Zum Inhalt springen Zur Navigation springen Zum Fußbereich springen
Ortsbeiräte
Nachbarschaft
Abo

Heine-Denkmal an seinen ursprünglichen Standort zurückbringen

Vorlagentyp: NRGRÜNE
3 SitzungenAngenommen
Vorlage
Idee
Bei einigen tausend Vorlagen geht die
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.

Zu dieser Straße geht es weiter

Taunusanlage — 13 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 19.10.2026.

Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.

Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.

Neues zu Taunusanlage per E-Mail

Begründung

Die durch Privatinitiative von Bürgern finanzierte Skulptur von Georg Kolbe war 1913 das erste in Deutschland aufgestellte öffentliche Heine-Denkmal. Der Magistrat der Stadt hatte bewusst einen Standort in der Friedberger Anlage zur Verfügung gestellt. Der Aufstellungsort erscheint heute noch wie ein historischer Spiegel der damaligen zerrissenen Rezeption von Heines Werk und Person (deutscher Dichter, Jude und national-freiheitlich denkender Politiker). Entsprechend war die Aufstellung von wütenden Protesten konservativer, antisemitischer und nationalistischer Kreise begleitet. Während der Nazi-Herrschaft wurde bereits Ende April 1933 das Denkmal nachts gewaltsam von seinem Sockel gestürzt, wobei die Bildnisplakette verschwand. Nach der Wiederherstellung der Plastik unter Kolbes Aufsicht wurde das Denkmal unter der Bezeichnung „Frühlingslied“ im Garten des Städels aufgestellt. Während der Kriegsjahre wurde es im Keller aufbewahrt. Die fehlende Bildnisplakette konnte Georg Kolbe noch kurz vor seinem Tode 1947 in Bronze neu gestalten. Sie wurde wieder an dem Denkmal angebracht, das 1947 zum 150. Geburtstag etwas abgelegen in der Taunusanlage aufgestellt wurde. Nicht näher bekannt ist, ob dem neuen Aufstellungsort direkt gegenüber dem ehemaligen Reichsbankgebäude symbolische Bedeutung zukam. Er erscheint eher willkürlich gewählt. Auch kann nicht mehr, wenn überhaupt intendiert, von einer Reihe deutscher Dichter (Goethe-Schiller-Heine) in der Gallus-/Taunusanlage gesprochen werden, da das Goethe-Denkmal demnächst an seinen ursprünglichen Platz versetzt wird. So erscheint das Heine-Denkmal - in räumlicher Nähe zu einem weiteren Kolbe-Werk stehend - als eine Skulptur unter vielen in der Taunusanlage nicht seiner ursprünglichen Bedeutung gerecht werdend aufgestellt. Diese Problematik, die sich auch bei weiteren Denkmälern stellt, sollte im Rahmen eines öffentlichen Diskurses „Kunst/Skulptur in den Wallanlagen“ thematisiert werden. Mit der Verlegung des Heine-Denkmals sollen die historischen Zusammenhänge und Beziehungen wiederhergestellt werden. Sie soll im Einvernehmen mit den Ortsbeiräten erfolgen. Die Bündelung der Aktivitäten der Initiative 9. November auf dem Gelände der Friedberger Synagoge (Bunker mit Vorplatz), das gegenüber in einem Toilettenhäuschen der Jahrhundertwende neu eingerichtete Café und der im Rahmen des Wallanlagenkonzeptes neu gestaltete und ausgebaute Spielplatz gewährleisten – wie damals erhofft – eine soziale Kontrolle am historischen Standort.

Inhalt

Antrag vom 26.06.2007, NR 512

Betreff:

Heine-Denkmal an seinen ursprünglichen Standort zurückbringen

Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen:

Der Magistrat wird gebeten, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, damit die von Georg Kolbe als "Heine-Denkmal“ geschaffene Bronze-Skulptur "Der Schreitende und die Ruhende“ wieder an seinen ursprünglichen Standort in der Friedberger Anlage, sozusagen an die Schnittstelle zwischen Zeil und ehemals jüdischem Ostend, damals in Sichtachse zur Friedberger Synagoge, zurückgebracht werden kann.

Begründung:

Die durch Privatinitiative von Bürgern finanzierte Skulptur von Georg Kolbe war 1913 das erste in Deutschland aufgestellte öffentliche Heine-Denkmal. Der Magistrat der Stadt hatte bewusst einen Standort in der Friedberger Anlage zur Verfügung gestellt. Der Aufstellungsort erscheint heute noch wie ein historischer Spiegel der damaligen zerrissenen Rezeption von Heines Werk und Person (deutscher Dichter, Jude und national-freiheitlich denkender Politiker). Entsprechend war die Aufstellung von wütenden Protesten konservativer, antisemitischer und nationalistischer Kreise begleitet.

Während der Nazi-Herrschaft wurde bereits Ende April 1933 das Denkmal nachts gewaltsam von seinem Sockel gestürzt, wobei die Bildnisplakette verschwand. Nach der Wiederherstellung der Plastik unter Kolbes Aufsicht wurde das Denkmal unter der Bezeichnung "Frühlingslied“ im Garten des Städels aufgestellt. Während der Kriegsjahre wurde es im Keller aufbewahrt. Die fehlende Bildnisplakette konnte Georg Kolbe noch kurz vor seinem Tode 1947 in Bronze neu gestalten. Sie wurde wieder an dem Denkmal angebracht, das 1947 zum 150. Geburtstag etwas abgelegen in der Taunusanlage aufgestellt wurde. Nicht näher bekannt ist, ob dem neuen Aufstellungsort direkt gegenüber dem ehemaligen Reichsbankgebäude symbolische Bedeutung zukam. Er erscheint eher willkürlich gewählt. Auch kann nicht mehr, wenn überhaupt intendiert, von einer Reihe deutscher Dichter (Goethe-Schiller-Heine) in der Gallus-/Taunusanlage gesprochen werden, da das Goethe-Denkmal demnächst an seinen ursprünglichen Platz versetzt wird. So erscheint das Heine-Denkmal - in räumlicher Nähe zu einem weiteren Kolbe-Werk stehend - als eine Skulptur unter vielen in der Taunusanlage nicht seiner ursprünglichen Bedeutung gerecht werdend aufgestellt. Diese Problematik, die sich auch bei weiteren Denkmälern stellt, sollte im Rahmen eines öffentlichen Diskurses "Kunst/Skulptur in den Wallanlagen“ thematisiert werden.

Mit der Verlegung des Heine-Denkmals sollen die historischen Zusammenhänge und Beziehungen wiederhergestellt werden. Sie soll im Einvernehmen mit den Ortsbeiräten erfolgen.

Die Bündelung der Aktivitäten der Initiative 9. November auf dem Gelände der Friedberger Synagoge (Bunker mit Vorplatz), das gegenüber in einem Toilettenhäuschen der Jahrhundertwende neu eingerichtete Café und der im Rahmen des Wallanlagenkonzeptes neu gestaltete und ausgebaute Spielplatz gewährleisten – wie damals erhofft – eine soziale Kontrolle am historischen Standort.

Zuständige Ausschüsse: Kultur- und Freizeitausschuss Beratung im Ortsbeirat: 1 Versandpaket: 27.06.2007

Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen

Was bedeutet diese Vorlage?

NRAntrag in der Stadtverordnetenversammlung

Ein Vorschlag für eine Entscheidung der Stadtverordnetenversammlung. Er wird in den Fraktionen vorbereitet, in Ausschüssen vorberaten und im Plenum beschlossen — oder zur Prüfung an den Magistrat überwiesen.

  1. 1Fraktion bringt Antrag ein
  2. 2Ausschüsse beraten & empfehlen
  3. 3Plenum beschließt

Der Weg dieser Vorlage

Am 26. Juni 2007 brachte GRÜNE diesen Antrag in die Stadtverordnetenversammlung ein. In 3 Sitzungen wurde über die Vorlage beraten. Zuletzt wurde sie am 06.09.2007 im Stadtverordnetenversammlung angenommen.

Wie Frankfurter Lokalpolitik funktioniert
Beratungsverlauf3 Beratungen
OBR 1
Sitzung 15 · 21.08.2007
TO I, TOP 68
Zur Kenntnis
Die Vorlage NR 512 dient zur Kenntnis.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
CDUGrüneLinke
Ablehnung:
SPDFDP
Abstimmung im Original

Abstimmung: CDU, GRÜNE und LINKE. gegen SPD und FDP (= Ablehnung)

Kultur- und Freizeitausschusses
Sitzung 13 · 23.08.2007
TO I, TOP 11
Angenommen
Der Vorlage NR 512 wird mit der Maßgabe zugestimmt, dass in der letzten Zeile des Beschlusstextes das Wort "Friedberger" durch das Wort "Frankfurter" ersetzt wird.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
CDUSPDGrüneLinkeFDPFAGBFFÖkoLinX-ARL
Ablehnung:
NPD
Sonstige:
REP (Prüfung und Berichterstattung mit Kosten)
Abstimmung im Original

Abstimmung: CDU, SPD, GRÜNE, LINKE., FDP und FAG Sonstige Voten/Protokollerklärung: BFF (= Annahme mit Zusatz) REP (= Prüfung und Berichterstattung mit Kosten) NPD (=Ablehnung) ÖkoLinX-ARL (= Annahme)

Stadtverordnetenversammlung
Sitzung 15 · 06.09.2007
TO II, TOP 16
Angenommen
Der Vorlage NR 512 wird mit der Maßgabe zugestimmt, dass in der letzten Zeile des Beschlusstextes das Wort "Friedberger" durch das Wort "Frankfurter" ersetzt wird.

Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.

Zustimmung:
CDUSPDGrüneLinkeFDPFAGBFFÖkoLinX-ARL
Ablehnung:
REPNPD
Abstimmung im Original

Abstimmung: CDU, SPD, GRÜNE, LINKE., FDP, FAG und BFF gegen REP (= Prüfung und Berichterstattung mit Angabe der Kosten) Sonstige Voten/Protokollerklärung: NPD (= Ablehnung) ÖkoLinX-ARL (= Annahme)

Mitdiskutieren

Ortsbeiratssitzung