Die Kleinmarkthalle ist für die Frankfurter der beliebte, zentrale und überdachte tägliche Wochenmarkt, dessen Gebäude s
Zusammenfassung
Die Sanierung der Kleinmarkthalle ist notwendig, um den beliebten Wochenmarkt in Frankfurt am Main zu erhalten. Die Planung zur energetischen Optimierung und die Installation einer Photovoltaikanlage sollen bis Herbst 2023 abgeschlossen sein, um die kommunalen Klimaziele zu erreichen.
Dies ist eine KI-generierte Zusammenfassung. Diese kann Fehler beinhalten.
Wie es hier weitergeht? Sagen wir Ihnen.
Unabhängig. Kostenlos. Die wichtigen Entscheidungen landen direkt in Ihrem Postfach.
Thema Stadtplanung verfolgenFrage an den Magistrat
Die Kleinmarkthalle ist für die Frankfurter der beliebte, zentrale und überdachte tägliche Wochenmarkt, dessen Gebäude seit Langem dringend und umfassend saniert werden muss. Diesbezüglich teilte der Magistrat am 09.12.2022 mit, die Planungsanforderungen für die haustechnische Sanierung bei laufendem Betrieb fundiert zu prüfen, eine Bau- und Finanzierungsvorlage vorzubereiten und in den Geschäftsgang der Stadtverordnetenversammlung zu geben.
Vor diesem Hintergrund frage ich den Magistrat:
Wann werden die Ergebnisse dieser Prüfung sowie die Bau- und Finanzierungsvorlage abgeschlossen sein?
Antwort des Magistrats
Der Planungsstand zusammen mit der Kostenberechnung zur Sanierung der Haustechnik der Kleinmarkthalle wurde den Mitgliedern der Betriebskommission der Hafen- und Marktbetriebe in der Sitzung vom 13. Juli 2022 ausführlich vorgestellt. Die Betriebskommission beschloss, die Sanierung der Haustechnik im laufenden Betrieb mit rollierender Teilauslagerung der Mietflächen weiterzuverfolgen und eine energetische Optimierung des denkmalgeschützten Baus inklusive Photovoltaikanlage bei der vertiefenden Ausführungsplanung erneut zu prüfen.
Die stärkere Priorisierung der energetischen Optimierung auch in Hinblick auf Energieerzeugung führte zu einer veränderten denkmalrechtlichen Anforderung. Die Option, eine Photovoltaikanlage auf dem Hauptdach der Kleinmarkthalle zu installieren, wurde daher mit den Denkmalschutzbehörden im Rahmen einer Variantenuntersuchung zur Abstimmung gebracht. Im Ergebnis ist unter Berücksichtigung denkmalpflegerischer Belange die Ergänzung einer Photovoltaikanlage als Baustein zur Erreichung der kommunalen Klimaziele möglich.
Die angepasste Aufgabenstellung zur energetischen Modernisierung greift jedoch in die zuvor abgeschlossene Entwurfsplanung an verschiedenen Stellen ein. Eine Photovoltaikanlage ist unter anderem bei der Tragwerkplanung, bei der Anordnung der gebäudetechnischen Anlageteile sowie bei funktionalen Gesichtspunkten wie der Betretbarkeit zu Wartungszwecken planerisch zu berücksichtigen. Zudem wurde ein Fachplanungsbüro für Bauphysik für die energetische Optimierung der Sanierungsplanung hinzugezogen. Darüber hinaus erfolgen fortlaufend Abstimmungen mit der amtlichen Lebensmittelhygieneüberwachung bezüglich der unterschiedlichen Bauzustände in der Umbauzeit während des Hallenbetriebs sowie zum späteren endgültigen Ausbauzustand.
Die Planung wird dahingehend aktualisiert und soll bis Herbst 2023 abgeschlossen sein. Die Bau- und Finanzierungsvorlage wird voraussichtlich bis Ende 2023 fertiggestellt sein.
Quelle: Originaldokument in PARLIS ansehen
Was bedeutet diese Vorlage?
Eine kurze Frage, die in der Fragestunde einer Plenarsitzung an den Magistrat gestellt wird. Der Magistrat antwortet mündlich in der Sitzung oder schriftlich nach.
- 1Stadtverordnete/r stellt Frage
- 2Fragestunde im Plenum
- 3Magistrat antwortet
Der Weg dieser Vorlage
Am 13. Juli 2023 wurde diese Frage in die Stadtverordnetenversammlung eingebracht. Der Magistrat nahm dazu in der Fragestunde Stellung; die Antwort steht unten im Dokument.