Raser in verkehrsberuhigten Straßen bremsen
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zusammenfassung
Der Magistrat hat sich gegen die zusätzliche Beschilderung und den Einbau von Fahrbahnschwellen in der Franziska-Kessel-Straße ausgesprochen. Dies basiert auf der bestehenden Beschilderung, Beschwerden über Lärm sowie die geringe Anzahl an Geschwindigkeitsüberschreitungen. Erwartetes Ergebnis: Vermeidung von weiteren Kontrollen und Fokussierung auf gefährdeteren Straßen.
Dies ist eine KI-generierte Zusammenfassung. Diese kann Fehler beinhalten.
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Thema Verkehr und Straße verfolgenStellungnahme des Magistrats
Die Franziska-Kessel-Straße ist ordnungsgemäß als verkehrsberuhigter Bereich mit Verkehrszeichen (VZ) 325-1 Straßenverkehrsordnung (StVO) beschildert. Die VZ wurden sogar beidseitig zur besseren Verdeutlichung in der Vergangenheit ergänzt. Weitere Markierung oder Beschilderung würde dem Grundgedanken der StVO, mit Beschilderung und Markierungen sparsam vorzugehen, nicht Rechnung tragen (gemäß Randnummer 2 der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrs-Ordnung (VwV-StVO) zu den §§ 39 bis 43: "Verkehrszeichen, die lediglich die gesetzliche Regelung wiedergeben, sind nicht anzuordnen."). Daher hat sich der Einbau von Fahrbahnschwellen zur Verkehrsberuhigung nicht bewährt. Gerade in Wohngebieten beschweren sich Anwohner:innen über den Lärm, der durch den motorisierten Verkehr verursacht wird. Das liegt an den springenden Ladungen bei Lieferfahrzeugen sowie den Beschleunigungs- und Bremsgeräuschen im Allgemeinen. Bodenschwellen sind zudem eine Gefahrenquelle für den Radverkehr. Eine Geschwindigkeitskontrolle in der Franziska-Kessel-Straße wurde durchgeführt. In einem Zeitraum von einer Stunde wurden lediglich vier Fahrzeuge erfasst, wovon eines eine Geschwindigkeitsüberschreitung im ahndungsfähigen Bereich aufwies. Die Ergebnisse rechtfertigen deshalb keine weiteren Kontrollen und gingen außerdem zu Lasten stärker gefährdeter Straßen.
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 13. November 2025OFOF 660/8Raser in verkehrsberuhigten Straßen bremsenOrtsbeiratsantrag · GRÜNE
- 22. Januar 2026OMOM 8040Raser in verkehrsberuhigten Straßen bremsenDirektanregung
- 18. Mai 2026Sie sind hierAntwort des Magistrats · nach 27 WochenSTST 940Raser in verkehrsberuhigten Straßen bremsenStellungnahme
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren:im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Die Antwort des Magistrats auf einen Antrag, eine Anregung oder eine Anfrage — aus dem Ortsbeirat, der Stadtverordnetenversammlung oder der KAV. Sie gibt die Sicht der Verwaltung wieder und fließt in die weitere Beratung ein.
- 1Antrag, Anregung oder Anfrage
- 2zuständiges Dezernat prüft
- 3Magistrat gibt Stellungnahme ab