Modernisierung von Sportanlagen hier: Bau- und Finanzierungsvorlage für die Sportanlage Hausen, Mühlwiesenstraße
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zusammenfassung
Die Stadt Frankfurt am Main plant die Modernisierung der Sportanlage Hausen in der Mühlwiesenstraße, um allen Fußballvereinen einen modernen Kunstrasenplatz zur Verfügung zu stellen. Die Maßnahme umfasst den Bau von zwei Kunstrasenminispielfeldern und die Erneuerung des Großspielfeldes, was die Trainings- und Spielbedingungen erheblich verbessern soll.
Dies ist eine KI-generierte Zusammenfassung. Diese kann Fehler beinhalten.
Zu dieser Straße geht es weiter
Baustraße — 3 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 14.09.2026.
- Hellerhöfe: Staub, Lärm und Baustellenverkehr besser in den Griff bekommen14.09.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
- Fußgängerweg am Mainufer zwischen Niederräder Brücke und Europabrücke21.08.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
- Nordmainische S-Bahn (NMS)27.03.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Baustraße per E-MailBeschlussvorschlag
- Der Umgestaltung der Sportanlage Hausen Mühlwiesenstraße wird entsprechend der vorgelegten Kostenberechnungen in Höhe von insgesamt 963.900,- € zugestimmt.
- Für den Anteil der entgeltlichen Überlassung (z.B. an Sportvereine) ist ein Vorsteuerabzug aus den Herstellungskosten möglich. Im Rahmen der nichtunternehmerischen Nutzung für den Schulsport ist ein Vorsteuerabzug ausgeschlossen. Der Investitionsbedarf ist deshalb nicht nach den Nettokosten zu beziffern, sondern entsprechend der für die jeweilige Sportstätte festgelegten Vorsteuerabzugsquote für die einzelne Maßnahme innerhalb des Programms zu ermitteln. Eine Überschreitung der Investitionskosten infolge von Veränderungen in der Vorsteuerabzugsfähigkeit während der Bauphase ist zugelassen.
- Die Finanzierung von 571.200,- € für die beiden Kunstrasenkleinspielfelder stellen investive Kosten dar. Die weiteren Kosten der Maßnahme (Erneuerung des Kunststoffrasenbelages auf dem vorhandenen Großspielfeld) von 392.700,- € sind konsumtive Ausgaben. Beide Kostenanteile werden aus vorhandenen Mitteln des Sanierungsprogramms ungedeckter städtischer Sportstätten (Projektdefinition 5.001363) finanziert.
- Es dient zur Kenntnis, dass sowohl mit einem jährlichen Sachaufwand für Abschreibung in Höhe von insgesamt 28.560,- € als auch mit kalkulatorische Zinsen in Höhe von insgesamt 4.141,20 € zu rechnen ist.
- Es dient ferner zur Kenntnis, dass mit der Maßnahme keine zusätzlichen personellen Folgekosten verbunden sind.
Begründung
A. Zielsetzung
:
Die Stadt Frankfurt am Main hat sich zum Ziel gesetzt, dass alle Fußballvereine einen modernen Kunstrasenplatz in ihrer Heimspielstätte nutzen können.
Gemäß Planungsauftrag des Sportamtes sollen auf der, nordöstlich zum 2010 errichteten Kunstrasenspielfeld gelegenen Rasenfläche, 2 Kunstrasenminispielfelder entstehen, um so dringend benötigte weitere Trainings- und Spielflächen zu erhalten. Des Weiteren ist die Errichtung eines Beleuchtungsmastes vorgesehen.
Geplant sind zwei Kunstrasenminispielfelder (je 20 x 13 m). Der Aufbau der Spielfelder ist wasserdurchlässig. Die beiden Spielfelder erhalten eine Lichtanlage, die mit insektenfreundlichen LED-Lampen ausgerüstet werden, sowie eine vollautomatische Beregnungsanlage. Die technischen Einrichtungen werden im vorhandenen Funktionsgebäude untergebracht. Des Weiteren wird ein Drainagesystem mit Sauger- und Sammlerleitungen eingebaut. Die Anschlüsse erfolgen an den vorhandenen Entwässerungseinrichtungen.
Die Baustellenzufahrt muss über das vorhandene Kunstrasengroßspielfeld erfolgen. Dafür wird die Anlegung einer Baustraße notwendig. Nach Beendigung der Maßnahme "Kunstrasenkleinspielfelder" wird der Kunstrasenbelag des Großspielfeldes erneuert (saniert).
B. Alternativen
Kunstrasenplätze haben sich seit Jahren bewährt und gewährleisten einen hohen Auslastungsgrad, im Vergleich zu Rasenplätzen ist eine vierfach längere Nutzungszeit möglich. Die Bespielbarkeit der Kunstrasenplätze erlaubt darüber hinaus eine ganzjährige Nutzung. Dies ist mit anderen Belägen nicht möglich.
C. Lösung
Nach eingehender fachlicher Prüfung wurde festgestellt, dass entsprechende Neubauten als Kunstrasenplätze notwendig sind, um zukünftig dem Verein optimale Spiel- und Trainingsbedingungen zu bieten.
Die genannte Sportanlage erfüllt die Voraussetzungen für den Bau von Kunstrasenspielfeldern. Die Maßnahme ist mit dem Verein abgestimmt.
D. Öffentlichkeitsbeteiligung
- Investitionsbedarf:
Der Investitionsbedarf umfasst 571.200,- €
- Finanzierungsbedarfszeitraum mit Angabe der Jahresraten:
Der bewilligte Gesamtbetrag in Höhe von 571.200,- € wird nach Beschlussfassung verpflichtet und kassenwirksam.
- Zugehörige Folgeinvestitionen:
Keine
- Jahresfolgekosten:
Nach Abschluss der Baumaßnahme werden jährliche Aufwendungen für Abschreibung (20 Jahre = 5% auf 571.200,- €) von 28.560,- € und Kosten für kalkulatorische Verzinsung (1,45% auf 571.200,- €:
2) von insgesamt 4.141,20 € erwartet. Personelle Folgekosten entstehen nicht.
Anlage 1_Kostenberechnung (nicht öffentlich - ca. 3,4 MB) Anlage 2_Erlaeuterungsbericht (nicht öffentlich - ca. 1,4 MB)
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Was bedeutet diese Vorlage?
Eine Beschlussvorlage, die der Magistrat der Stadtverordnetenversammlung vorlegt — für Angelegenheiten, die deren Zustimmung brauchen. Sie wird in Ausschüssen und im Plenum beraten, dann entscheidet die Stadtverordnetenversammlung.
- 1Magistrat legt Vortrag vor
- 2Ausschüsse beraten
- 3Plenum entscheidet
Der Weg dieser Vorlage
Am 22. Mai 2023 legte der Magistrat diesen Vortrag der Stadtverordnetenversammlung vor. In 4 Sitzungen wurde über die Vorlage beraten. Zuletzt wurde sie am 22.06.2023 im Stadtverordnetenversammlung angenommen.
Beratungsverlauf4 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: GRÜNE, CDU, SPD, FDP, LINKE., AfD, Volt und BFF-BIG gegen ÖkoLinX-ELF (= Ablehnung) Sonstige Voten/Protokollerklärung: FRAKTION (= Annahme) Gartenpartei (= Ablehnung)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: GRÜNE, CDU, SPD, FDP, LINKE., AfD, Volt, FRAKTION und BFF-BIG gegen ÖkoLinX-ELF (= Ablehnung)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: GRÜNE, CDU, SPD, FDP, LINKE., AfD, Volt, FRAKTION und BFF-BIG gegen ÖkoLinX-ELF und Gartenpartei (= Ablehnung)