Produktbereich: 18 Soziales Produktgruppe: 18.01 Leistungen des Jugend- und Sozialamtes Teenie-Club der Nachbarschaftshilfe Bornheim e.V.

Etatanregung vom 12.01.2010, EA 31 entstanden aus Vorlage: OF 592/4 vom 18.12.2009

Betreff: Produktbereich: 18 Soziales Produktgruppe: 18.01 Leistungen des Jugend- und Sozialamtes Teenie-Club der Nachbarschaftshilfe Bornheim e.V. Vorgang: H i n w e i s: Es handelt sich um eine Vorlage zum Vortrag des Magistrats, M 237 vom 04.12.2009, Doppelhaushalt 2010 und 2011 mit Finanzplanung und eingearbeitetem Investitionsprogramm 2010 - 2013. Das Ergebnis ist im Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 25.03.2010, § 7831, dokumentiert. Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen: Für die Erweiterung der Nachbarschaftshilfe Bornheim e.V. in die ehemaligen Räume des Mukiva sowie für die entsprechenden Betriebs- und Personalkosten für den in diesen Räumen einzurichtenden Teenie-Club werden ausreichend Mittel in den Haushalt eingestellt. Die Konzeption sieht rund 100.000 Euro p.a. vor.

Begründung: Die Nachbarschaftshilfe Bornheim e.V. leistet wertvolle Jugendarbeit. Dringender Bedarf besteht jedoch noch bei Angeboten für Teenager. Der Verein ist bereit, diese Angebote bereitzustellen. Das zuständige Dezernat hat entsprechende Mittel für die Finanzierung der neuen Räumlichkeiten, Betriebs- und Personalkosten für 2009 bereitgestellt und mitgeteilt, dass die weitere Finanzierung noch von den Haushaltsberatungen abhänge. Der Ortsbeirat 4 unterstützt mit dieser Etatanregung das Anliegen des Dezernats Soziales, Senioren, Jugend und Recht, dessen finanzielle Anstrengungen in 2009 ohne Folgefinanzierung ins Leere gehen würden. Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 4