Benennung einer Grünanlage nach Marie Bittorf
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Marie-Bittorf-Anlage — 3 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 04.10.2026.
- Unterstützung der Kinderfeste 2027 im Sinaipark und der Marie-Bittorf-Anlage04.10.2026 · OF (Antrag Ortsbeirat)
- Standort für zwei Fußballtore für den Spielplatz im grünen Ypsilon prüfen04.09.2026 · ST (Stellungnahme des Magistrats)
- Unterstützung der Kinderfeste im Sinaipark und der Marie-Bittorf-Anlage 202627.11.2025 · OIB (Initiative (Budget) Ortsbeirat)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Marie-Bittorf-Anlage per E-MailBegründung
Vorgang: ST 1126/07 Der Ortsbeirat möge beschließen: Der Magistrat wird gemäß § 3 Abs 3 Satz 2 Ziff 1 der Geschäftsordnung der Ortsbeiräte aufgefordert, die Anlage zwischen der Paquetstrße und der Ricarda-Huch-Straße nach der Sozialpolitikerin Marie Bittorf in Marie-Bittorf-Anlage zu benennen. Begründung: Bereits im November 1990 hatte der Ortsbeirat beschlossen, die oben genannte Anlage nach Marie Bittorf zu benennen. Der Magistrat hat in seinem Bericht, B 516 von 1991, Bedenken erhoben, weil sich die Anlage im Dichterviertel befindet und damit von der Praxis der Namensgebung in diesem Gebiet abgewichen würde. Der Magistrat hatte damals von der Namensgebung abgesehen und dem Ortsbeirat vorgeschlagen, für die Benennung dieser Anlage nach einer Dichterin, nach einem Dichter zu suchen und einen entsprechenden neuen Beschluss zu fassen, was bis heute nicht passiert ist. Obwohl damals die Namensgebung nicht offiziell umgesetzt wurde, spricht man im allgemeinen Sprachgebrauch bei dieser Anlage von der Marie-Bittorf-Anlage. Deshalb sollte es bei dem ursprünglichen Beschluss des Ortsbeirates bleiben, diese Anlage nach Marie-Bittorf zu benennen.
Inhalt
Antrag vom 12.01.2009, OF 833/9
Betreff: Benennung einer Grünanlage nach Marie Bittorf Vorgang: ST 1126/07
Der Ortsbeirat möge beschließen: Der Magistrat wird gemäß § 3 Abs 3 Satz 2 Ziff 1 der Geschäftsordnung der Ortsbeiräte aufgefordert, die Anlage zwischen der Paquetstrße und der Ricarda-Huch-Straße nach der Sozialpolitikerin Marie Bittorf in Marie-Bittorf-Anlage zu benennen.
Begründung: Bereits im November 1990 hatte der Ortsbeirat beschlossen, die oben genannte Anlage nach Marie Bittorf zu benennen. Der Magistrat hat in seinem Bericht, B 516 von 1991, Bedenken erhoben, weil sich die Anlage im Dichterviertel befindet und damit von der Praxis der Namensgebung in diesem Gebiet abgewichen würde. Der Magistrat hatte damals von der Namensgebung abgesehen und dem Ortsbeirat vorgeschlagen, für die Benennung dieser Anlage nach einer Dichterin, nach einem Dichter zu suchen und einen entsprechenden neuen Beschluss zu fassen, was bis heute nicht passiert ist. Obwohl damals die Namensgebung nicht offiziell umgesetzt wurde, spricht man im allgemeinen Sprachgebrauch bei dieser Anlage von der Marie-Bittorf-Anlage. Deshalb sollte es bei dem ursprünglichen Beschluss des Ortsbeirates bleiben, diese Anlage nach Marie-Bittorf zu benennen.Nebenvorlage: Antrag vom 05.02.2009, OF 841/9 Beratung im Ortsbeirat: 9
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Antrag, den eine Fraktion in den Ortsbeirat einbringt. In der Ortsbeiratssitzung wird darüber beraten und abgestimmt. Wird er beschlossen, geht er — je nach Thema — als Anregung an die Stadtverordnetenversammlung (OA), als Direktanregung (OM) oder als Initiative (OI) weiter.
- 1Fraktion bringt Antrag ein
- 2Ortsbeirat berät & beschließt
- 3wird zu OA, OM, OI oder V
- 4Magistrat setzt um oder berichtet
Der Weg dieser Vorlage
Am 12. Januar 2009 brachte SPD im Ortsbeirat 9 diesen Antrag ein. In 3 Sitzungen wurde über die Vorlage beraten.
Beratungsverlauf3 Beratungen
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: zu 1. Einstimmige Annahme zu 2. Einstimmige Annahme
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.
Abstimmung im Original
Abstimmung: zu 2. Einstimmige Annahme