Bebauungsplan Nr. 804 .Am Martinszehnten. Bedenken und Anregungen zur Entwurfsfassung
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Am Brunnengarten — 3 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 21.08.2026.
- Installation von Tauschschränken in Kalbach-Riedberg nach Vorbild des Pilotprojekts in Griesheim21.08.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Verkehrssicherheit in der Straße Am Brunnengarten18.05.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
- Mehr und sicherer Raum für Fußgänger in Kalbach18.02.2022 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Am Brunnengarten per E-MailInhalt
Anregung vom 18.02.2000, OA 1306
entstanden aus Vorlage: OF 99/12 vom 03.02.2000
Betreff:
Bebauungsplan Nr. 804 "Am Martinszehnten" Bedenken und Anregungen zur Entwurfsfassung
Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:
Der Magistrat wird aufgefordert, in die Abwägung der Anregungen und Bedenken zum Bauleitplanverfahren Nr. 804 die Anregungen des Ortsbeirates 12 einzubeziehen und den Bebauungsplanentwurf dahin gehend zu überprüfen, ob bei der Festlegung der Straßentrassen die Belange der landwirtschaftlichen Hofanlagen Am Brunnengarten 18 und 25 und Am Oberschlag 17 ausreichend in die Abwägung nach § 1 Abs. 5 Ziff. 8 BauGB eingeflossen sind.
Die Hofanlagen Am Brunnengarten 25 und die außerhalb des Geltungsbereichs des Bebauungsplanes liegende Hofanlage Am Brunnengarten 18 werden unmittelbar von der Haupterschließungsstraße für das geplante Gewerbegebiet tangiert, die über Teilflächen der Hofanlagen geführt und an die Nordumgehung Kalbach angeschlossen werden soll. Es ist vorgesehen, den zwischen den Hofanlagen verlaufenden Feldweg, der die Höfe erschließt, zu einer in diesem Abschnitt 22 Meter breiten Haupterschließungsstraße auszubauen. Die bisherige Abstandsfläche zum Feldweg von zirka zehn und 18 Metern wird damit erheblich reduziert. Die Straßenbegrenzung rückt bis auf drei Meter an die Hausfront der zu den beiden Hofanlagen gehörenden Wohnhäuser.
Die allgemeinen Anforderungen an gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse, die Belange der Landwirtschaft und der Landschaftspflege, wie sie in § 1 BauGB definiert sind, werden mit der Durchtrennung der beiden Hofanlagen durch die Haupterschließungsstraße, die starke Störung der Wohnsituation durch Verkehrslärm und die absehbare Behinderung der Hofbewirtschaftung erheblich berührt und beeinträchtigt. Ob die öffentlichen und privaten Belange nach § 1 Abs. 6 BauGB gegeneinander und untereinander gerecht abgewogen wurden, ist zweifelhaft.
Die Begründung zum Bebauungsplan geht unter Ziffer 12.3 nur mit drei Sätzen auf die Belange der Landwirtschaft allgemein ein und setzt die Einstellung jedweder landwirtschaftlicher Nutzung voraus. Dabei müsste den Planungsverantwortlichen bewusst sein, dass diese Entwicklung, selbst wenn sie so erzwungen wird, eventuell erst nach Jahrzehnten erreicht wird und für eine längere Entwicklungszeit die Fortführung der landwirtschaftlichen Bewirtschaftung eingeräumt werden muss.
Auch die planerische Behandlung der landwirtschaftlichen Hofanlage Am Oberschlag 17 lässt eine gerechte Abwägung der öffentlichen und privaten Belange untereinander vermissen. Zwischen Wohnhaus und Betriebsgebäuden wird eine 15,5 Meter breite Nebenerschließungsstraße mitten durch die Hofanlage geführt. Dies bedingt den Abriss der Betriebsgebäude und eine Zweiteilung des Hofgeländes. Zwischen Wohnhaus und eventuell versetzten Betriebsgebäuden läge zukünftig eine öffentliche Verkehrsfläche. Dass damit die Belange der Landwirtschaft und die Anforderungen an gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse mehr als erheblich verletzt werden, liegt auf der Hand.
Der Magistrat wird aufgefordert, falls er die städtebauliche Konzeption des Bebauungsplanentwurfes Nr. 804 weiter verfolgt, die aus den zuvor genannten drei Hofanlagen resultierenden privaten und öffentlichen Belange im Bauleitplanverfahren stärker zu beachten und gerechter in den Abwägungsprozess einzustellen.
Zu den beiden Hofanlagen Am Brunnengarten 18 und 25 bedingt dies eine Verschwenkung der Haupterschließungsstraße in Richtung A 5 auf die westliche Seite der Hofanlagen. Die Anbindung der Haupterschließungsstraße an die L 3019 im Kreuzungspunkt Lange Meile wird dadurch nicht erschwert.
Um die Belange der Landwirtschaft angemessen zu berücksichtigen ist das Betriebsgrundstück der Hofanlage Am Brunnengarten 25 als Fläche für die Landwirtschaft (Hofanlage) festzusetzen und nicht in die öffentliche Grünfläche/Parkanlage einzubeziehen.
Die Berücksichtigung der für die Hofanlage Am Oberschlag 17 zu würdigenden öffentlichen und privaten Belange verlangt den Verzicht auf ein Teilstück der grundstückstrennenden Nebenerschließungsstraße. Dies ist möglich, ohne dass die verkehrliche Erschließung wesentlich eingeschränkt wird, da das Nebenstraßenkonzept bereits Stichstraßen beinhaltet und eine Erschließung der Bauflächen über die in Nord-Süd-Richtung verlaufende Verkehrsfläche ausreichend gesichert wird.
Der Magistrat wird aufgefordert, dem Ortsbeirat über die Prüfung der Anregungen und Benken zu berichten.
Anlage: Zeichnerische Darstellung
Antragstellender Ortsbeirat: Ortsbeirat 12Stellungnahme(n) des Magistrats:
- Stellungnahme vom 30.08.2000 Zuständige Ausschüsse: Ausschuss für Planen und Bauen Ausschuss für Umwelt, Energie, Brandschutz und Stadtgrün Versandpaket: 01.03.2000
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Verfahrensverlauf
Vom Antrag bis zur Antwort — jeder Schritt anklickbar.
- 3. Februar 2000OFOF 99/12Bebauungsplan Nr. 804 .Am Martinszehnten. Bedenken und Anregungen zur EntwurfsfassungOrtsbeiratsantrag · GRÜNE
- 18. Februar 2000Sie sind hierOAOA 1306Bebauungsplan Nr. 804 .Am Martinszehnten. Bedenken und Anregungen zur EntwurfsfassungAnregung
Wie wir den Verfahrensweg aus den PARLIS-Daten rekonstruieren: im Blog erklärt.
Was bedeutet diese Vorlage?
Der lange Weg: ein beschlossener Ortsbeiratsantrag, der über die Stadtverordnetenversammlung läuft. Die Stadtverordnetenvorsteherin verteilt ihn an Ausschüsse, die beraten und eine Empfehlung geben. Das Plenum entscheidet, danach setzt der Magistrat um.
- 1Ortsbeirat beschließt OF
- 2Anregung an die Stadtverordnetenversammlung
- 3Ausschüsse beraten & empfehlen
- 4Plenum entscheidet
- 5Magistrat setzt um
Frist: 12 Wochen bei Überweisung zur Prüfung und Berichterstattung
Beratungsverlauf6 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Ganzen Sammelbeschluss anzeigen (4 Punkte, betrifft überwiegend andere Vorlagen)
1. Die Beratung der Vorlage M 38 wird bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt. 2. Die Beratung der Vorlage OA 1390 wird bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt. 3. Die Beratung der Vorlage OA 1389 wird bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt. 4. Die Beratung der Vorlage OA 1306 wird bis zur nächsten turnusmäßigen Sitzung zurückgestellt.
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: zu 1. Einstimmige Annahme zu 2. Einstimmige Annahme zu 3. Einstimmige Annahme zu 4. Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Einzelne Angaben konnten nicht sicher zugeordnet werden. Maßgeblich ist der Originaltext.
Abstimmung: CDU und GRÜNE gegen SPD (= Ablehnung) sowie REP und F.D.P. (= Annahme)