den Naxoshallen etabliert. So ideal die Räumlichkeiten anfangs für die KäS waren, sind nun aber zunehmend erhebliche Störungen und Beeinträchtigungen der Vorstellungen durch Lärm aus den Räumen über dem Kabarett zu beklagen. Unter anderem ist dort auch der Jugendladen Bornheim untergebracht. Wie zu erfahren war, haben zu diesen Räumlichkeiten aber auch andere Gruppen Zugang. Die Betreiber und Besucher der KäS beklagen, dass sehr häufig Künstler ihre Vorstellungen aufgrund des Lärms unterbrechen mussten. Hinzu kamen Störungen und Beeinträchtigungen durch mehrere Baustellen, die errichtet wurden, ohne dass die KäS von der Stadt darüber im Vorfeld informiert wurde. Seit dem Jahr 2009 führt die KäS regelmäßig geschlossene Gesellschaften mit der Deutschen Lufthansa AG durch. Bei den letzten beiden geschlossenen Gesellschaften mit der Lufthansa AG am 7. und 8. Juni und zeitgleich auch den letzen beiden Veranstaltungen der Saison bis Anfang September, kam es durch die Baumaßnahmen zu erheblich Störungen, obwohl die KäS die Stadt Frankfurt schon vor Monaten über die Termine informiert hatte. Die Lufthansa AG ist der einzige Sponsor der KäS und mit Hinblick auf die wirtschaftliche Lage würde deren Verlust aufgrund der vorgenannten Störungen das Aus für die KäS bedeuten. Entgegen anderslautenden Behauptungen im Antrag der SPD, NR 1954/2010, wonach es nur minimale Beschwerden der KäS wegen Lärmbeeinträchtigung gegeben habe und der Jugendclub die Abendstunden nicht mehr nutze, halten die Störungen auch weiterhin an. Vor diesem Hintergrund wird der Magistrat aufgefordert, folgende Fragen öffentlich zu beantworten:

1. Warum wurde die KäS von der Stadt Frankfurt nicht im Vorfeld über mögliche Beeinträchtigungen und Störungen ihrer Kabarettaufführungen, aufgrund von Bau- und Sanierungsmaßnahmen in der Naxoshalle, informiert?
2. In dem B 478 vom 4.9.2009 hat der Magistrat bekräftigt, dass sowohl die KäS als auch der Bornheimer Jugendladen gemeinsam in der Naxoshalle verbleiben können. Dies setzt voraus, dass die Aufführungen der KäS nicht mehr durch Lärm gestört werden. Wie gedenkt der Magistrat deshalb künftig Konflikte zwischen KäS und Jugendladen zu vermeiden?
3. Gibt es beim Magistrat Überlegungen einen störungsfreien Spielbetrieb der KäS, durch den Einbau von Schallschutzmaßnahmen zu gewährleisten?
4. Wer hat außer dem Jugendladen Bornheim noch Zugang zu dessen Räumlichkeiten in den Abendstunden?
5. Kann die Stadt Frankfurt dem Kabarett die KäS langfristig den störungsfreien Verbleib in den derzeit genutzten Räumen zusichern? Bericht des Magistrats vom 10.12.2010, B 767 Versandpaket: 29.09.2010 Aktenzeichen: 41 3