Freigabe einer Grünfläche in der Henri-Dunant-Siedlung zum Fußballspielen
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Dunantring — 4 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 04.09.2026.
- Frankfurter Westen: Digitale Haltestellenanzeigen schaffen04.09.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
- Sossenheim: Parken vor der Werkstatt im Dunantring11.08.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Produktbereich: 16 Nahverkehr und ÖPNV Produktgruppe: 16.03 Verkehrsanlagen Sossenheim: Planungsmittel in den städtischen Haushalt einstellen (Dunantring, CarlSonnenscheinStraße)25.11.2025 · EA (Etatanregung Ortsbeirat)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Dunantring per E-MailBegründung
Auf einer der letzten Ortsbeitratssitzungen wurde von Jugendlichen aus Sossenheim der Umstand kritisiert, dass es in der Henri-Dunat-Siedlung keine Möglichkeit zum Fußballspielen gibt. Dabei sind in der Schaumburger Straße zwischen den Häuserblocks große Wiesen vorhanden, die im Besitz der Stadt Frankfurt sind, auf denen wunderbar Fußball gespielt werden könnte. Nun fehlen also nur noch stabile Fußballtore. Der Verein Carl und Carla aus Sossenheim wäre bereit zur Finanzierung der Fußballtore beizutragen. Es müssen auch nicht gleich zwei Tore gestellt werden. Die Jugendliche würden sich auch erst mal über ein Fußballtor freuen, auf das sie spielen können. Da Fußballtore, nach Auskunft des Grünflächenamtes (4000 Euro pro Tor), sehr teuer sind, würde eine Mitfinanzierung durch den oben genannten Verein schon eher zu einer Realisierung beitragen. Außerdem könnte man auch nach preisgünstigeren Varianten, zum Beispiel bei der Werkstatt Frankfurt suchen. Das Verbotsschild in der Schaumburger Straße wird zwar von älteren Bewohnerinnen und Bewohnern begrüßt, ist aber für die Kinder in der Siedlung ein großes Ärgernis. Denn aus der Sicht der Kinder stellt es sich so dar, dass erst auf sie geschossen wurde und als Reaktion darauf das Verbotschild aufgestellt wurde, auch wenn dies - wie von der GWH dargestellt - nicht in unmittelbarem Zusammenhang steht. Darüber hinaus geht aus dem Schild nicht eindeutig hervor, was denn genau verboten ist. Nur das Fußballspielen, das Ballspielen oder das Spielen an sich. Wenn das Spielen dort grundsätzlich erlaubt ist, sollte es auch aus dem Schild hervorgehen, denn darauf könnten sich die Kinder dann, wenn man sie fortjagen will, berufen. Antragstellende Fraktion: CDU SPD GRÜNE Vertraulichkeit: Nein Hauptvorlage: Antrag vom 07.10.2002, OF 628/6 Zuständige Ortsbeiräte: 6 Beratungsergebnisse: 16. Sitzung des OBR 6 am 26.11.2002, TO I, TOP 5 Beschluss: Anregung an den Magistrat OM 1739 2002
- Die Vorlage OF 628/6 wird durch die Annahme der Vorlage OF 704/6 für erledigt erklärt.
- Die Vorlage OF 704/6 wird in der vorgelegten Fassung beschlossen. Abstimmung: zu
- Einstimmige Annahme zu
- Einstimmige Annahme
Inhalt
Antrag vom 16.11.2002, OF 704/6
Betreff:
Freigabe einer Grünfläche in der Henri-Dunant-Siedlung zum Fußballspielen
Der Ortsbeirat 6 möge beschließen, der Magistrat wird aufgefordert, in der Henri-Dunant-Siedlung zwischen der Bushaltestelle Dunantring und der Eduard-Spranger-Schule auf der vorhandenen Grünfläche das Fußballspielen zuzulassen. Dort könnten, je nach Finanzierbarkeit, auch ein oder zwei Tore aufgestellt werden. Der Verein Carl und Carla aus Sossenheim hat sich bereit erklärt diese mit zufinanzieren. Wenn dem Grünflächenamt dafür keine Gelder zur Verfügung stehen, soll auch nach preisgünstigeren Möglichkeiten z.B. bei der Werkstatt Frankfurt gesucht werden.
Gleichzeitig soll der Magistrat, auf die GWH einwirken, dass diese das Schild so abändert, dass Spielen grundsätzlich erlaubt und nur Ballspielen untersagt ist.
Begründung:
Auf einer der letzten Ortsbeitratssitzungen wurde von Jugendlichen aus Sossenheim der Umstand kritisiert, dass es in der Henri-Dunat-Siedlung keine Möglichkeit zum Fußballspielen gibt. Dabei sind in der Schaumburger Straße zwischen den Häuserblocks große Wiesen vorhanden, die im Besitz der Stadt Frankfurt sind, auf denen wunderbar Fußball gespielt werden könnte. Nun fehlen also nur noch stabile Fußballtore. Der Verein Carl und Carla aus Sossenheim wäre bereit zur Finanzierung der Fußballtore beizutragen. Es müssen auch nicht gleich zwei Tore gestellt werden. Die Jugendliche würden sich auch erst mal über ein Fußballtor freuen, auf das sie spielen können. Da Fußballtore, nach Auskunft des Grünflächenamtes (4000 Euro pro Tor), sehr teuer sind, würde eine Mitfinanzierung durch den oben genannten Verein schon eher zu einer Realisierung beitragen. Außerdem könnte man auch nach preisgünstigeren Varianten, zum Beispiel bei der Werkstatt Frankfurt suchen.
Das Verbotsschild in der Schaumburger Straße wird zwar von älteren Bewohnerinnen und Bewohnern begrüßt, ist aber für die Kinder in der Siedlung ein großes Ärgernis. Denn aus der Sicht der Kinder stellt es sich so dar, dass erst auf sie geschossen wurde und als Reaktion darauf das Verbotschild aufgestellt wurde, auch wenn dies - wie von der GWH dargestellt - nicht in unmittelbarem Zusammenhang steht. Darüber hinaus geht aus dem Schild nicht eindeutig hervor, was denn genau verboten ist. Nur das Fußballspielen, das Ballspielen oder das Spielen an sich. Wenn das Spielen dort grundsätzlich erlaubt ist, sollte es auch aus dem Schild hervorgehen, denn darauf könnten sich die Kinder dann, wenn man sie fortjagen will, berufen.
Antragstellende Fraktion: CDU SPD GRÜNEHauptvorlage: Antrag vom 07.10.2002, OF 628/6 Zuständige Ortsbeiräte: 6
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 16. November 2002Sie sind hierOFOF 704/6Freigabe einer Grünfläche in der Henri-Dunant-Siedlung zum FußballspielenOrtsbeiratsantrag · CDU, SPD, GRÜNE
- 26. November 2002OMOM 1739Freigabe einer Grünfläche in der Henri-Dunant-Siedlung zum FußballspielenDirektanregung
- 21. Februar 2003STST 306Freigabe einer Grünfläche in der Henri-Dunant-Siedlung zum FußballspielenStellungnahme
- 8. Oktober 2003Antwort des Magistrats · nach 47 WochenSTST 1210Freigabe einer Grünfläche in der Henri-Dunant-Siedlung zum FußballspielenStellungnahme
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Antrag, den eine Fraktion in den Ortsbeirat einbringt. In der Ortsbeiratssitzung wird darüber beraten und abgestimmt. Wird er beschlossen, geht er — je nach Thema — als Anregung an die Stadtverordnetenversammlung (OA), als Direktanregung (OM) oder als Initiative (OI) weiter.
- 1Fraktion bringt Antrag ein
- 2Ortsbeirat berät & beschließt
- 3wird zu OA, OM, OI oder V
- 4Magistrat setzt um oder berichtet
Beratungsverlauf1 Beratung
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: zu 1. Einstimmige Annahme zu 2. Einstimmige Annahme