Sportanlage Schwanheim - Grunderneuerung des Tennenspielfeldes - hier: Bau- und Finanzierungsvorlage

Vortrag des Magistrats vom 30.09.2005, M 206

Betreff:

Sportanlage Schwanheim - Grunderneuerung des Tennenspielfeldes - hier: Bau- und Finanzierungsvorlage

Vorgang:

Beschl. d. Stv.-V. vom 27.01.2005, § 8577 (M 223)

1. Der Grunderneuerung des Tennenspielfeldes auf der Sportanlage Schwanheim wird entsprechend der vorgelegten Kostenberechnung zugestimmt.

Die Kostenberechnung schließt mit 313.448,27 € netto ab ( 363.600,00 € brutto ). Die städtischerseits erforderlichen Mittel in Höhe von 313.448,27 € netto werden bewilligt.

1. Die Maßnahme ist im Investitionsprogramm 2005-2006 – Sanierungsmaßnahmen von städtischen ungedeckten Sportstätten – mit 313.448,27 € netto unter der Produktgruppe 21.15 (Ungedeckte Sportstätten und Sportstättenvergabe) enthalten.

Ein erster Mittelabfluss wird in 2005 mit 80.000,00 € unterstellt, die Maßnahme wird in 2006 abgeschlossen sein.

Einzugehende Verpflichtungen und zu leistende Zahlungen sind im Vermögenshaushalt bei der Produktgruppe 21.15 nachzuweisen.

Die Verbuchung der gesetzlichen Mehrwertsteuer ist auf dem entsprechenden Steuerkonto

vorzunehmen.

1. Es dient zur Kenntnis, dass mit jährlichen Kapitalkosten von 32.912,06 €

(5 % Abschreibung = 15.672,41 € und 5,5% kalkulatorische Zinsen = 17.239,65 €)

zu rechnen ist.

Es dient weiter zur Kenntnis, dass mit der Maßnahme keine zusätzlichen sachlichen und personellen Folgekosten verbunden sind.

Begründung:

A. Zielsetzung

Auf der Sportanlage Schwanheim führen der FC Germania 06 Schwanheim e.V. mit insgesamt 478 Mitgliedern, davon 269 Kinder und Jugendliche, die

Sportfreunde Schwanheim e.V. mit insgesamt 94 Mitgliedern, davon 86 Kinder und Jugendliche ihren gesamten Übungs- und Wettkampfbetrieb durch.

Auch die benachbarten Schulen, die Polizei Hessen und der Bundesgrenzschutz nutzen diese Sportanlage täglich für ihren Schul- und Dienstsportbetrieb.

Durch die sehr starke Inanspruchnahme ist das Spielfeld abgespielt, zumal die Bespielbarkeit in den letzten Jahren nur durch das Auffüllen der Unebenheiten mit Tennenmaterial möglich war.

Nach eingehender Prüfung der städtischen Fachämter wurde festgestellt, dass eine Grunderneuerung des Spielfeldes dringend erforderlich ist, da die Oberfläche nicht mehr die Voraussetzungen für einen regulären Punktspiel- und Trainingsbetrieb erfüllt.

Die Sportfläche ist zonal uneben, nach Niederschlägen kommt es sehr oft zu Staunässe und die Abtrocknungszeit des Tennenplatzes ist zu lang.

Da das Spielfeld über keine Beregnungsanlage verfügt, erfolgt bei der

Grunderneuerung des Tennenspielfeldes auch der Einbau einer automatisch gesteuerten Beregnungsanlage mit 3 Vollkreis- und 12 Halbkreisregnern.

B. Alternativen

entfällt

C. Lösung

Grundsanierung des vorhandenen Tennenspielfeldes.

Die Maßnahme ist in dem von der Stadtverordnetenversammlung beschlossenen M-Vortrag M 223 ( § 8577 vom 27.01.2005 ) enthalten; je nach Planungsstand werden für die dort aufgeführten weiteren Maßnahmen über 250.000,00 € die

Bau- und Finanzierungsvorlagen vorgelegt.

D. Kosten

Als Folgekosten sind nach Abschluss der Baumaßnahme nur kalkulatorische Kosten

(Abschreibung = 5% und Verzinsung = 5,5% = insgesamt 32.912,06 €) zu erwarten.

Personelle und sachliche Folgekosten entstehen nicht.

Anlage Grunderneuerung_KB (ca. 83 KB) Anlage Grunderneuerung_KB-E1 (ca. 41 KB) Anlage Plan (ca. 1826 KB) Anlage Projektbeschreibung (ca. 100 KB)