Kleinmarkthalle dauerhaft schützen
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Berliner Straße — 11 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 01.11.2026.
- Resolution zu den Gewaltexzessen, den Plünderungen und Sachbeschädigungen am 31. Oktober 2026 in der Frankfurter Innenstadt01.11.2026 · NR (Antrag Stadtverordnetenversammlung)
- Braubachstraße: Besser ohne Stau und entlasteter Straßenbahn27.10.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Verbesserung der Parksituation an der Kleinmarkthalle – Rückumwandlung einer ungenutzten Abstellfläche für E-Scooter27.10.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Berliner Straße per E-MailBegründung
Die Kleinmarkthalle ist nicht nur ein erhaltenswertes Baudenkmal unserer Stadt sondern erfüllt auch als Zentrum der Begegnung von Menschen verschiedenster Kulturen eine wichtige soziale Funktion. Ferner übernimmt sie als Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse aus der Region eine wichtige ökologische Funktion bei der Stärkung regionaler Wirtschaftskreisläufe. Das Areal um die Kleinmarkthalle erinnert an die Wiederaufbauleistung der Stadt nach dem Krieg und ist wegen seiner gemischten Bebauung unter Einschluss preisgünstiger Wohnungen und Einzelhandelsgeschäfte stadtplanerisch nach wie vor mustergültig. Es muss verhindert werden, dass städtebauliche Fehler, die in vielen Innenstädten zu Sterilität, Verödung und Verdrängung der ansässigen Bevölkerung geführt haben, wiederholt werden. Gerade die gemischte Struktur des Gebietes um die Kleinmarkthalle mit Wohnungen und kleinen Geschäften bewahrt einen Rest des Charmes, der Frankfurt einst in weiten Teilen auszeichnete. Die gewachsene Sozialstruktur und Atmosphäre muss als Gegengewicht gegen die kalten Bürotürme verteidigt werden. Außerdem muss die Praxis beendet werden, den Denkmalschutz in Frankfurt dem individuellen Geschmack von Dezernentinnen und Dezernenten und den Spekulationsinteressen von Investoren auszuliefern, wie es beispielsweise beim Abriss der Eiermann-Hochhauses in der Bockenheimer Landstraße geschehen ist. Antragstellende Fraktion: PDS Antragsteller/innen: Stadtv. Heiner Halberstadt Stadtv. Dr. Eberhard Dähne Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage: Bericht des Magistrats vom 08.08.2005, B 545 Zuständige Ausschüsse: Haupt- und Finanzausschuss Ausschuss für Planen und Bauen Beratung im Ortsbeirat: 1 Versandpaket: 02.02.2005 Beratungsergebnisse: 39. Sitzung des OBR 1 am 01.03.2005, TO I, TOP 35 Beschluss:
a) Die Beratung des Tagesordnungspunktes wird auf Wunsch der SPD-Fraktion bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt.
b) Die Stadtverordnetenversammlung wird gebeten, die Vorlage NR 1707 ebenfalls zurückzustellen. Abstimmung: Einstimmige Annahme 40. Sitzung des Ausschusses für Planen und Bauen am 07.03.2005, TO I, TOP 10 Beschluss: nicht auf TO Die Beratung der Vorlage NR 1707 wird bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt. Abstimmung: CDU, SPD, GRÜNE, FDP und REP 40. Sitzung des OBR 1 am 19.04.2005, TO I, TOP 9 Beschluss: Die Vorlage NR 1707 dient zur Kenntnis. Abstimmung: SPD, CDU, 3 GRÜNE und REP gegen 1 GRÜNEN (= Zurückweisung) 41. Sitzung des Ausschusses für Planen und Bauen am 02.05.2005, TO I, TOP 7 Bericht: TO II Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen: Die Vorlage NR 1707 wird abgelehnt. Abstimmung: CDU und FDP gegen GRÜNE und REP (= Annahme); SPD (= Votum im Haupt- und Finanzausschuss) Sonstige Voten/Protokollerklärung: FAG (= Annahme) 42. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 10.05.2005, TO I, TOP 28 Bericht: TO I Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen: Der Vorlage NR 1707 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. Abstimmung: SPD, GRÜNE und FAG gegen CDU und FDP (= Ablehnung) Sonstige Voten/Protokollerklärung: REP, PDS, BFF, ÖkoLinX-ARL und E.L. (= Annahme) 44. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 12.05.2005, TO I, TOP 6 Beschluss:
- Der Vorlage NR 1703 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt.
- Der Vorlage NR 1813 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt.
- Der Vorlage OA 1922 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt.
- Der Vorlage NR 1707 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. 5.
- a)Dem zweiten bis fünften Spiegelstrich des ersten Teils der Vorlage NR 1716 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt.
- b)Der erste Spiegelstrich des ersten Teils der Vorlage NR 1716 wird abgelehnt.
- c)Der zweite Teil der Vorlage NR 1716 ab den Worten "Zum Aufzeigen von Lösungsvorschlägen" wird abgelehnt.
- Der Vorlage NR 1813 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt.
- Der Vorlage OA 1922 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. Abstimmung: zu
- NR 1703: SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen CDU und FDP (= Ablehnung) zu
- NR 1813 Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen FDP (= Ablehnung) NR 1813 Ziffern 2. bis 4.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, FDP, REP, PDS, BFF und E.L. zu
- OA 1922 Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen FDP (= Ablehnung) OA 1922 Ziffer 2.: SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen CDU (= vereinfachtes Verfahren) und FDP (= Prüfung und Berichterstattung) zu
- NR 1707: SPD, GRÜNE, REP, PDS; BFF und E.L. gegen CDU und FDP (= Ablehnung) zu
- NR 1716
- a): CDU, GRÜNE, FDP und PDS gegen SPD, REP, BFF und E.L. (= Ablehnung)
- b): SPD, GRÜNE, REP, BFF und E.L. gegen CDU, FDP und PDS (= Annahme)
- c): SPD, GRÜNE, PDS, REP, BFF und E.L. gegen CDU und FDP (= Annahme) zu
- Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE und FAG gegen FDP (= Ablehnung) Ziffern 2. bis 4.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, FDP und FAG zu
- Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE und FAG gegen FDP (= Ablehnung) Ziffer 2.: SPD, GRÜNE und FAG gegen CDU (= vereinfachtes Verfahren) und FDP (= Prüfung und Berichterstattung) Beschlussausfertigung(en): § 9117,
- Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 12.05.2005 Aktenzeichen: 60 10
Inhalt
Antrag vom 01.02.2005, NR 1707
Betreff:
Kleinmarkthalle dauerhaft schützen
Die Stadtverordnetenversammlung fordert den Magistrat auf, sämtliche Planungen einzustellen, deren Umsetzung zu einem Abriss der denkmalgeschützten Kleinmarkthalle und der ebenfalls denkmalgeschützten Wohnhäuser und Einzelhandelsgeschäfte an der Nordseite der Berliner Straße führen würde.
Begründung:
Die Kleinmarkthalle ist nicht nur ein erhaltenswertes Baudenkmal unserer Stadt sondern erfüllt auch als Zentrum der Begegnung von Menschen verschiedenster Kulturen eine wichtige soziale Funktion. Ferner übernimmt sie als Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse aus der Region eine wichtige ökologische Funktion bei der Stärkung regionaler Wirtschaftskreisläufe.
Das Areal um die Kleinmarkthalle erinnert an die Wiederaufbauleistung der Stadt nach dem Krieg und ist wegen seiner gemischten Bebauung unter Einschluss preisgünstiger Wohnungen und Einzelhandelsgeschäfte stadtplanerisch nach wie vor mustergültig. Es muss verhindert werden, dass städtebauliche Fehler, die in vielen Innenstädten zu Sterilität, Verödung und Verdrängung der ansässigen Bevölkerung geführt haben, wiederholt werden. Gerade die gemischte Struktur des Gebietes um die Kleinmarkthalle mit Wohnungen und kleinen Geschäften bewahrt einen Rest des Charmes, der Frankfurt einst in weiten Teilen auszeichnete. Die gewachsene Sozialstruktur und Atmosphäre muss als Gegengewicht gegen die kalten Bürotürme verteidigt werden.
Außerdem muss die Praxis beendet werden, den Denkmalschutz in Frankfurt dem individuellen Geschmack von Dezernentinnen und Dezernenten und den Spekulationsinteressen von Investoren auszuliefern, wie es beispielsweise beim Abriss der Eiermann-Hochhauses in der Bockenheimer Landstraße geschehen ist.
Antragstellende Fraktion: PDS Antragsteller/innen: Stadtv. Heiner Halberstadt Stadtv. Dr. Eberhard Dähne
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 1. Februar 2005Sie sind hierNRNR 1707Kleinmarkthalle dauerhaft schützenSTVV-Antrag · PDS
- 8. August 2005Antwort des Magistrats · nach 27 WochenBB 545Workshop zur Zukunft des Kleinmarkthallenareals Kleinmarkthalle dauerhaft schützen Holzgraben - Kleinmarkthalle - Berliner Straße: Lösungen aufzeigenMagistratsbericht
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Vorschlag für eine Entscheidung der Stadtverordnetenversammlung. Er wird in den Fraktionen vorbereitet, in Ausschüssen vorberaten und im Plenum beschlossen — oder zur Prüfung an den Magistrat überwiesen.
- 1Fraktion bringt Antrag ein
- 2Ausschüsse beraten & empfehlen
- 3Plenum beschließt
Beratungsverlauf6 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: CDU, SPD, GRÜNE, FDP und REP
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: SPD, CDU, 3 GRÜNE und REP gegen 1 GRÜNEN (= Zurückweisung)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: CDU und FDP gegen GRÜNE und REP (= Annahme); SPD (= Votum im Haupt- und Finanzausschuss) Sonstige Voten/Protokollerklärung: FAG (= Annahme)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: SPD, GRÜNE und FAG gegen CDU und FDP (= Ablehnung) Sonstige Voten/Protokollerklärung: REP, PDS, BFF, ÖkoLinX-ARL und E.L. (= Annahme)
Ganzen Sammelbeschluss anzeigen (7 Punkte, betrifft überwiegend andere Vorlagen)
1. Der Vorlage NR 1703 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. 2. Der Vorlage NR 1813 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. 3. Der Vorlage OA 1922 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. 4. Der Vorlage NR 1707 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. 5. a) Dem zweiten bis fünften Spiegelstrich des ersten Teils der Vorlage NR 1716 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. b) Der erste Spiegelstrich des ersten Teils der Vorlage NR 1716 wird abgelehnt. c) Der zweite Teil der Vorlage NR 1716 ab den Worten "Zum Aufzeigen von Lösungsvorschlägen" wird abgelehnt. 6. Der Vorlage NR 1813 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt. 7. Der Vorlage OA 1922 wird in der vorgelegten Fassung zugestimmt.
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: zu 1. NR 1703: SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen CDU und FDP (= Ablehnung) zu 2. NR 1813 Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen FDP (= Ablehnung) NR 1813 Ziffern 2. bis 4.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, FDP, REP, PDS, BFF und E.L. zu 3. OA 1922 Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen FDP (= Ablehnung) OA 1922 Ziffer 2.: SPD, GRÜNE, REP, PDS, BFF und E.L. gegen CDU (= vereinfachtes Verfahren) und FDP (= Prüfung und Berichterstattung) zu 4. NR 1707: SPD, GRÜNE, REP, PDS; BFF und E.L. gegen CDU und FDP (= Ablehnung) zu 5. NR 1716 a): CDU, GRÜNE, FDP und PDS gegen SPD, REP, BFF und E.L. (= Ablehnung) b): SPD, GRÜNE, REP, BFF und E.L. gegen CDU, FDP und PDS (= Annahme) c): SPD, GRÜNE, PDS, REP, BFF und E.L. gegen CDU und FDP (= Annahme) zu 6. Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE und FAG gegen FDP (= Ablehnung) Ziffern 2. bis 4.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE, FDP und FAG zu 7. Ziffer 1.: CDU (= Annahme im Rahmen der Vorlage NR 1716), SPD, GRÜNE und FAG gegen FDP (= Ablehnung) Ziffer 2.: SPD, GRÜNE und FAG gegen CDU (= vereinfachtes Verfahren) und FDP (= Prüfung und Berichterstattung)