Kosten des Bürgerparks
Strassenzuordnung nur automatisch
und dadurch werden alle gefundenen
Strassenabschnitte als Punkte angezeigt.
Zu dieser Straße geht es weiter
Bruchfeldplatz — 7 weitere Vorlagen in den letzten zwölf Monaten, die letzte am 21.08.2026.
- Umgestaltung des Bruchfeldplatzes in Frankfurt-Niederrad Antrag auf Fällung von 4 Bäumen auf dem Bruchfeldplatz21.08.2026 · M (Vortrag des Magistrats)
- Zusätzliche Trinkbrunnen für Niederrad errichten25.05.2026 · OF (Antrag Ortsbeirat)
- Fehler aus Europagarten und Paul-Arnsberg-Platz nicht wiederholen17.02.2026 · NR (Antrag Stadtverordnetenversammlung)
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Neues zu Bruchfeldplatz per E-MailBegründung
Die Ortsbeirat 5 bittet den Magistrat um folgende Auskunft:
- Wie hoch belaufen sich die aktuellen Kosten für die rechtliche Vertretung der Stadt Frankfurt im Kontext mit der Ansiedlung der DFB-Akademie? Welche Ausgaben sind für die rechtliche Auseinandersetzung mit dem Rennclub und dem Golf-Club zu erwarten; Wie ist der aktuelle Stand bei den juristischen Auseinandersetzungen?
- Wie hoch belaufen sich die Kosten für das Bürgerbeteiligungsverfahren "Bürgerpark auf dem Rennbahngelände"?
- Wie wird der Bürgerpark im Detail finanziert? Wie hoch ist die Ausgleichszahlung, die die Stadt nach dem Hessischen Naturschutzgesetzt erhält? Welche Mittel will der DFB darüber hinaus freiwillig leisten? Welches Budget aus städtischen Mitteln stellt die Stadt Frankfurt darüber hinaus für die Einrichtung des Bürgerparks zur Verfügung?
- Welche Kosten sind für die verkehrliche Erschließung des Rennbahngeländes für die DFB-Akademie von der Stadt Frankfurt zu erbringen?
- Kann das Gelände - wie vorgesehen - zum 01.01.2016 an den DFB übergeben werden? Begründung: Die Planung, Errichtung und Pflege eines Bürgerparks ist mit hohen Kosten verbunden. Kosten, die bei anderen Projekten wie zum Beispiel die von Niederräder Bürgern gewünschte Umgestaltung des Bruchfeldplatzes, von der Stadt Frankfurt nicht aufgebracht werden konnten. Zudem bringt die vorzeitige Vertragsauflösung mit den derzeitigen Pächtern voraussichtlich hohe Ausgleichszahlungen oder Abfindungen mit sich. Der Golfplatzbetreiber, so war in der Presse zu lesen, ist durchaus bereit, das verbleibende Gelände weiterhin zu denselben Konditionen zu pachten. Dies würde die Einsparung einer Ausgleichszahlung für den Golfclubbetreiber sowie weitere Kosten für die Planung, Einrichtung und Pflege eines Bürgerparks sparen und der Stadt Geld erwirtschaften. Zum jetzigen Zeitpunkt sieht es mitnichten danach aus, als könne die Stadt dem DFB das Rennbahngelände fristgerecht zum 01.01.2016 übergeben. Das liegt an versäumten beziehungsweise zu spät eingereichten Kündigungen mit den derzeitigen Pächtern. Die Bürger sollten zumindest darüber aufgeklärt werden, welche Folgekosten die Versäumnisse der schwarz-grünen Stadtregierung nach sich ziehen.
Inhalt
Antrag vom 24.09.2015, OF 1169/5
Betreff: Kosten des Bürgerparks Die Ortsbeirat 5 bittet den Magistrat um folgende Auskunft:
- Wie hoch belaufen sich die aktuellen Kosten für die rechtliche Vertretung der Stadt Frankfurt im Kontext mit der Ansiedlung der DFB-Akademie? Welche Ausgaben sind für die rechtliche Auseinandersetzung mit dem Rennclub und dem Golf-Club zu erwarten; Wie ist der aktuelle Stand bei den juristischen Auseinandersetzungen?
- Wie hoch belaufen sich die Kosten für das Bürgerbeteiligungsverfahren "Bürgerpark auf dem Rennbahngelände"?
- Wie wird der Bürgerpark im Detail finanziert? Wie hoch ist die Ausgleichszahlung, die die Stadt nach dem Hessischen Naturschutzgesetzt erhält? Welche Mittel will der DFB darüber hinaus freiwillig leisten? Welches Budget aus städtischen Mitteln stellt die Stadt Frankfurt darüber hinaus für die Einrichtung des Bürgerparks zur Verfügung?
- Welche Kosten sind für die verkehrliche Erschließung des Rennbahngeländes für die DFB-Akademie von der Stadt Frankfurt zu erbringen?
- Kann das Gelände - wie vorgesehen - zum 01.01.2016 an den DFB übergeben werden? Begründung: Die Planung, Errichtung und Pflege eines Bürgerparks ist mit hohen Kosten verbunden. Kosten, die bei anderen Projekten wie zum Beispiel die von Niederräder Bürgern gewünschte Umgestaltung des Bruchfeldplatzes, von der Stadt Frankfurt nicht aufgebracht werden konnten. Zudem bringt die vorzeitige Vertragsauflösung mit den derzeitigen Pächtern voraussichtlich hohe Ausgleichszahlungen oder Abfindungen mit sich. Der Golfplatzbetreiber, so war in der Presse zu lesen, ist durchaus bereit, das verbleibende Gelände weiterhin zu denselben Konditionen zu pachten. Dies würde die Einsparung einer Ausgleichszahlung für den Golfclubbetreiber sowie weitere Kosten für die Planung, Einrichtung und Pflege eines Bürgerparks sparen und der Stadt Geld erwirtschaften. Zum jetzigen Zeitpunkt sieht es mitnichten danach aus, als könne die Stadt dem DFB das Rennbahngelände fristgerecht zum 01.01.2016 übergeben. Das liegt an versäumten beziehungsweise zu spät eingereichten Kündigungen mit den derzeitigen Pächtern. Die Bürger sollten zumindest darüber aufgeklärt werden, welche Folgekosten die Versäumnisse der schwarz-grünen Stadtregierung nach sich ziehen.Beratung im Ortsbeirat: 5
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Was bedeutet diese Vorlage?
Ein Antrag, den eine Fraktion in den Ortsbeirat einbringt. In der Ortsbeiratssitzung wird darüber beraten und abgestimmt. Wird er beschlossen, geht er — je nach Thema — als Anregung an die Stadtverordnetenversammlung (OA), als Direktanregung (OM) oder als Initiative (OI) weiter.
- 1Fraktion bringt Antrag ein
- 2Ortsbeirat berät & beschließt
- 3wird zu OA, OM, OI oder V
- 4Magistrat setzt um oder berichtet
Der Weg dieser Vorlage
Am 24. September 2015 brachte SPD im Ortsbeirat 5 diesen Antrag ein. In einer Sitzung wurde über die Vorlage beraten.
Beratungsverlauf1 Beratung
Stimmen beziehen sich auf den jeweiligen Beschluss.