Produktbereich: 18 Soziales, Produktgruppe: 18.01 Leistungen des Jugend- und Sozialamtes
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zusammenfassung
Der Antrag sieht vor, im Haushaltsplan 2024/2025 insgesamt 295.000 Euro für die Förderung des Vereins "Kinder im Zentrum Gallus e. V." bereitzustellen. Ziel ist die Unterstützung von Nachhaltigkeit und sozialer Vernetzung im Gallusviertel durch ein geplantes "Nachhaltigkeitslabor". Dies soll die bereits erfolgreiche Arbeit des Vereins fortsetzen und die Teilhabe der Bewohner:innen fördern.
Dies ist eine KI-generierte Zusammenfassung. Diese kann Fehler beinhalten.
Zu dieser Straße geht es weiter
Europagarten — 22 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 04.09.2026.
- Interimslösung an der ursprünglichen U5-Endhaltestelle „Europaviertel West“ planen und umsetzen04.09.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
- Regelmäßige Berichterstattung zur Sanierung des Europagartens16.06.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
- Sonnenschutz auf dem Kinderspielplatz im Europagarten endlich durchsetzen16.06.2026 · OM (Anregung an Magistrat (Ortsbeirat))
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Europagarten per E-MailAntrag
Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:
In den Haushaltsplan 2024/2025 werden in das Haushaltsjahr 2024 145.000 Euro und in das Haushaltsjahr 2025 150.000 Euro für Personalkosten, Miet- und Sachkosten eingestellt, um die bereits erfolgreich begonnene Arbeit des Vereins "Kinder im Zentrum Gallus e. V." zur Förderung von Nachhaltigkeit und sozialer Vernetzung im Gallusviertel durch eine Förderung des geplanten "Nachhaltigkeitslabors" zu unterstützen.
Sofern die Mittelverwendung nicht vollständig im laufenden Haushaltsjahr erfolgt, ist ein Budgetübertrag möglich. Eine Verwendung der Mittel für andere Zwecke ist nicht zulässig.
Über die Ausführung der Etatanträge zum Haushalt berichtet der Magistrat der Stadtverordnetenversammlung nach Genehmigung des Haushalts 2024/2025 regelmäßig halbjährlich in einer zusammengefassten Übersicht.
Begründung
Der Verein "Kinder im Zentrum Gallus e.V." hat über 45 Jahre Arbeitserfahrung im Gallus und arbeitet bereits seit langem auf die Erreichung der SDGs (Sustainable Development Goals) hin. Dies sind die 17 Ziele der Vereinten Nationen zur Sicherung einer Nachhaltigen Entwicklung auf ökologischer, sozialer und ökonomischer Ebene. Im Jahre 2013 initiierte der Verein den sektorenübergreifenden Runden Tisch Gallus und verfolgt damit das Anliegen, Wirtschaft, Soziales, Politik, Bildung und Klimaschutz zu verbinden und dabei auch alle Bewohner:innen - von Jung bis Alt - mit in die Entwicklungen einzubeziehen. Beispielhaft sind zwei "Urban-Gardening-Projekte" zu nennen, die seit Jahren gut funktionieren und sehr erfolgreich einen Beitrag zur ökologischen Aufwertung des Viertels sowie zur sozialen Vernetzung der Menschen, die dort leben, leisten. Die Aufwertung und Qualifizierung von Grünflächen ist besonders im nachverdichteten Gallus wichtig! Der Verein beschreibt die mögliche Rolle eines "Nachhaltigkeitslabors" im Gallus u.a. so: "Unsere Rolle sehen wir in der Zusammenführung der Akteure und Bewohner:innen, der Dialogeröffnung und -begleitung sowie inhaltlicher Inputs und Aktionen. Hier sind wir auch im stetigen Austausch und gemeinsamen Planungen mit dem Quartiersmanagement Gallus und sehen uns zusätzlich als Mittler zwischen Bewohner:innen und Stadt, wenn es bspw. darum geht ein Urban Gardening Projekt zu starten, grüne Klassenzimmer zu gestalten oder für eine Baumscheibe die Patenschaft zu übernehmen. Die Ermöglichung von Teilhabe und Mitbestimmung auf niedrigschwelliger Ebene und einen Austausch auf Augenhöhe bedarf guter Vernetzung, Kenntnisse des Sozialraums und der Bedarfe aller Bewohner:innen, Fachkenntnisse sowie eine wertschätzende und vertrauensvolle Ansprache auf allen Ebenen. Dabei ist das Mehrgenerationenhaus ein substanzieller Bildungsakteur im Stadtteil und verfügt ebenfalls über Fachexpertise im Bereich Nachhaltigkeit und Netzwerkarbeit. Jedes SDG ist relevant und wichtig." Als mögliche Maßnahmen werden u.a. genannt die Organisation von Dialogen, das Angebot an Beratung für Bewohner*innen, (Bildungs-)Einrichtungen, Unternehmen, Vernetzung sowohl innerhalb des Stadtteils als auch in Politik und Verwaltung hinein, Initiierung und Unterstützung von Aktionen zur nachhaltigen Entwicklung sowie Mittelakquise für Projekte/Aktionen im Bereich Nachhaltigkeit. So hat das Nachhaltigkeitslabor im Gallus bspw. die Bildungslandschaft nachhaltige Entwicklung Gallus initiiert und begleitet diese durchgängig. Auch ist das Nachhaltigkeitslabor maßgeblich an dem Prozess der Bürgerbeteiligung zur Neuplanung des wichtigen Europagartens beteiligt. Die Arbeit des Vereins kann beispielhaft für zukünftige Projekte in der ganzen Stadt sein. Hier kann Pionierarbeit geleistet werden, die auch andernorts befruchtend wirken kann.
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Antrag zur Änderung des Haushaltsplans — um Mittel zu verschieben oder zusätzlich einzuplanen. Etatanträge werden in den Haushaltsberatungen der Stadtverordnetenversammlung behandelt.
- 1Fraktion bringt Etatantrag ein
- 2Haushaltsberatungen
- 3Plenum beschließt den Haushalt
Der Weg dieser Vorlage
Am 6. Juni 2024 brachten GRÜNE, SPD, FDP, Volt diesen Etatantrag in die Stadtverordnetenversammlung ein. In 2 Sitzungen wurde über die Vorlage beraten.
18.01 Leistungen des Jugend- und Sozialamtes
Ausgaben 2025: 1.452 Mio € · im Antragsjahr 2024 1.426 Mio € — preisbereinigt +0 % bis heute
Der Topf steht im Titel des Antrags. Er zeigt, worüber verhandelt wird — nicht, was der Antrag selbst kostet.
Beratungsverlauf2 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: GRÜNE, SPD, FDP, Linke und Volt gegen CDU (= Prüfung und Berichterstattung) und AfD (= Ablehnung) Sonstige Voten/Protokollerklärung: ÖkoLinX-ELF, FRAKTION und BFF-BIG (= Annahme)
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme