Neugestaltung der Umgebung des Trafohauses Am Steinberg/Alt-Erlenbach

Der Magistrat begrüßt das Vorhaben, die Fläche um das Trafohaus in Nieder-Erlenbach aufzuwerten und attraktiver zu gestalten und wird diese Maßnahme in das Programm "Grüne Räume" aufnehmen. Eine umfangreiche Neugestaltung infolge fehlender Finanzmittel und mangelnder Personalkapazitäten ist derzeit nicht realisierbar. Wie bereits in der Stellungnahme des Magistrats vom 10.08.2020 (ST 1438) sowie vom 22.02.2021 (ST 439) ausgeführt, ist der Bau von Unterflursystemen als Ersatz der Altglascontainer nur im Zusammenhang von größeren Umbauprojekten möglich. Möglicherweise ist jedoch eine kurzfristige und kostengünstige Verbesserung der Grünfläche durch die Verlagerung der Altglascontainer sowie Entfernung der Altkleidercontainer, des Postkastens und der Absperrbügel möglich. Damit könnte die Freifläche wieder als solche erlebbar und nutzbar gemacht werden. Durch Aufstellung von Bänken und Verbesserung der Bepflanzung und Begrünung kann eine ansprechendere Gestaltung und ein einladender Platz geschaffen werden. Als Voraussetzung für diese Maßnahmen wird der Magistrat in Zusammenarbeit mit der FES die Möglichkeit einer Versetzung der Altglascontainer prüfen.