Reisewarnungen für Frankfurterinnen und Frankfurter für Korsika und Sardinien?

Anfrage vom 31.01.2018, A 316

Betreff: Reisewarnungen für Frankfurterinnen und Frankfurter für Korsika und Sardinien? Vorgang: Zwischenbescheid des Magistrats vom 26.04.2018 Die Kommunale Ausländer- und Ausländerinnenvertretung (KAV) forderte in ihrer Anregung K 74 vom 16.01.2018 unter dem

Betreff: "Kein Rassismus im Stadtbild Frankfurts", dass sich der Magistrat mit Nachdruck dafür einsetzt, "dass die beiden rassistischen Bezeichnungen, bzw. Logos, "Mohren-Apotheke, sowie "Apotheke zum Mohren" aus dem Stadtbild Frankfurts verschwinden. Dazu sollte der Magistrat (nicht die KAV) mit den beiden Apotheken einen auf dieses Ziel hingerichteten Kontakt aufnehmen. In diesem Kontakt sollte ausdrücklich darauf hingewiesen werden, dass der Ausdruck "Mohr" als rassistisch angesehen wird, und dass bundesweit bereits viele Bezeichnungen für Speisen, Straßen und sogar Firmenlogos geändert wurden". In der Begründung der KAV-Anregung heißt es: "Oberbürgermeister Peter Feldmann hat oft dazu aufgerufen, dass in Frankfurt am Main kein Platz für Rassismus ist. Er hat ebenfalls oft gefordert, Flagge zu zeigen. Hier kann und muss die Stadt Frankfurt am Main Flagge gegen die Verwendung rassistischer Bilder und Bezeichnungen zeigen". Doch der Rassismus und dessen Symbole muss weltweit angeprangert und bekämpft werden, nach dem (nicht ganz stubenreinen) Slogan links-progressiver Hoffnungsträger(innen): "Rassisten sind Arschlöcher. Überall". Im Falle der Mohren-Apotheke in Frankfurt-Eschersheim errang die Kommunale Ausländer- und Ausländerinnenvertretung (KAV) bereits einen Teilerfolg. Gerade bei dem Stichwort "Flagge zeigen" des Oberbürgermeisters tauchen immer wieder die beiden Flaggen der zur Europäischen Union gehörenden Mittelmeerinseln Korsika (Frankreich) und Sardinien (Italien) auf, die sogenannte "Mohrenköpfe" zieren. Nun gehören beide Inseln zwar nicht zum Stadtgebiet von Frankfurt am Main, aber viele Frankfurterinnen und Frankfurter verbringen dort unbedacht seit vielen Jahren ihren Urlaub und kleben sich danach auch noch, bewusst oder unbewusst politisch inkorrekt, Aufkleber mit den beiden Flaggen auf ihre Kraft-fahrzeuge, die dann durch unsere Stadt fahren bzw. hier parken. Auf der Homepage des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik gibt es vorsorglicher weise Reise- und Sicherheitshinweise für Reisende ins Ausland. Deshalb frage ich den Magistrat:

1. Sieht der Magistrat in den beiden Flaggen von Korsika und Sardinien auch eine unterschwellige und jahrzehntelang negierte Form des Rassismus?
2. Wenn ja, kann er Frankfurterinnen und Frankfurtern weiterhin unbedenklich zum Urlaub auf beiden Mittelmeerinseln raten?
3. Nimmt der Magistrat Kontakt mit dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik mit dem Ziel auf, dementsprechend vorsorgliche Reise- und Sicherheitswarnungen für Reisende nach Frankreich und Italien auf ihre Homepage zu stellen?
4. Sind die beiden Städtepartnerschaften zu Lyon (Frankreich) und Mailand (Italien) durch die Flaggen der beiden Inselregionen in irgendeiner Weise gefährdet?
5. Die Herkunftsländer einiger Mitglieder der Kommunalen Ausländer- und Ausländerinnen-vertretung (KAV) sind Frankreich und Italien. Werden jene KAV-Mitglieder nach Einschätzung des Magistrates furchtlos die zuständigen Politiker(innen) ihrer Herkunftsländer auffordern zu den beiden Flaggen eine Rassismus-Diskussion anzustoßen? Erläuterung zu den Bildern / Flaggen auf Seite 1: Links die Flagge von Sardinien (Italien), rechts die Flagge von Korsika (Frankreich).