Kostenbewusstsein bei der Auszeichnung Frankfurter Kulturdenkmäler

Antrag vom 16.02.2003, OF 358/7

Betreff:

Kostenbewusstsein bei der Auszeichnung Frankfurter Kulturdenkmäler

Der Ortsbeirat 7 begrüßt das Vorhaben des Magistrats, auf herausragende Frankfurter Kulturdenkmäler durch entsprechende Denkmalschutzplaketten hinzuweisen.

Allerdings kann der Ortsbeirat die Kostenschätzungen des Magistrats nicht nachvollziehen. Zum einen ist bei einer Bestellung von 135 Schildern gleichen Formats und gleichen Layouts zu fragen, ob der Stückpreis tatsächlich nicht unter 500 € gesenkt werden kann.

Noch unverständlicher ist, weshalb die Übersetzung und Grafik 12.500 € Kosten soll: bei den Plaketten handelt es sich ja gemäß der B1301 um "ein schlichtes, weißes Emailleschild mit blauen Rauten", d.h. das einzige grafische Element sind die vorgegebenen blauen Rauten. Die Übersetzung der Texte ins Englische - 135 mal 4 Zeilen, also 9,5 DIN A4-Seiten - dürfte zudem einen professionellen Übersetzer kaum mehr als 3 Tage beschäftigen.

Ebenso rätselhaft ist es, weshalb die "redaktionelle Betreuung" dieser 9,5 DIN A4-Seiten weitere 20.000 € verschlingen soll. Hier sind die marktüblichen Preise offensichtlich um ein Vielfaches überzogen.

Vor diesem Hintergrund nimmt der Ortsbeirat 7 die B1301 nur als Zwischenbericht zur Kenntnis und fordert die Stadtverordnetenversammlung auf, die B1301 ebenfalls nur als Zwischenbericht zur Kenntnis zu nehmen und darüber hinaus den Magistrat zu beauftragen:

1. Der Magistrat legt der Stadtverordnetenversammlung und den Ortsbeiräten eine überarbeitete Kostenschätzung für die Denkmalschutzplaketten vor, die sich an marktüblichen Kostensätzen orientiert.
2. Der Magistrat möge ferner prüfen, ob nicht auch das Rödelheimer Petri-Haus, dessen Restaurierung vor kurzem unter städtischer Schirmherrschaft abgeschlossen werden konnte, ebenfalls in die Liste der auszuzeichnenden Frankfurter Kulturdenkmäler aufgenommen werden sollte.

Antragstellende Fraktion: CDUHauptvorlage: Bericht des Magistrats vom 25.11.2002, B 1301 Zuständige Ortsbeiräte: 7