Unterstützung bei der Suche nach Räumlichkeiten für die Samstagsschule der Deutschen Jugend aus Russland (DJR)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Thema Schulen und Bildung verfolgenBegründung
Räumlichkeiten für die Samstagsschule der Deutschen Jugend aus Russland (DJR) Das Gallus ist einer der Stadtteile Frankfurts mit einem hohen Anteil an sogenannten Spätaussiedlern aus dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion. Diese Menschen, obwohl nach ihrer Staatsangehörigkeit Deutsche, durchleben einen manchmal nicht einfachen Integrationsprozess in ihrer neuen "alten" Heimat. Umso wichtiger ist es, dass es Institutionen in unserer Stadt gibt, die sie bei ihrem Weg in Deutschland kultursensibel und mit dem nötigen Fachwissen unterstützen. Die DJR ist eine solche Institution. Sie betreibt seit 5 Jahren das BiKuZ (Bildungs- und Kulturzentrum am Frankfurter Berg. Dort untergebracht sind u.a. der offene Kinder- und Jugendbereich, sowie die Samstagsschule. In der Samstagsschule werden die musischen, künstlerischen, sprachlichen Fähigkeiten und Talente der Kinder von 4 bis 12 Jahren unter Anleitung von erfahrenen Pädagogen gefördert. Für einen weiteren Standort im Gallus ist der Träger zurzeit auf der Suche nach geeigneten Räumen. Die Räume werden samstags (außer in den Schulferien) von 9 bis 14 Uhr genutzt. Wünschenswert wären mehrere Klassenräume, denn der Unterricht in Logik, Musik, Kunst, Tanz und Sprache/Literatur findet parallel statt. Die Aufsicht während des Unterrichts und in den Pausen übernimmt das pädagogische Personal bzw. die Schulleitung. Die Kinder werden von den Eltern in die Schule gebracht und nach dem Unterricht wieder abgeholt. Der Verein ist darüber hinaus gerne bereit, auch Kooperationen mit anderen sozialen Kinder-, Jugend- und Kultureinrichtungen des Stadtteils einzugehen und sich aktiv an dem kulturellen Leben (Stadtteilfeste, Straßenfeste u.ä.) zu beteiligen. Dies vorangestellt unterstützt der Ortsbeirat 1 die Bemühungen der DJR im Gallus aktiv zu werden und bittet den Ortsvorsteher den Magistrat Folgendes zu fragen:
- Besteht die Möglichkeit, die DJR durch die Überlassung einer entsprechenden Räumlichkeit in einer der Stadt Frankfurt gehörenden Liegenschaft bei der Einrichtung einer Samstagsschule im Gallus zu unterstützen?
- Besteht die Möglichkeit, die DJR durch Mitnutzung von Räumlichkeiten bereits vorhandener Einrichtungen im Gallus bei der Einrichtung einer Samstagsschule zu unterstützen?
- Falls es im Gallus keine entsprechende Liegenschaft geben sollte, welche Möglichkeiten sieht der Magistrat dann - etwa über das Amt für Multikulturelle Angelegenheiten - die Arbeit des Vereins durch die Vermittlung entsprechender Räumlichkeiten im Gebiet der Stadt Frankfurt zu unterstützen? Begründung: Die Deutsche Jugend aus Russland - LG Hessen e.V. (DJR) ist anerkannter Träger der Jugendhilfe und richtet seine Angebote an Kinder, Jugendliche und deren Familien, die unabhängig ihrer nationalen, ethnischen, kulturellen und sozialen Herkunft, aufgrund ihrer Benachteiligung an den gesellschaftlichen Ressourcen nicht oder nur eingeschränkt partizipieren können. Der DJR wurde 2008 für seine Arbeit mit dem Integrationspreis der Stadt Frankfurt am Main ausgezeichnet. Die Arbeit des Vereins ist ausgerichtet auf die konkreten Bedürfnisse, Interessen, Wünsche und Nöte der Kinder und Jugendlichen, die Stärkung und Förderung derer Potentiale, Kreativität, Gestaltungskraft und Eigenverantwortung nach dem Motto: "Entdecke und lebe deine Talente!". Die positive Wirkung seiner Arbeit hat der Verein bereits u.a. in Höchst, Preungesheim und den angrenzenden Stadtteilen unter Beweis gestellt. Er wurde dafür 2008 mit dem Integrationspreis der Stadt Frankfurt am Main gewürdigt. Für das Gallus wären die Einrichtung einer Samstagsschule und der Ausbau der Aktivitäten des Vereins ein Gewinn. Weitere Informationen zum Verein finden sich unter http://djr-frankfurt.de/ auf dessen Homepage.
Inhalt
Antrag vom 18.06.2016, OF 59/1
Betreff: Unterstützung bei der Suche nach Räumlichkeiten für die Samstagsschule der Deutschen Jugend aus Russland (DJR) Das Gallus ist einer der Stadtteile Frankfurts mit einem hohen Anteil an sogenannten Spätaussiedlern aus dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion. Diese Menschen, obwohl nach ihrer Staatsangehörigkeit Deutsche, durchleben einen manchmal nicht einfachen Integrationsprozess in ihrer neuen "alten" Heimat. Umso wichtiger ist es, dass es Institutionen in unserer Stadt gibt, die sie bei ihrem Weg in Deutschland kultursensibel und mit dem nötigen Fachwissen unterstützen. Die DJR ist eine solche Institution. Sie betreibt seit 5 Jahren das BiKuZ (Bildungs- und Kulturzentrum am Frankfurter Berg. Dort untergebracht sind u.a. der offene Kinder- und Jugendbereich, sowie die Samstagsschule. In der Samstagsschule werden die musischen, künstlerischen, sprachlichen Fähigkeiten und Talente der Kinder von 4 bis 12 Jahren unter Anleitung von erfahrenen Pädagogen gefördert. Für einen weiteren Standort im Gallus ist der Träger zurzeit auf der Suche nach geeigneten Räumen. Die Räume werden samstags (außer in den Schulferien) von 9 bis 14 Uhr genutzt. Wünschenswert wären mehrere Klassenräume, denn der Unterricht in Logik, Musik, Kunst, Tanz und Sprache/Literatur findet parallel statt. Die Aufsicht während des Unterrichts und in den Pausen übernimmt das pädagogische Personal bzw. die Schulleitung. Die Kinder werden von den Eltern in die Schule gebracht und nach dem Unterricht wieder abgeholt. Der Verein ist darüber hinaus gerne bereit, auch Kooperationen mit anderen sozialen Kinder-, Jugend- und Kultureinrichtungen des Stadtteils einzugehen und sich aktiv an dem kulturellen Leben (Stadtteilfeste, Straßenfeste u.ä.) zu beteiligen. Dies vorangestellt unterstützt der Ortsbeirat 1 die Bemühungen der DJR im Gallus aktiv zu werden und bittet den Ortsvorsteher den Magistrat Folgendes zu fragen:
- Besteht die Möglichkeit, die DJR durch die Überlassung einer entsprechenden Räumlichkeit in einer der Stadt Frankfurt gehörenden Liegenschaft bei der Einrichtung einer Samstagsschule im Gallus zu unterstützen?
- Besteht die Möglichkeit, die DJR durch Mitnutzung von Räumlichkeiten bereits vorhandener Einrichtungen im Gallus bei der Einrichtung einer Samstagsschule zu unterstützen?
- Falls es im Gallus keine entsprechende Liegenschaft geben sollte, welche Möglichkeiten sieht der Magistrat dann - etwa über das Amt für Multikulturelle Angelegenheiten - die Arbeit des Vereins durch die Vermittlung entsprechender Räumlichkeiten im Gebiet der Stadt Frankfurt zu unterstützen? Begründung: Die Deutsche Jugend aus Russland - LG Hessen e.V. (DJR) ist anerkannter Träger der Jugendhilfe und richtet seine Angebote an Kinder, Jugendliche und deren Familien, die unabhängig ihrer nationalen, ethnischen, kulturellen und sozialen Herkunft, aufgrund ihrer Benachteiligung an den gesellschaftlichen Ressourcen nicht oder nur eingeschränkt partizipieren können. Der DJR wurde 2008 für seine Arbeit mit dem Integrationspreis der Stadt Frankfurt am Main ausgezeichnet. Die Arbeit des Vereins ist ausgerichtet auf die konkreten Bedürfnisse, Interessen, Wünsche und Nöte der Kinder und Jugendlichen, die Stärkung und Förderung derer Potentiale, Kreativität, Gestaltungskraft und Eigenverantwortung nach dem Motto: "Entdecke und lebe deine Talente!". Die positive Wirkung seiner Arbeit hat der Verein bereits u.a. in Höchst, Preungesheim und den angrenzenden Stadtteilen unter Beweis gestellt. Er wurde dafür 2008 mit dem Integrationspreis der Stadt Frankfurt am Main gewürdigt. Für das Gallus wären die Einrichtung einer Samstagsschule und der Ausbau der Aktivitäten des Vereins ein Gewinn. Weitere Informationen zum Verein finden sich unter http://djr-frankfurt.de/ auf dessen Homepage.Beratung im Ortsbeirat: 1
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 18. Juni 2016Sie sind hierOFOF 59/1Unterstützung bei der Suche nach Räumlichkeiten für die Samstagsschule der Deutschen Jugend aus Russland (DJR)Ortsbeiratsantrag · CDU
- 5. Juli 2016VV 87Unterstützung bei der Suche nach Räumlichkeiten für die Samstagsschule der Deutschen Jugend aus Russland (DJR)Anfrage
- 24. Oktober 2016Antwort des Magistrats · nach 18 WochenSTST 1475Unterstützung bei der Suche nach Räumlichkeiten für die Samstagsschule der Deutschen Jugend aus Russland (DJR)Stellungnahme
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren:im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Antrag, den eine Fraktion in den Ortsbeirat einbringt. In der Ortsbeiratssitzung wird darüber beraten und abgestimmt. Wird er beschlossen, geht er — je nach Thema — als Anregung an die Stadtverordnetenversammlung (OA), als Direktanregung (OM) oder als Initiative (OI) weiter.
- 1Fraktion bringt Antrag ein
- 2Ortsbeirat berät & beschließt
- 3wird zu OA, OM, OI oder V
- 4Magistrat setzt um oder berichtet
Beratungsverlauf1 Beratung
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Annahme bei Enthaltung 1 GRÜNE, LINKE. und PARTEI