Kunst im Ostparkweiher
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Ostpark — 12 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 20.10.2026.
- Öffentliche Fitnessanlage in Zeilsheim20.10.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Öffentliche Fitnessanlage in Höchst20.10.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Bewegungsparcours für den Ostpark13.10.2026 · OF (Antrag Ortsbeirat)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Ostpark per E-MailBegründung
Als ökologische Ausgleichsmaßnahme für den Bau des U-Bahnbetriebshofes Sausee wird derzeit die Fließwasserverbindung vom Bornheimer Hang zum Ostparkweiher wiederhergestellt. Entsprechende Finanzmittel sind vorhanden. Das stehende Wasser des Ostparkweihers neigt bei entsprechender Witterung zum „Umkippen“. Die bisherige Sauerstoffanreicherung durch die momentan vorhandenen Maßnahmen ist ungenügend. Dies wird sich voraussichtlich auch nach der Renaturierung der Fließwasserverbindung durch die immer noch relativ geringen Zuflussmengen nicht ändern. Der „TRITON“, aufgestellt im Seebereich und ausgestattet mit einer Fontäne und acht bis 12 Spritzdüsen, würde den Sauerstoffeintrag vervielfachen. Darüber hinaus wäre allein die Plastik im gut besuchten Naherholungsgebiet Ostpark schon attraktiver Blickfang und ästhetische Bereicherung, möglicherweise noch mit einer Beleuchtung bei beginnender Dunkelheit. Triton ist nach der griechischen Sagenwelt der Sohn des Meeresgottes Poseidon und der Amphitrite, ein Mischwesen von Pferd und Fischweib, das etwa in der Barockzeit gerne als Schmuckfigur in Brunnen und Wasserspielen dargestellt wurde. Gegenwärtig steht die Skulptur im Park der Neurologischen Klinik in Bad Homburg, die letztes Jahr geschlossen wurde. Die Künstlerin Inge Hagner ist durch eine Vielzahl von verschiedenen Skulpturen bekannt, darunter auch eine Anzahl von Brunnenfiguren und Wasseranlagen gerade im hiesigen Raum. Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 4 Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage: Bericht des Magistrats vom 20.01.2006, B 57 Zuständige Ausschüsse: Kultur- und Freizeitausschuss Ausschuss für Umwelt, Energie, Brandschutz und Stadtgrün Versandpaket: 14.09.2005 Beratungsergebnisse: 46. Sitzung des Kultur- und Freizeitausschusses am 29.09.2005, TO I, TOP 11 Beschluss: nicht auf TO Die Vorlage OA 2066 wird dem Magistrat zur Prüfung und Berichterstattung überwiesen. (Ermächtigung gemäß § 12 GOS) Abstimmung: SPD, GRÜNE und FDP gegen CDU (= vereinfachtes Verfahren) Sonstige Voten/Protokollerklärung: FAG (= Annahme) REP (= Ablehnung) Die Linke. (= Prüfung und Berichterstattung) 45. Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Energie, Brandschutz und Stadtgrün am 29.09.2005, TO I, TOP 29 Bericht: TO II Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen: Die Vorlage OA 2066 wird dem Magistrat zur Prüfung und Berichterstattung überwiesen. Abstimmung: SPD, GRÜNE und FAG gegen CDU und FDP (= vereinfachtes Verfahren) Sonstige Voten/Protokollerklärung: REP (= Ablehnung) Beschlussausfertigung(en): § 10037, 46. Sitzung des Kultur- und Freizeitausschusses vom 29.09.2005 Aktenzeichen: 41
Inhalt
Anregung vom 06.09.2005, OA 2066
entstanden aus Vorlage: OF 721/4 vom 19.08.2005
Betreff:
Kunst im Ostparkweiher
Vorgang:
Zwischenbescheid des Magistrats vom 13.01.2006
Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:
- Der Magistrat wird aufgefordert, im Rahmen der ökologischen Ausgleichsabgabe für den Bau des Betriebshofes Sausee ein Kunstwerk vorzusehen und anzukaufen.
- Auf Empfehlung des Ortsbeirates 4 wird hierzu die Plastik "TRITON“ der Frankfurter Bildhauerin Inge Hagner vorgeschlagen.
Begründung:
Als ökologische Ausgleichsmaßnahme für den Bau des U-Bahnbetriebshofes Sausee wird derzeit die Fließwasserverbindung vom Bornheimer Hang zum Ostparkweiher wiederhergestellt. Entsprechende Finanzmittel sind vorhanden.
Das stehende Wasser des Ostparkweihers neigt bei entsprechender Witterung zum "Umkippen“. Die bisherige Sauerstoffanreicherung durch die momentan vorhandenen Maßnahmen ist ungenügend. Dies wird sich voraussichtlich auch nach der Renaturierung der Fließwasserverbindung durch die immer noch relativ geringen Zuflussmengen nicht ändern.
Der "TRITON“, aufgestellt im Seebereich und ausgestattet mit einer Fontäne und acht bis 12 Spritzdüsen, würde den Sauerstoffeintrag vervielfachen.
Darüber hinaus wäre allein die Plastik im gut besuchten Naherholungsgebiet Ostpark schon attraktiver Blickfang und ästhetische Bereicherung, möglicherweise noch mit einer Beleuchtung bei beginnender Dunkelheit.
Triton ist nach der griechischen Sagenwelt der Sohn des Meeresgottes Poseidon und der Amphitrite, ein Mischwesen von Pferd und Fischweib, das etwa in der Barockzeit gerne als Schmuckfigur in Brunnen und Wasserspielen dargestellt wurde.
Gegenwärtig steht die Skulptur im Park der Neurologischen Klinik in Bad Homburg, die letztes Jahr geschlossen wurde. Die Künstlerin Inge Hagner ist durch eine Vielzahl von verschiedenen Skulpturen bekannt, darunter auch eine Anzahl von Brunnenfiguren und Wasseranlagen gerade im hiesigen Raum.
Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 4
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 19. August 2005OFOF 721/4Kunst im OstparkweiherOrtsbeiratsantrag · SPD, GRÜNE, CDU
- 6. September 2005Sie sind hierOAOA 2066Kunst im OstparkweiherAnregung
- 20. Januar 2006Antwort des Magistrats · nach 22 WochenBB 57Kunst im OstparkweiherMagistratsbericht
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Der lange Weg: ein beschlossener Ortsbeiratsantrag, der über die Stadtverordnetenversammlung läuft. Die Stadtverordnetenvorsteherin verteilt ihn an Ausschüsse, die beraten und eine Empfehlung geben. Das Plenum entscheidet, danach setzt der Magistrat um.
- 1Ortsbeirat beschließt OF
- 2Anregung an die Stadtverordnetenversammlung
- 3Ausschüsse beraten & empfehlen
- 4Plenum entscheidet
- 5Magistrat setzt um
Frist: 12 Wochen bei Überweisung zur Prüfung und Berichterstattung
Beratungsverlauf2 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: SPD, GRÜNE und FDP gegen CDU (= vereinfachtes Verfahren) Sonstige Voten/Protokollerklärung: FAG (= Annahme) REP (= Ablehnung) Die Linke. (= Prüfung und Berichterstattung)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: SPD, GRÜNE und FAG gegen CDU und FDP (= vereinfachtes Verfahren) Sonstige Voten/Protokollerklärung: REP (= Ablehnung)