Haushalt 2009: Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit, Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten- und Sportstättenvergabe Sanierung der Großsportanlage im Ostpark
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Ostpark — 12 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 20.10.2026.
- Öffentliche Fitnessanlage in Zeilsheim20.10.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Öffentliche Fitnessanlage in Höchst20.10.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Bewegungsparcours für den Ostpark13.10.2026 · OF (Antrag Ortsbeirat)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Ostpark per E-MailBegründung
Der Ortsbeirat ist daran interessiert, dass die einzigen Sportflächen im Freien im Ostpark saniert und wieder einer breiten Nutzung zugeführt werden. Bei entsprechender Sanierung könnten diese Flächen intensiver als bisher für den Vereinssport (zurzeit FFC Olympia 07, FC Taqua Frankfurt) und den Schulsport genutzt werden. Schulsport ist praktisch nicht mehr möglich. Der Standort im Ostpark ist auch deshalb vorteilhaft, weil die durch den Sport bedingten Lärmemissionen keine Anlieger stören und der Sport auch in den Abendstunden zu einer Belebung der Parkanlage und damit zu sozialer Kontrolle führt. Der Ortsbeirat nimmt zur Kenntnis, dass seine Etatanregung (EA 43/07 OBR 4) vom Magistrat in der Stellungnahme ST 809/08 als sinnvoll bezeichnet wurde. Die Überprüfung der planungsrechtlichen Realisierbarkeit sollte in der Zwischenzeit abgeschlossen ein. Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 4 Vertraulichkeit: Nein dazugehörende Vorlage: Stellungnahme des Magistrats vom 25.05.2009, ST 762 Stellungnahme des Magistrats vom 06.01.2010, ST 118 Zuständige Ausschüsse: Ausschuss für Umwelt und Sport Versandpaket: 15.12.2008 Beratungsergebnisse: 28. Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Sport am 12.02.2009, TO I, TOP 57 Bericht: TO I Die Stadtverordnetenversammlung wolle beschließen: Die Vorlage EA 68 wird im vereinfachten Verfahren erledigt. Abstimmung: CDU und GRÜNE gegen SPD (= Annahme mit der Maßgabe, dass eine Aufnahme in die Prioritätenliste erfolgt), LINKE., FAG und BFF (= Annahme) sowie FDP (= Prüfung und Berichterstattung) Sonstige Voten/Protokollerklärung: REP und NPD (= Prüfung und Berichterstattung) ÖkoLinX-ARL (= Ziffer
- Ablehnung, Ziffer 2. und
- Annahme) Aktenzeichen: 52 2
Inhalt
Etatanregung vom 25.11.2008, EA 68
entstanden aus Vorlage: OF 424/4 vom 11.11.2008
Betreff:
Haushalt 2009: Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit, Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten- und Sportstättenvergabe Sanierung der Großsportanlage im Ostpark
Vorgang:
H i n w e i s: Es handelt sich um eine Vorlage zum Vortrag des Magistrats, M 193 vom 24.10.2008, Haushaltsplan 2009 mit Finanzplanung und eingearbeitetem Investitionsprogramm 2009 - 2012. Das Ergebnis ist im Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 26.02.2009, § 5502, dokumentiert.
Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:
Der Magistrat wird gebeten, im Ostpark mit folgender Prioritätenreihenfolge die Großsportanlage zu sanieren:
- Kunstrasenplatz (Kosten ca. 340.000 Euro plus Vorbereitung des Terrains) anstelle des vorhandenen Tennenplatzes (Hartplatz);
- Umwandlung des zweiten vorhandenen Tennenplatzes in einen Naturrasenplatz (ca. 140.000 Euro pro Platz) sowie Sanierung der 400-Meter-Laufbahn und der Weitsprunggrube;
- Errichtung von Umkleideräumen nebst dazugehörigen sanitären Anlagen in Sportplatznähe im Bereich des Stellwerkes (Kosten ca. 750.000 Euro).
Die dafür notwendigen Mittel im Haushalt 2009 und in der mittelfristigen Finanzplanung werden bereitgestellt.
Begründung:
Der Ortsbeirat ist daran interessiert, dass die einzigen Sportflächen im Freien im Ostpark saniert und wieder einer breiten Nutzung zugeführt werden. Bei entsprechender Sanierung könnten diese Flächen intensiver als bisher für den Vereinssport (zurzeit FFC Olympia 07, FC Taqua Frankfurt) und den Schulsport genutzt werden. Schulsport ist praktisch nicht mehr möglich. Der Standort im Ostpark ist auch deshalb vorteilhaft, weil die durch den Sport bedingten Lärmemissionen keine Anlieger stören und der Sport auch in den Abendstunden zu einer Belebung der Parkanlage und damit zu sozialer Kontrolle führt.
Der Ortsbeirat nimmt zur Kenntnis, dass seine Etatanregung (EA 43/07 OBR 4) vom Magistrat in der Stellungnahme ST 809/08 als sinnvoll bezeichnet wurde. Die Überprüfung der planungsrechtlichen Realisierbarkeit sollte in der Zwischenzeit abgeschlossen ein.
Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 4
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 11. November 2008OFOF 424/4Haushalt 2009: Etatantrag Sport Produktgruppe 22.09. Grün- und Freiflächen oder Produktgruppe 21.15 Sportstätten- und Sportstättenvergabe Produktbereich 22 Umwelt oder Produktbereich 21 Kultur, Freizeit, SportOrtsbeiratsantrag · CDU, FDP
- 25. November 2008Sie sind hierEAEA 68Haushalt 2009: Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit, Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten- und Sportstättenvergabe Sanierung der Großsportanlage im OstparkEtatanregung
- 25. Mai 2009STST 762Haushalt 2009 Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit und Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten und Sportstättenvergabe Sanierung der Großsportanlage im OstparkStellungnahme
- 6. Januar 2010Antwort des Magistrats · nach 60 WochenSTST 118Haushalt 2009 Produktbereich: 21 Kultur, Freizeit und Sport Produktgruppe: 21.15 Sportstätten und Sportstättenvergabe Sanierung der Großsportanlage im OstparkStellungnahme
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Vorschlag des Ortsbeirats für zusätzliche Haushaltsmittel im Ortsbezirk. Etatanregungen werden im Zusammenhang mit den städtischen Haushaltsberatungen behandelt.
- 1Ortsbeirat bringt Etatanregung ein
- 2fließt in die Haushaltsberatungen ein
- 3Magistrat nimmt Stellung
21.15 Sportstätten und Sportstättenvergabe
Ausgaben 2025: 22 Mio €
Der Topf steht im Titel des Antrags. Er zeigt, worüber verhandelt wird — nicht, was der Antrag selbst kostet.
Beratungsverlauf1 Beratung
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: CDU und GRÜNE gegen SPD (= Annahme mit der Maßgabe, dass eine Aufnahme in die Prioritätenliste erfolgt), LINKE., FAG und BFF (= Annahme) sowie FDP (= Prüfung und Berichterstattung) Sonstige Voten/Protokollerklärung: REP und NPD (= Prüfung und Berichterstattung) ÖkoLinX-ARL (= Ziffer 1. Ablehnung, Ziffer 2. und 3. Annahme) Aktenzeichen: 52 2